“Shrek 2 Trailer”

Эр:    Хайрт Фиона, гэрлэлтийг чинь хүндэтгэн бид чамайг ордны үдшийн цэнгүүнд урьж байна, чиний царайлаг ханхүүтэй уулзана гэхээс тэсч ядаж…байна. Хайрт аав ээжээс нь.

Ил:    Ордны цэнгүүн гэнэ ээ?

Ш:     Бид явахгүй ээ.

2:       Юу?

Эм:    Энд цугласан бүх хүн Шрэк болон Фиона гүнжид хүндэтгэл үзүүлэхээр ирээд байна аа. Энэ хувцаснуудыг нь хараач дээ, хараач тэнд нойрсож буй гүнж орж ирж байна.

П

Жи:   Би ийм цэнгүүнд дургүй ээ. Жинхэнэ там л гэсэн үг.

Пи:    Би лав хаашаа ч явахгүй шүү.

Эр:    Энэ чинь хэн бэ, энэ чинь цор ганц ханхүү…

Ил:    та нар орж байх уу даа, би тэргээ тавьчихаад ирье.

Ш:     Энд ирэх нь онцгүй санаа гэж хэлсэн биз дээ.

Фи:    манай аав ээж шдээ.

Ш:     Хөөе тэд чамайг цамхагт хорьсон шүү дээ.

Аав:  Тэр царайлаг ханхүүг үнсэж хараалаа тайлах ёстой байсан шүү дээ. Байдал яаж үүнээс дордох вэ дээ.

Эм:    Сайн уу Харолд бид ярилцах хэрэгтэй байна.

Аав:  Үнэндээ шидэт загалмайлсан эх минь.

Эм:    Чи хүүг минь санаж байна уу? Хунтайж Чарминг. Фиона Чарминг 2 хамтдаа байх болно.

Аав:  ӨӨршөөгөөрэй би нэг огрийн учрыг олох хэрэгтэй байна.

Эм:    Ийм ажлыг хийж чадах ганц л хүн бий.

Му:    Бурхнаасаа өршөөл гуйгаарай. Гуталт муур.

Ил:    Болгоомжтой Шрэк тэр сэлэмтэй юм байна.

Му:    Үсэн бөмбөг.

Ил:    Заваарсан юм аа. Санаа зоволтгүй дээ шрэк өнөөдөр муухай бас бороотой байна. Фионагийн аав нь чамайг алуулахаар алуурчин хөлсөлсөн.

Дриймворкс Пикчэрс толилуулж байна. Шрэк.

Ш:     Алив тэрнийг авчихья. 

Ил:    Боль л доо.

Ш:     Алив л дээ, илжиг ээ, тэрнийг хар л даа. Үнэхээр хөөрхөн байгаа биз дээ.

Эр:    Илжиг.

Ил:    Би хайлж байна, би хайлж байна.

Эр:    Фиона гүнж.

Фи:    Шрэк үү?

Эр:    Бас гуталт муур.

Му:    Чамд бол хонгор минь байж болно оо.

Эр:    Шрэк 2.

Ш:     Амар сайханд нь жаргаах уусмал.

Ил:    Алив нааш нь өгөөтөх.

Ш:     Илжиг ээ.

Ил:    Сайхан байна аа, хонгор минь. Намайг хар даа, Шрэк. Би царайлаг, царайлаг, тийм ээ.  Яасан бэ?

“Shrek Trailer”

Эр:    Зуун зууны туршид аав ээжүүд нь хүүхдүүддээ эдгээр түүхийг ярьж өгдөг байсан. Гэхдээ өгүүлэгдэж амжаагүй ганц л түүх үлджээ.

Ил:    Чамд гаа ч юм уу хэрэгтэй дээ, учир нь ам чинь өмхий байна.

Ш:     Нээрээ юу?

Эр:    Dreamworks Пикчерс Шрэкыг толилуулж байна.

Ш:     Доошоо битгий хараарай.

Ил:    Тийм ээ, доошоо харахгүй. Шрэк би доошоо харчихлаа.

Эр:    Маш онцгой нэгэн баатрын түүх. Тэр үзэсгэлэнт нэгэн гүнжийг аврах болно.

Фи:    Яасан бэ? Чи лууг ялаагүй юм уу?

Эр:    Наадах чинь миний хийх зүйлсийн жагсаалтад байгаа.

          Муу хорон санаатнаас.

Эр2:  Зугт аа, зугт чадлаараа хурдан зугт би… Намайг барьж чадахгүй дээ, гэхдээ чи бол жигнэмэгэн хүн.

Жи:   Чи бол мангас.

Эр:    Үсэрхэг хамтрагчийнхаа тусламжтайгаар.

Ил:    Чи Шрэкийг өөрийнхөө жинхэнэ хайр гэж бодож байна уу?

Фи:    Тэгэхээр тийм ээ.

Эр:    Майк Маерс, Эдди Мөрфи, Камерон Диаз. Жон Литгөү.

Фи:    Чи яг ямар баатар юм бэ?

Ш:     Цорын ганц баатар.

Эр:    Хүн болгонд Шрэк хэрэгтэй.

БҮгд: Шрэк? Шрэк? Шрэк?

Эр:    Харин тэд томыг авна. Шрэк.

Ил:    Энэ бүхэн дуусахаас өмнө надад бүхэл бүтэн эмчилгээ хэрэгтэй энэ нүдний анивчиж байгааг хараач.

 

Back to episodes Go home