Орчуулсан: Ж.Тамир

Үргэлжлэх хугацаа: нийт 4мин

 

ivanovy-ivanovy-1___trl___2024-03-11-no-data

Ан: Хүү. Хүү.

Ив: Манайх ч бас.

Ан:  За алив.

Эм: Анн, энэ манайх байна.

Эм: Энэ манайх байна.  

Ан: Хэзээ хичээлээ хийх юм бэ? Тайландад “Ту бийр”-ээс өөр юу ч хэлж мэдэхгүй байсан.

Ү: Хахчихав?

Ан: Юу?

Ү: Үнэнийг л хэлж байна.

Эм: Уурлах хэрэггүй ээ. Уурлах хэрэггүй.

Ан: Миний хүүхэд биш юм уу хаашаа юм? Ингэхэд хэнийх юм бэ?

Эм: Тэнэг амьтан. Чамд хийх юм алга уу? Явж тэр банш гаргаадах.

Бичиг: Гал тогоо, Сүүлчийн Магикян киноны уран бүтээлчид

Эр: ДНК-ийн шинжилгээний хариунаас харахад... Иванов Алексей Викторович... Иванов Даниел Алексеевичийн эцэг биш нь тогтоогдсон.

Ан: Сална даа.

Эм: Аанхан.

Эр: Иванова Лидия Семёновна Иванов Даниел Алексеевичийн эх биш болох нь батлагдсан. Энэ танай хүү биш.

Эм: Манайх хаана байгаа юм?

Бичиг: Дэлхийн нээлт...

Ан: Ийм юмтай болохын тулд хэдийг хулгайлдаг бол? Их л байх даа.

Хүү: Яагаад заавал хулгай гэж? Доллар 32 байхад нь дарчихсан ч юм билүү.

Ив2:  Антон Павлович. Чехов гэдэг шиг.

Ан: Алексей Викторович. Березуцкий гэдэг шиг. Гэхдээ Викторович л доо.

Ив2:  Аанхан.

Эм: Полина хоёр хоног зуухныхаа дэргэдээс холдоогүй байх даа.

П: Би бэлдээгүй ээ.

Ан: Тэгээд хэн гэж? Зарц нар уу?

Ив2:  Даниел, бид чамд энэ цоо шинэ нөүтбүүк бэлэглэж байна. Америкт дөнгөж худалдаанд гарсан.

Хүү: Баярлалаа. Аав аа.

Ан: Юу гэнэ ээ? Бүр аав гэж дуудаж байгаа юм уу?

Ү: Миний өрөөг өгчих юм уу? Тэг л дээ.

П: Тайван бай. Тайван.

Ү: Би тэднийд оччихно.

Эм: Энийг зааланд тавьчих.

Ү: Заал аа?

Эм: Ваня.

Ан: Салют ч сайхан л байна. Таван ялалтын баярынхаас ч илүү. Одоо тэгээд хаана амьдарна даа.

Ү: Би мэдэх юм шиг байна.

Эм: Яагаад бидэнд ийм  жигтэй юм тохиолддог байна аа?

Ан: Юу жигтэй юм гэж? Ийм сайхан ордонд ирчихлээ. Сайхан хүмүүстэй амьдрахаар болж байна. Нэг хүүтэй байсан бол, одоо хоёр боллоо. Баярлах хэрэгтэй шд.

Хоёр Ивановынхон.

************************

ivanovy-ivanovy-2___trl___2021-08-24-no-data

Ив2:  Өглөөний мэнд.

П: Ваннанд хамт орлоо, иллэг, улаан дарс,

Өг эр: Сайхан амьдралыг мөрөөдөж байна уу?

Ив2:  Байшингаа барьцаанд тавья.

Эр: Чиний байшин,  миний байшин.

Эр : Хэрэггүй зүйлсээс... татгалзах хэрэгтэй.

Ан: Амьдрах газар ч алга. Хогийн цэг ч эзэнтэй болсон цаг. Тэнд Анитон байгаа.

Өг эр: Зурагтаар хүлээн авч үзээрэй

**************

Өг эр: Гэр бүл гэж юу вэ? Эрчүүдийн хувьд хариуцлага.

Ан: Эхнэр ямар чиний банкны данс уу? Насыг хамт барах найз мэдэв үү.

Өг эр: Эмэгтэйчүүдийн хувьд үнэнч байдал.

Эм: Хүүхэнтэй орооцолдвол би ална гэж хэлсэн. Одоо бүр надад хүрэхээс айдаг болсон.

Өг эр: Хүүхдүүдийн хувьд хайр дурлал, мэдрэмж

Хүү: Уруулаа томруулдаг болсон. Хөхөө ч  бас. Эхлээд тархиа хөгжүүлэх хэрэгтэй. Тэгвэл арга нь олдох  байх.

Өг эр: Настай хүмүүсийн хувьд чин сэтгэл.

Эр: Катька, чи яасан ч халуун юм?

Өг эр: Гэртээ таатай уур амьсгал бүрдүүлэхийг хүсч байгаа ч, яаж гэдэгээ мэдэхгүй байна уу? Хоёр Ивановынхноос асуугаарай.

****************

Өг эр: Эр хүний анхаарлыг яаж татах вэ? Гайхалтай дүр төрх. Гэнэтийн өөрчлөлт.

Эр: Сайхан харагдаж байна.

Эм: Тэгэлгүй яах вэ.

Өг эр: Скандинавын халдашгүй байдал...  Өмнөдийн зан.

Эм: Өгөөдөх.

Өг эр: Бас Оросын таамаглах аргагүй байдал

П: Малгай нэхэхээ болиод, усны хувцас нэх.

Өг эм: Жинхэнэ эмэгтэй хүн болохыг хүсч байгаа ч яаж гэдэгээ мэдэхгүй байна уу? Хоёр Ивановынхноос асуу.

Эм: Аанхан.

***************

Өг эр: Шилжилтийн насан дээр байх ямар хэцүү гэдгийг хэн ч, хэзээ ч ойлгохгүй.

Эм: Би чамд хайртай юм шиг байна.

Өг эр: Энэ ид шидийн үеийг давж гарсан бол... юунаас ч айх шаардлагагүй болно.

Эм: Догь байна уу?

Хүү: Тийм ээ. Бичгийн хэв нь гоё юм. Таймс Нью Роман уу?

Өг эр: Шилжилтийн насаа хэрхэн өнгөрөөж, амьд үлдэх вэ? Хоёр Ивановынхноос асуугаарай.

Ү: Ойлгов уу?

Хоёр Ивановынхон. Хоёрдугаар бүлэг.

Төгсөв.

Back to episodes Go home