Дүрүүд

Дев – эр

Ден – эр

Элли – эм

Эл – эр

Жо – эр

Вера – хар охин

Кейси – эм

Хар ав – эм

 

Кев -   Бид түүнд байнга ариун хоол авчирч өгөөд юу ч болдоггүй. Араатан өөрийгөө  араатан өөрйгөө хоёр удаа үгүйрсэн олонд харуулсан. Харин тэд итгээгүй. Хувьсгал гэж байхгүй. Деннис. Битгий ай. Чи надад итгэх ёстой. Үргэлж итгэдэг шигээ.

Ден -   Өөрсдийгөө хараач. Миний нэр Патришиа. Хэн цөцгийн тос, царцмагтай талх идмээр байна?. Чи.

Юниверсал Пикчирс тольлуулж байна

Блайндинг Эдж Пикчирс / Блумхаус продакшн.

Эм Найт Шямаланы бүтээл

Glass

Гол дүрд -    Жеймс МакАвой... Брюс Виллис.

Рон -   Энийг хараач.

Гол дүрд -    Аня Тэйлор-Жой.

Кам -   Янзтай, залуу.

Рон -   Супермэны цохилт, өлөгчин минь. Тийм ээ.

Эр хол - Хөөе.

Рон -   Яваарай, яв, яв. Яваарай.

Эр хол - Чи зүгээр үү?

Гол дүрд -    Самуэль Жексон.

Дүрүүдэд -  

Хөгжмийн зохиолч - Вест Дилан Тордсон.

Эр 1 -  Цүнх нь унахыг харав уу? Энийг л хурц сэтгэгдэл гээд байгаа юм ш дээ. Энэ маш их үзэлттэй болно.

Рон -   Дахиад л илбэнхи үү? Чи хаалга нээлттэй орхио юу?

Эр 1 -  Хаасаан. Хэн бэ?..... Хөөе, хэн бэ? Өгзгийг чинь давслаад өгнө шүү... ... Супермэны цохилт хий, Роналд... ... Новш гэж. Чи байна.

Кино зохиолыг бичиж найруулсан Эм Найт Шямалан.

 

Бичиг -   Дахин өсвөр насны 4 хүүхэд хулгайлагджээ.

Дэв -   Тэд надтай метронд таарсан. Тэднийг зүгээр явуулж болохгүй, Жозеф.

Жо -    Та тусгайлан алхахаар гараагүй билүү?

Дэв -   Чи энийг дэлгүүр шиг ажиллуулж болохгүй. Энэ бол аз.

Жо -    Тусгайлан алхах үед бүх зүйл хоёрт ордог. Бидэнд дүрэм байдаг болохоор л дэлгүүр ажиллаж байгаа юм. Хөөе, гэхдээ арынх нь сайн байсан шүү. “Өгзгийг чинь давслаад өгье.” Яадаг тэнэг вэ. Заавал номонд оруулна. “Өгзгийг чинь давслаад өгнө.”

Дэв -   Наадах чинь ер нь юу юм?

Жо -    Интернетийн залуу. Тэр бол махаа нягт нямбай давсалдаг махны худалдагч. Дуудлага ирсэн шүү.. Сайн мэдээ: таныг ахиж “Өлмий дээрээ гэтэгч,” эсвэл “Хөвөгч” гэхээ больж. Тэд Хянагч дээр их сайн тухалжээ. Янзтай.

Дэв -   Өлмий Дээрээ Гэтэгчийг дахиж битгий дурсаарай. Хийдэг юм нь ердөө тэр үү? Мах амталдаг юм уу?

Жо -    Аав аа, та ядарсан байна. Дараагийн салхилалтыг нөгөөдөр болговол яасан юм?

Дэв -   Бид тэр Хордыг олохоор би нэг өдөр сэтгэл санаагаа амраана.

Жо -    Заза. Болж байна. Би нэг жижиг шалихгүй онол олсон. Шалихгүй Онол Дугаар-2 гэж нэрлэе. Амьтны хүрээлэнд 21 хоногийн өмнө зэрэмдэглэгдсэн байдалтай олдсон эхний охидын хэрэг энд босон. Хоёр дахь хэрэг энд. Сураггүй болсон энэ шинэ охид хэлбэр муутай гурвалжин үүсгэж байна, өнөөдөр таны метронд хүлээсэн газар энэ гурвалжны дунд байгаа. Шалихгүй Онол Дугаар 2-т тэр энэ гурвалжин дотор байгаа. Тэр энэ гурвалжин хооллох бүс рүү амархан нэвтэрч болох газраас ирдэг. Тэр энэ хавьд л байгаа болов уу, аав аа, үйлдвэрийн бүсэд.

Дэв -   За. Би маргааш үүгээр алхъя.

Жо -    Хөөе, аав аа? Би цагдаагийн шалгах хэсгийг шалгасан. Тэд таныг их эрчтэй хайж байгаа. Их болгоомжтой байгаарай.

Дэв -   За.***07,07***

Эр рад - Фладельфи шинээр хамгийн өндөр барилгатай боллоо. Осака Цамхаг хотын дээгүүр сүндэрлэж байна. Уран барилгач нь нүд хужирлах гайхамшигтай үзэмжийг бий болгожээ. Барилгын бат бэх чанар нь үнэмлэхүй. Эрчим хүчээ нарны тавагнаас авдаг. Бүтээгчид нь уг барилгыг хот руу мянга мянган хүнийг татна гэж,,..  ..

Дэв -   Аудри, чамд нэг юм хэлэх хэрэгтэй байна. Аудри.***08,15***

Ден -   Патришиа авхай намайг та нартай тоглож болохгүй гэсэн болохоор битгий асуу. Нэг удаа би найз бүсгүйтэй байсан. Чи түүнийг танихгүй. Бид үнсэлцсэн. Сүртэй юм биш ээ.

Вера - Биднээр тоглохоо боль. Чи юу хүс

Ох 1 -  Вера, энийг битгий уурлуул. Энэ өвчтэй.

Ден -   Надад нэр битгий хэл. Намайг та нарын нэрийг битгий асуу гэсэн, яагаад гэвэл өнөө орой би гуниглаж магадгүй.

Ох 1 -  Чи яагаад биднийг сонгоо вэ, Хедвиг?

Ден -   Яагаад гэвэл та нар бохир төрсөн, бас та нар нэг ч зовлон туулаагүй... ... Та нар тэр хөвгүүдийн хамтлагийг мэдэх үү? Зарим нь гайгүй ээ, харин Дрэйк үү? Дрэйк бол шинэ гол хүн.. Араатан одоо тун удахгүй та нар дээр ирнэ. Харин, би, би түүнтэй мэндэлнэ. Хордыг гэрэлд байлгасны төлөөх миний том шагнал. Би түүнийг бохир хүмүүс рүү аваачна. Явах боллоо. Тэр хэзээ ч ирж мэднэ, хөлдөө дугуйт тэшүүртэй байхыг хараасай гэж хүсэхгүй байна. Патришиа авхай олоод мэдчихвэл уурлана.

 

Дэв -   Ирсэнд баярлалаа.

Хар эм 1 -    За, баярлалаа.

Жо -    Энэ бол гадаа хэт улаан туяаны дээвэр. Орон сууцанд хүссэнээрээ олныг ашиглаж болно. Хамгаалалтын өрөөндөө 16 сувагтай ЭйчДи ДиВиАр шиглаж болно.

Эр 2 -  Нэг түрээслэгч алагдчихаад хүмүүс тэвдүү байна. Тэд аюулгүй байхыг л хүсэж байгаа.

Худ ав - Сайн ойлгож байна.

Дэв -   Би алхмаар байна.

Жо -    Та өнөөдөр алхах хэрэггүй байх аа, аав. Маргааш юм уу нөгөөдөр бол.

Дэв -   Үгүй ээ, би одоо алхмаар байна.

Жо -    Хэт их алхаж болохгүй. Ядарч магадгүй.

Худ ав - Аавыгаа алхуулаач, тэнгэр минь гэж.

Дэв -   Тийм ээ.

Худ ав - Хөөе, би таныг таних билүү? Өмнө нь хөлбөмбөгийн талбайд ажиллаж байсан уу?

Дэв -   15 жил.

Худ ав - Багадаа уи хэдэн бүтэлгүй нөхөдтэй цэнгэлдэхээр сэлгүүцдэг байсан юм. Эерэг сэтгэлгээгэр өөрчилсөн дөө.

Жо -    Энийг утастаж мэдүүлэх ёстой юу? Эрт хаах хэрэгтэй болох нь.

Худ ав - Тэг дээ.***11,45***

Дэв -   Тээврийн оргил үе өнгөрлөө. Би түүнтэй зөрчихлөө. Маргааш үйлдвэрүү тарахаар эргэж ирье.. Дэлгүүр рүү эргэж очоод хамт данс бүртгэл хөтөлж болох юм.

Жо -    Ойлголоо. Дэлгүүр дээр уулзъя... ...

 

Ден -   Та нар хүүхэлдэйн кинонд дуртай юу? Хүүхдийн юм. Би дургүй. Би баримтат кинонд дуртай. Баримтат кино үздэг үү? Би сансрын тухай баримтат кинонууд үзсэн. Их том шүү. / Уучлаарай, хөгшөөн.

Дэв -   Тэр мөн байна. Нэг өрөө харлаа. Улаан шавартай, шавар ваартай. Нэг төрлийн үйлдвэр. Бүгд тэнд байгаа.

Жо -    За, бэлэн байгаарай. Би тэр хавийг шалгая... ... Аав аа, би тоосгоны үйлдвэр оллоо. Хуучин, хаягдсан.

Дэв -   Аль зүгт вэ?

Жо -    Өмнө зүгт... Аав аа?. Аав аа?...

 

Эр 3 -  Чи намайг авч болно гэсэн ш дээ.

Эр 4 -  Мэдэж байна аа.

Эр 3 -  Бүгдийг нь өөртөө аваад.

Эр 4 -  Жаахныг л ав...

Ден -   Сайн уу? Би,,, Бурхан минь.

Эр 3 -  Чи намайг авч болно гэсэн ш дээ.

Эр 4 -  Мэдэж байна аа.....  Юу?...

Эр 3 -  Бүгдийг нь өөртөө аваад.

Ден -   Би, мэдэхгүй байна,,...

Эр 4 -  Чи хэн бэ?

Ден -   Би, бол чи.***15,10***

Ох 1 -  Алив ээ... .. Алив ээ.***16,20***

Хар ох - Хаашаа явчихав?***16,44***

Дэв -   Явцгаа.***18,39***

Барри -  Битгий, битгий. Битгий буудаарай. Бид эвээр шийдэж болно ш дээ. Буугаа холдуулчих.. Юу болоод байгаа юм бэ? Би юу ч хийгээгүй. Намайг Барри гэдэг. За юу? Бид Кевиныг гэрэлд байлгах хэрэгтэй байна. Биднийг битгий буудаарай.

Элли - Битгий бууд. Тэр одоо хэнд ч муу юм хийхгүй... Чи эндээс гарах арга олж болно, гэхдээ их олон офицерыг гэмтээх хэрэгтэй болно. Маш олон хүнийг. Дахиад хэн ч гэмтэх албагүй, Дэвид...

Дэв -   Бүх зүйл хэвийн болно, Жозеф.

Элли - Тэднийг шууд Рэйвэн Хилл Мемориал руу аваач, Рэйвэн Хилл Мемориалын баруун жигүүр.

Эр ст - Тэр нөмрөгтэйг ав.***19,57***

Хуяг -  Зүгээр дээ...  ... Яваад бай.. Яваад бай.

Ден -   Гуйя, битгий. Битгий.

Хуяг -  Зөөлөн. Зөөлөн.

Ден -   Үгүй ээ.

Хуяг -  Хөөе. Хөөе, хөөе.

Ден -   Бид зүгээр, зүгээр. Зүв зүгээр. За юу? Тэр өөрт нь хүрэхэд дургүй. Би алхаж чадна. Би зүгээр л алхчихъя.

Хуяг -  Яваад бай... ...

Элли - Миний нэр доктор Элли Стэйпль. Би бол сэтгэцийн эмч. Энэ өрөө олиггүй харагдаж байгаа байх. Ханануудыг 46 өндөр даралтын хоолойгоор тоноглосон, бүгд гадна байгаа 15,000 галлон усны нөөцлүүртэй холбогдсон. Заналхийлэх эсвэл оргох гэж оролдсон үед л ажиллана. Энэ бол ховсдох гэрэл.

Ден -   Деннис.

Элли - Таатай байна,Деннис. Таныг хянаж байгаа. Ямар нэг шалтгаанаар заналхийлсэн хүн илэрвэл гэрэл автоматаар анивчиж өөр хүнийг хүчээр гаргаж ирнэ.

Ден -   Тэр хэн байсан бэ? Араатан шиг л хүчтэй байсан.

Элли - Энэ хотын хүмүүсийн ярьдаг байсан хүн. Тэр олон жилийн өмнөх галт тэрэгний ослоос амьд үлдсэн ганц хүн. Би таныг ус шүршиж буй галын хоолойн ойролцоо тулалдаж байхыг харсан. Хахаж цацахыг чинь харсан. Та усыг өөрийнхөө сул тал гэж бодоод байна.

Ден -   Түүнийг хаана байлгаж байгаа вэ?..

Элли - Хүн бүр аюулгүй байгаа, Дэвид. Би хэн гэдгээ тайлбарлавал энэ бүхэн  ойгомжтой болох байх. Би сүрлэг эрхэмсэгийн хийрхэлийн тодорхой нэг хэсэгт мэргэшсэн. Би өөрийгөө супер баатрууд гэж итгэдэг хүмүүст мэргэшсэн. Таныг ямар ч үнээр хамаагүй эмчил гэж гурван өдөр өгсөн. Би энд та хоёрын төлөө л байна.

Бичиг -   Ясны сийрэгжил.

Пирс - Эмч ийшээ орж ирээд, манай жигүүрийг эзэлж, бидэнд шинэ дүрэм журам заадаг. Зан авирын дүрэм. Хүмүүстэй яаж зөөлөн харьцахыг. Би бүх насаараа хүмүүсийг л асарч байна. Алив ээ, алив, алив, алив  Зүйтэй. Түүнгүйгээр бид сайн л байгаа биз дээ? Чи бид хоёр?. Ямартай ч, чи дахиж ганцаараа байхгүй. Чи дахиад хоёр шинэ найзтай болсон.. ...

 

Эрхл - Кейси, чамтай түр уулзаж болох уу?... Би өргөж авсан гэр бүлээс чинь дуудлага авсан. Энэ тухай мэдээгээр гарч байгаа бололтой. Чамайг хулгайлж тэр бүх охидыг хороосон хүнийг тэд барьсан. Тэр новшийг барьсан. Өргөмөл эцэг эх чинь баярлаж байгаа. Чиний санаа амарч байгааг ойлгож байна. Чи мэдээж түүний талаар бодож байсан.

Кейси -   Би түүний талаар бодсон....

 

Аср эр - Олон сонголттойг өгөөрэй гэсэн юм.

Ден -   Сайн уу, хөөрхөн өө? Надад тусалж чадах уу? Би бол Жейд. Чихрийн шижинд минь тариа өгсөн ч би унагачихсан. Цусан дахь чихэр багасахаар гар чичрээд байдаг юм. Гэрэлд хэтэрхий ойрхон байна. Надад аваад өгөхгүй юу?.. ... Хөөх..Бос. Би чамйаг нэг сайн харъя... Чи их өндөр юм аа. Намайг солиорсонд Орвелл, Барри хоёр их уурлаж байгаа. Гэхдээ үнэндээ, бид чиний чаддаггүйг хийж чадна.

Аср эр    Би ойлгохгүй байна... . ..

Ден -   Хөөе. Хөөе. Хөөе... Би Иан байна. За юу? Би Иан байна. Харин би Мэри Рэйнолдс. Бид бол ихрүүд. Хэрэв тэр энэ түлхүүрт хүрсэн бол юу болох байсныг мэдэж байна уу, тэнэг ээ? Хорд чамайг алж мэдэх байлаа. Чамд юу байна? Нөгөөх чинь жаахан хатуураа юу? Дарил.

Аср эр - Тайвшир, за юу?

Ден -   Намайг Хордтой хамт байгаад уучлаарай. Зүгээр л, зүгээр л,, Аан гээч, би харуусхаас залхаж байна. Намайг Норма гэж дуудаж болно. Энэ бүх худал зүйлд намайг уучлаарай. Би худлаа хэлээгүй.

Аср эр - Ярихаа боль.

Ден -   Бүр сэтгэл хөдөлчихлөө. Чамайг бараг дөнгөчихлөө. Түүнийг энэ гэрлээрээ энд байлгах гэж оролдож байна уу? Энэ ч ёстой хөгийн эд дээ.

Аср эр - Ярихаа боль....

Ден -   Би гэрэлд байх ёсгүй. Бидэнд хугацаа хэрэгтэй байна. Барри Кевинтэй ярьж байна, гэрэлд ойртуулах гэж оролдоод. Одоо хангалттай ойртсон байна уу? Биднийг хамгаалж чадах ганц хүн бол тэр. Тэр... ... Борооны цувтай хүн хаана байна? Тэр хэн юм? Тэр зүгээр л энгийн хүн үү? Мэдэх хэрэгтэй байна. За, удирдлагаас холд, бяцхан нугас минь. Зүгээр дээ. Одоо зүгээр л яв... . Зүйтэй. Зөөлөн яв.

 

Хар ав - Би 7 хоног бүр очихыг хичээдэг. Заримдаа ганц нэг 7 хоногийг ойшоодоггүйгээ хүлээе. Олон жилийн хугацаанд тэр өөрчлөгдсөн. Бууж өгсөн нь илт байдаг. Харахад хэцүү.. Тэр өөрийгөө алдаа гэж боддог. Би түүнийг сайн үйлс хийсэн гээгүй. Тэгээгүй. Тэр хөөрхий хүмүүс тэгж үхэх ёсгүй байсан. Гэхдээ тэр өөрийгөө хэн болохыг ойлгуулах гэж хичээж байна. Бид бүгд тэгдэггүй гэж үү?

Элли - Тийм ээ, хатагтай, тэгдэг. Тэд түүнийг өндөр тунгаар тайвшруулж байгаа. Энэ бол маш өндөр тунтай тайвшруулагч.

Хар ав - Тэр тэдний хажууд хэтэрхий ухаалаг. Анх түүнийг энд авчрахад тэр цахилгаанчны энд орхисон схем зургийг цээжлээд эмнэлгийн цахилгаанд бүхэлд нь богино холбоос үүсгэсэн. Юмыг сайтар тунгаахдаа сайн. Тэр супер баатруудыг өөрт үндэслэж бүтээсэн гэж боддог, бас миний уншсан өөр нэг ноёнтон энд байна, ноён Данн.

Элли - Улам бүр олон хүн ийм хийрхэлтэй болж байгаад та гайхдаг уу? Энэ үнэндээ миний ажлын гол хэсэг.

Хар ав - Тийм ээ, мөн... Тэднээр урмаа бүү хугалуул, Элайжа. Сонсож байна уу? Бардам бай....

 

Аср эр - Хана руу зогсоно уу.***31,11***

Дэв -   Түүнийг энд харгалзагчгүй байлгаж байгаа юм уу? Би түүнээс түрүүлж эндээс гарах хэрэгтэй.

Элли - Чамтай хамт ирсэн хүнийг тусгаарлаж байгаа.. Дэвид. Чамайг соронзон цуурайн зураг авахуулахыг зөвшөөрөөч гэмээр байна. Чи бол 19 жилийн өмнөх аймшигт галт тэрэгний ослын цор ганц амьд үлдэгч. Тархины урд хэсэгт гэмтсэнийг чи мэдэхгүй байж болно... ... Өөрийгөө хар, Дэвид. Чи өөртөө арай гэж босох хүч байгаа л гэж итгэдэг.

Дэв -   Та бүгдийг тайлбарлаж чадахгүй...

 

Ден -   Хатагтай, би бол ноён Притчард. Би бол кино театрын профессор. 1950-аас 1980-аад оны Япон кинонд мэргэшсэн. Бас би энд юу хийж байгаагаа огт мэдэхгүй байна. Кевиныг дахиж гаргаж ирэхийг маш их хүссэн ч би нэ хараал идсэн шоронгийн өрөөнд байна. Бас танд батлан хэлье, би бол огт,,, За.... .. Гуйя, хатагтай. Хордын хийсэн зүйлд зүрх минь өвдөж байна. Тэд энийг зөв гэж боддог. Өвдөх зөв зүйл биш.... Би бэлэн.

Элли - Залуу, хүлээ. Чи гэрлээр гарч чадахгүй. Гэрлийг алсаас удирддаг, бас камераар хянаж байгаа. Чамд их шударга бус санагдаж байгааг мэдэх ч, чи энэ өрөөнд гацсан.

Ден -   Араатантай тулалдсан залуу яг тэнд байна.. Тэр Араатныг ялж чадахгүй. Тэр араатныг дийлж чадна гэж бодоогүй биз дээ? Айн? Араатан яг л,,, Тэр араатныг дийлж чадна гэж бодоогүй биз дээ? Араатан яг л,,

Элли - Нэр чинь Хедвиг байх аа? Чи 9 настай байх аа?

Ден -   Тийм ээ.

Элли - Үүрд үү?.. Чи хичнээн их туршлагатай нь ч хамаагүй юу?.. Их хэцүү байж таарна даа.

Ден -   Та өөрийгөө зурагт номын гол баатар гэж боддог хүмүүсийг эмчилдэг юм уу?... Би явах хэрэгтэй байна. Патришиа авхай гэрэл хүсэж байна гэнэ...

Элли - Сайн уу, Патришиа? Би бол доктор Стэйпль.

Ден -   Би ойлгосон.

Элли - Миний ойлгосноор чи бол нэг төрлийн дээд удган.

Ден -   Энэ үйл хэрэгт би хамаагүй.

Элли - Араатан хамаатай байх аа?

Ден -   Тэр хаана байна?

Элли - Хэн?

Ден -   Тэр хүн. Тэр хамгаалалттай байгаа биз дээ? Гарч чадахгүй юу?...

 

Жо -    Тэр зөв зорилготой, бас тэр чамд таалагдана. Тэр бол их том луйварчин. Тэр, тэр бол, тэр сайн залуу. Хошин шогийн мэдрэмж өндөр.

Элли - За, надад ярьсныг чинь би товч хэлье. Аав чинь Ногоон Хамгаалагч ч юм уу тийм нэртэй биш. Аав чинь луйварчин, бас тэр надад таалагдана. Тэр нэг өдөр сайн үйлстэн болох нь хөгжилтэй гэж бодсон, өөрийгөө тэр залуу гэж төсөөлөөд. Бас тэр яаж охидыг олсон талаар, аав чинь алуурчныг үйлдвэрийн бүсэд байж магадгүй гэж бодсон талаар хошин түүхийг чамд дахин ярьсан, яагаад гэвэл түүний найз Лоу, чи түүнийг Лу гэж хэлсэн, өөр нэг үед тэнд дээрэмдсэн. Дараа нь аав чинь барилгын хажуугаар явж байгаад охидын тусламж эрэн хашхирахыг сонссоныг чи энэ яриандаа урам зоригтойгоор ярьсан. Энэнд чинь баярлалаа. Дараа нь аав чинь гар утсаар залгасан. Чи түүнийг цагдаа дууд гэсэн ч, тэр “дотор нь байна. Дотор нь” гэсэн.

Жо -    Тийм ээ. Би шүүгчийн өмнө үүнд гарын үсэг зурна. Тэр тэнд байх ёсгүй.

Элли - Чи аавыгаа супер батар гэж итгээд эр удаж байна? Цуванд нь микрофон байсан. Чамтай холбогдож байсан гэж бодож байна. Тэр эрэлд гарахдаа чамтай ярилцдаг биз дээ, Жозеф?

Жо -    Тэр хэнд ч муу юм хийгээгүй.

Элли - Эрх баригчдын нүдэнд бол яг ч тийм биш. Тэр шүүхэд хэрэг нь хэлэлцэгдээгүй олон хүнийг гэмтээсэн. Бас сүүлчийн явдалд гар болон хавиргаа хугалсан өсвөр насны охин оролцсон.

Жо -    Үгүй ээ. Миний аав байгаагүй бол тэд бүгд аллагын хохирогч болох байсан.

Элли - Энэ бол харгис явдал байсан, бас хохирогч гэмтсэн. Тэд шүүхэд хэрэв өөрсөө охидыг олсон бол хэн ч гэмтэхгүй байсан гэж хэлнэ... Жозеф, надад хэдхэн өдөр байна. Хэрэв би түүний хийрхлийг болиулахгүй бол үлдсэн амьдралаа тэр иймэрхүү сэтгэцийн эмнэлэгт өнгөрөөнө.

Жо -    Үгүй ээ, тэр энд үлдэж болохгүй.

Элли - Ээжийн чинь талаар асууж болох уу, Жозеф?

Жо -    Тэр энд ямар хамаатай юм? Тэр араатныг дийлж чадна гэж бодоогүй биз дээ?

Элли - Тэр лимфоцит чөмөгний хурц хэлбэрээс болж 5 жилийн өмнө нас барсан.. Чамд болон аавд чинь их хүндээр туссан.

Жо -    Тийм ээ.

Элли - Өнгөн дээрээ чи миний юу хэлэх гэж байгааг ч харж байгаа биз дээ? Чи эхийгээ алдсан. Чи аавыгаа бодит амьдралын супер баатар гэж итгэдэг. Бараг л үхэшгүй гэж итгэдэг. Энэ чамд үнэн байх хэрэгтэй гэдгийг чи харж байгаа.. Чи өөрийгөө түүнээс илүүгээр үүнд оролцоогүй гэдэгт итгэлтэй л болох хэрэгтэй байгаа... ...

Жо бага -     Би айгаагүй ээ.

Дэв -   Сайн байна.

Жо бага -     Яагаад гээч? Би одоо мэддэг болсон

Дэв -   Юуг мэднэ гэж?

Жо бага -     Таны нууц төрхийг. Тэр хүний зөв байсан.

Дэв -   Жозеф. Аль ч тамирын зааланд тийм жинг өргөж чадах эрс байгаа.

Жо бага -     Та илүү ихийг өргөж чадах байсан. Санаа зоволтгүй. Би хэнд ч хэлэхгүй...

 

Элли - Чамайг явууллаа гээд тэр сайн хүн гэсэн үг биш. Тэр шүүх хурлаас өмнө энд хоригдож байгаа. Би одоохондоо түүнийг хариуцаж байгаа ч энэ мужийн хүн бүр шүүхээр оруулж хорихыг хүсэж байгаа. Би бусдыг энэ тухай супер хүн гэж бодохыг нь болиулахаар хичээж байна. Хэрэв болиулвал тэд зөв зүйлийг хийж түүнийг гэрлээс хол байлгана.

Кейси -   Би тэдэнтэй ярилцаж болох уу?

Элли - Үгүй ээ.

Кейси -   Яагаад?

Элли - Яагаад гэвэл огт,, Чи бол хохирогч.... ..

Ден -   Үгүй байлгүй дээ. Биднээс зугтах гэж тэгж их хичээчихээд одоо уулзахаар буцаж ирлээ гэж үү? Чи үнэхээр этгээд юм. Дрэйк одоо надад таалагдаж байна. Нэг хэсэг Никки таалагдаж байсан ч одоо Никки, Дрэйк хоёр салсан, аль аль нь таалагдах учиргүй. Энэ газар өөрсдийгөө зурагт номын дүрүүд гэж боддог хүмүүст зориулагдсан. Хорд гэж зурагт номын дүрийн нэр шиг байгаа биз дээ?... Зурагт номд дуртай шүү. Чамаар Араатныг хооллох гэж оролдож байгаад уучлаарай.

Кейси -   Зүгээр ээ. Би Деннистэй юм уу, Патришиатай ярьж болох уу?

Ден -   Тэр миний найз бүсгүй байсан. Бид үнсэлцсэн. Санаа зоволтгүй. Би чамайр араар тавиагүй.... Чи энд юу хийж байгаа юм? Хувцас чинь бохир биш байна. Сайн байна.

Кейси -   Сайн уу, Деннис? Их олон хүн үхсэн.

Ден -   Яахав,,

Кейси -   Чи гэрлийг орхих хэрэгтэй. Тэд хэзээ ч чамайг эндээс гаргахгүй. Хорд гэрлийг орхих хэрэгтэй. Энэ эмчийн үгэнд ор.

Ден -   Эмч худлаа хэлдэг. Бохир хүмүүс хамгийн хүчирхэг гэдгийг бид илчилнэ. Араатан хувьсгалыг эхлүүлнэ.

Эм 0   Патришиа чамайг ингэж хэл гэсэн үү?

Ден -   Араатан бол хүний хувьслын дээд хэлбэр.

Кейси -   Деннис. Та нар үхэх болно.

Ден -   Кейси... ... Сайн уу?

Кейси -   Кевин?

Ден -   Чи иржээ.... Чи өөр харагдаж байна.

Кейси -   Чамд нэг зүйл хэлэхийг хүссэн юм. Авга ах маань шоронд байгаа.  Би тэнд суулгасан. Надад хийсэн зүйл нь,, буруу байсан. Яг л ээжийн чинь чамд хийсэн зүйл буруу байсан шиг.

Ден -   Хоёулаа ижилхэн гэж үү?... Намайг уучлаарай. Би чадахгүй нь. Явах,,

Кейси -   ,,Кевин, хүлээ.

Ден -   Явах хэрэгтэй байна. Явах хэрэгтэй... Хорд хэзээ ч гэрлийг тавьж явуулахгүй, бас чи,,, Чамд одоо Кевин таалагддаг болоо юу?

Элли - Кейси. Чи надад хэрэгтэй байна. Жинхэнэ, хайр татам, бодит энхрийллийн хүч бол ербусын хүчтэй адил. Энэ нь дутагдсанаас бол йм юм болсон, бас зөвхөн бодит хувилбар нь л үүнийг анагааж чадна. Чи надад туслах уу?***44,55*** Өнөөдөр үзэх хэрэгтэй сүүлчийн хүн та. Энэ камерыг харж байна уу? Энэ дахиад нэг зуу байгаа. Танин мэдэхүйн чадварыг чинь хүндлэх үүднээс би бүх давхарт, бүх хэсэгт, байшингийн гадна талын зүг бүрд камер суулгуулсан. Бид бүгдийг харах болно. Та бичигдэлгүйгээр хаашаа ч явж чадахгүй. Элайжа. Танд хагалгаа хийх ёстой гэсэн дүгнэлтэнд би хүрсэн. Хэт их цочирдсон урд тархины хэсгийг дахин тэнцвэржүүлэх зөв үйл ажиллагаа. Таны дотоод бодлыг олж мэдэх нь нэр төрийн хэрэг болно. Бид 3 хоногийн араа хагалгааг хийнэ..

Бүгд -  12

Эм хол - Үргэлжлүүлээд бай.. ...

Аср 1 -   Сайн уу, залуу? Өрөөнөөсөө яаж гарсан юм?

Аср 2 -   Чи хаалгыг дутуу хаасан байж таарна. Чимээг даган явсан хэрэг. Эмч харахаас өмнө буцааж оруул. Чи хэтэрхий сайхан сэтгэлтэй юм, Дарил. Хатуу байх хэрэгтэй. Үгүй бол тэд дээгүүр чинь алхаад гарна. Эм тарианд хүрчихээгүй байгаа биз дээ?

Аср 1 -   Үгүй ээ. Тоо нь зөв байна... ...

 

Элли - Энэ миний сүүлчийн дүгнэлт байх болно.

Дэв -   Тоглож байгаа байлгүй дээ. Энэ залуу миний галт тэргэн дэх бүх хүнийг хороосон. Тэр бол үй олноор хядагч..

Элли - Та гурав өөрсдийгөө супер хүн гэж боддогийг би мэднэ. Өөрсдийгөө энгийн биш гэдэг. Та нар өөрсдийгөө ербусын чадвартай гэж итгэдэг, яг л зурагт номд гардаг шиг. Би та нарыг андуурсан байх магадлалыг ярилцахаар энд байна. Надад Кевины эцэг эхийн талаар ярьж өгөхгүй юу?

Ден -   Кевины ээж Кевиныг зоддог. Харин Кевины эцэг эмч олж ээжийг нь болиулах гэж байсан ч өөрөө явчихсан... Би эдний алийг нь ч хүсээгүй.

Элли - Юуг?

Ден -   Аллагууд...

Элли - Кевин Венделл Крамб. Кевин Венделл Крамб.

/ Пен - Кевин Венделл Крамб./ Би чамд юу гэлээ? Энэ байшинд гүйлдэж болохгүй, Кевин Венделл Крамб.

Элли - Кевин?.. Кевин.

Ден -   Та нар яагаад намайг байнга буцааж авчраад байгаа юм бэ? Би энд баймааргүй байна.

Элли - Бидний өөрсөддөө ярьдаг түүхүүд хаа нэгтээгээс эхэлдэг, Кевин. Ой санамжаас.

Ден -   Юу? Би огт,, Хөөе, тэр охин хаана байна?. Кейси. Тэр,,, Хүн бүр одоо гэрэл хүсдэг болж. Жишээ нь тэд бүгд маргалддаг. Бас Патришиа авхай над руу хашхичдаг, намайг гэрлээс зуур гэдэг. Намайг нэг л үүрэгтэй гэдэг: Кевиныг гэрлээс хол байлгах. Тиймээс уучлаарай, та нар дахиж Кевинтэй уулзахгүй.

Элли - Харин чи Патришиаг сонсох ёстой, тийм үү? Яагаад гэвэл тэр насанд хүрсэн, чи бол үгүй.

Ден -   Тийм ээ... Тэр уйлаад байгаа юм уу? Тэнгэр минь, хулчгар. Сонс, би энэ хоёр залууг мэдэхгүй, гэхдээ бид яг супер баатар шиг. Үгүй юу? Бид яг л,, Бид галзуу биш.

Элли - Дэвид, би энийг дан ганц Кевин болон Кевины согогтой хамаатай гэж бодохгүй байна. Дурсамж байна уу? Хайж байгаа зүйл чинь өөрийгөө супер хүчтэй гэж санагдуулах сул дорой байдлын үе... .... Ингэж асууж байгаад шалтгаан бий.... Энэ бол чиний соронзон цуурайн зураг, Дэвид... Энэ бол тархины урд хэсэг. Яг энд эргэлзээтэй үүл байна. Энэ нь тэр галт тэрэгний ослын гэмтэл байх боломжтой.

Дэв -   Би энийг ямар нэг утга учиртай гэж итгэх ёстой юу?

Элли - Ердөө л энэ болон тэр ослоос чи миний эмчилж буй согогтой болсон... ... Би чамайг ийм байдалтай харах дургүй. Би юмыг ингэж хийхгүй байх байсан. Тэд чамайг яаж зохицуулж байсныг би зөвшөөрдөггүй. Элайжа, биеийн чинь байдлаас болоод надад соронзон цуурайн зураг авах хэрэг байгаагүй. Чиний хавтаст хэрэгт хэд хэд бий. Чамд энэ согогийн ямар нэг хэлбэр бий, Элайжа. Чамд ч бас, Кевин. Та нарт ийм согог байгаа гэж бодох анагаахын шалтгаан нь энэ. Одоо чи яагаад өөрт чинь согог байхгүй гэж бодож байгааг ярилцъя. Чи хэн нь муу, хэн нь сайныг яаж мэддэг вэ, Дэвид? Надад үнэмшүүл.

Дэв -   Мэдрэмж.

Элли - Зөн совин уу? Хэн нэгнийг харахаараа?

Дэв -   Би хүрч үзэх хэрэгтэй болдог.

Элли - Зөн совин ямар санагддаг вэ?

Дэв -   Зөгнөл. Мөч. Нүгэл. Үүнийг тайлах хэрэгтэй болдог.

Элли - Чи маш сайн илбэчдийг харж байсан уу, Дэвид? Хамгийн шилдгийг нь. Тэд бодол уншигчаар бэлтгэгддэг, бас тэд ербусын санагдах зүйлсийг хийж чаддаг. Тэд хувь хүн хормын төдий гаргах зуу зуун дохиог харуулснаар эдгээр зүйлсээ хийж чаддаг. Би чамайг энэ мэргэжлийн таамаглагчидтай адил гэж бодож байна, Дэвид. Чи үүндээ дэлхийд шилдэг, ербусын чадвартай. Гэхдээ энэ нь бодит зүйлд үндэслэгддэг, бас ч ерөнхий зургийг гаргаж байна. Энэ нь чамд нууцлаг арга замаар орж ирдэггүй... Дэргэд чинь байгаа өвчтөн энд ирэхдээ энэ хувцсыг өмсөж байсан. Өмдөнд нь улаан шаварны тобо бий. Их тод.. Чи зурагтаар мэдээ үзээд,,

Ден -   Уучаарай, хөгшөөн.

Элли - ,,дараа нь насанд хүрсэн хүн хүүхэд шиг аяглахыг харж, ийм өвчтэй хүнд тохирох нэгнийг “энэ миний хайж байгаа хүн мөн” гэж бодсон. Улаан шаврыг хараад тэр хүн улаан шавартай газарт нуугдаж байж мэднэ гэж бодсон?

Дэв -   Үгүй ээ.

Элли - Итгэлтэй байна уу?

Дэв -   Та огт болж байгаагүй бодлуудын хэлхээг бий болгож байна.

Ден -   Та түүнийг үнэхээр задлан шинжилжээ, эмч ээ. Сайн хэрэг.

Элли - Миний ойлгосноор амьтны хүрээлэн дэх ажлын өрөөний чинь компьютерт  дэлхийн шилдэг хаданд авирагчдын олон зураг байсан. Нэг тийм донтолт шиг. Тэр авирагчдын зарим нь жинхэнэ ханан дээр авирч чаддаг байсан, тийм үү?

Ден -   Та юу хэлэх гээ вэ, эмч ээ?

Элли - Өөрчлөлт дэх бодит ур чадварыг бий болгосон бодит ажиглалт байсан.

Ден -   Тэгвэл тэр яаж төмөр торыг махийлгасан юм? Амьтны хүрээлэнгийн төмөр тор? Та тэрийг нь харсан биз дээ? Энэ бидний толгойд байгаа юм биш.

Элли - Амьтны хүрээлэнгийн доорхи торнууд 1874 онд амьтны хүрээлэнг анх нээхэд баригдсан. Би царил дундуур нь хийгээд хойш нь хөшиж нугалж чадсан. Хэцүү, тэгсэн ч, боломжтой.

Ден -   Үгүй ээ. Шааз бууг яах вэ? Тэр буудуулсан. Нэг биш хоёр удаа. Нойрмог ухаан чинь энийг юу гэж бодож байна?

Элли - Бид шааз буу болон хонгиог шинжилсэн. Их хуучны юм байсан. Халаагуурын өрөөний чийг түгжигч рүү орж тэндээ үлдсэн байсан. Сумнууд нь муудсан байж болно. Бас үрлэн сумны зарим нь торны дотор талыг оносон.. Ядаж л үүнд бодит тайлбар байх боломжтой.... Би ямар нэг уур хүрмээр юм хэлвэл яах вэ, Патришиа? Араатан чиний бодож байгаа шиг хүчтэй биш гэдэг ч юм уу. Хүчирхэг хүнэс илүү их хүчтэй биш. Чиний итгээд байгаа баримтууд худлаа. Супер баатрууд гэж байдаг юм бол яагаад та гурав гурвуулхнаа байгаа юм?

 

Кейси -   Анхны зурагт номыг хэзээ бичиж байсан бэ?

Эр худ - Жижиг хэмжээний сонингийн хэмжээтэй анхны сонингийн дахин хэвлэлт 1929 онд болсон. Дараа нь 1938 онд оргил цэгтээ хүрсэн. Тулаант Зурагт ном дугаар 1 цэнхэр бариу өмдтэй, нөмрөгтэй эрийн зурагтай гарсан юм. Тийм ээ. Ийм л байна..

Кейси -   Баярлалаа.

Эр худ - Наанаа юу хийгээд байгаа юм? Чи нөгөө Хеллөү Китти гажигуудын нэг биш биз?

Жо -    Би ердөө л нэг юм хайж байна. Хэн нэгэнд өөрийгөө галзуу бишийг батлах гэж. Би явлаа.

Бичиг -   Хорон санаатнууд...

Бичиг -   Шивнэгч.. Эцэг эх нь хэн бэ?

 

Бичиг -   Кевин Крамбын эцэг эх.

Бичиг -   Фмладельфийн амьтны хүрээлэнгийн ажилчин байсан.. .

Жо -    Ээ, бурхан минь.***01,00,10***

 

Охин - Бариарай.

Хүү -   Чи баригдлаа.... .. Халуун төмс тоглоё, хүүхдүүд ээ.

Охин - Халуун төмс тоглоё...

Хүүхдүүд -   Халуун төмс. Халуун төмс. Халуун төмс. Халуун төмс. Халуун төмс. Халуун төмс. Халуун.

Хүү -   Чи хасагдлаа.

Охин - Чи хасагдлаа.

Хүү -   Алив, бэлдээрэй.

Хүүхдүүд -   Үгүй ээ. Үгүй ээ.

Эр аср - Би ердөө л байшин руу орж ирэхдээ илгээмж харагдвал дээгүүр нь алхахын оронд аваад ирээчээ л гэж гуйж байна... ... Хүн байна уу?***01,01,50*** Хэрэв би санаандгүй энийг унагачихвал, цаасан хөл дээр чинь унах хүнд гар чийдэн унавал, Дарилыг ээлжээ авахаар иртэл хэн ч ирж чамайг үзэхгүй... ... Чи өрөөнөөсөө гарсан уу, Элайжа?. ... Би ч галзуурч байгаа байх аа.

 

Пирс - Оройн мэнд, Жо.

Жой -  Оройг сайхан өнгөрүүлээрэй. Дарил.

Дарил -  Сайн уу, залуу?

Пирс - Чи бараг цагтаа ирлээ.

Жой -  Чиний цаг түрүүлж байна.

Дарил -  Жо, залуу минь. Юу байна аа?

Жой -  Юу байна даа?

Дарил -  Юутай вэ?

Жой -  Ядарсан харагдаж байна. Нөгөө амин дэмээ ууж байгаа юу?

Дарил -  Би уух шаардлагагүй л дээ.

Жой -  Тийм ээ, гэхдээ сонс, чи Д аминдэм уух ёстой. Д аминдэм уухгүй бол тэдний аль нь ч биед чинь шингэхгүй.

Бичиг -   Филадельфийн цээрлүүлэгч баатрын гэмт хэрэг.

Бичиг -   Цээрлүүлэгчийг ногоон цувтай байсныг гэр хэллээ.***01,04,47***

Бичиг -   Амьтан шиг хүнийг тэр “Араатан” гэдэг.

Сэм -  Кларенс Венделл Крамб.***01,05,18***

Жой -  Усан үзмийн ханд жаахныг уухад бүгд хэвэндээ орно. Биедээ илүү хурдан шингээнэ. Хэр их ус ууж байгаагаа хэлээч?

Дарил -  Хангалттай биш ээ.

Жой -  Тийм ээ. Мэднэ.

Бичиг -   Осака Цамхаг. Жинхэнэ гайхамшиг.

 

Ден -   Яаж? Яаж хэнд ч харагдахгүй энд орж ирээ вэ?

Эли -   Машиныг унтраахад дутуу шатсан шатахууны уур их халсан дуу намсгагаас оч авалцсанаар асахад яндан буудах чимээ гардаг.  Дарил орой 11 цагт ээлж авдаг. Машины доголдлоос болж зовж байгаа. 7 минутын өмнө дуугарсан. Энийг миний сэм сонссон түүнийг ажлын ширээндээ хүртэл хэр уддаг тухай гомдлуудтай нийлүүл, тэр их ярих дуртай. Надад хоёр гурван минут үлдсэн байх.

Ден -   Нэг хүн дүр эсгэж байжээ.

Эли -   Шилтэй аспирин хусчихсан. Анхны эмийн тунг ижил хэмжээтэй аспиринаар сольсон. Өдөр бүр уу гэж өгдөг эмийг сэм аргалчихсан.

Ден -   Та юу хүсээ вэ?

Эли -   Хатагтай. Би хагас хүн-хагас амьтан гэсэн ербусын хүмүүсийн талаар домог бодит эсэхийг харахаар ирсэн юм.

Ден -   Патришиа. Гэхдээ ааш зан чинь таалагдлаа.. Цааш нь мэдэхээ байлаа.

Эли -   Би бол зурагт номын мэргэжилтэн, Патришиа. Би зурагт номыг хүмүүс ямар чадвартай талаар өгүүлсэн баримтат киноны үргэлжлэл гэж боддог. Хэн нэгэн хаа нэгтээ харсан, мэдэрсэн зүйлс гэж боддог. Чи бариу өмд болон гутлын гадуур өмссөн дотоож 1930-аад оны циркээс гаралтайг мэдэх үү?

Ден -   Үгүй ээ.

Эли -   Гаж үзүүлбэрийн эрс итгэмээргүй хүч чадлын тоглолт үзүүлдэг. Би чамайг хорон санаатны нөмрөг болон өгүүлэмжийг хар гэмээр байна. Намайг ойлгож байна уу?

Ден -   Тийм ээ.

Эли -   Надад ганц л минут үлдэж. Араатныг үүний нэг хэсэг гэж итгэж байна. Хүн-араатны дүрүүдэд тайлбарууд бий. Хос дүр, аамьтдын чадвартай хүн. Би Араатантай уулзаж жинхэнэ эсэхийг нь хармаар байна. Хэрэв бодит байвал би маргааш орой гэхэд бүгдийг нь эндээс гаргана... Чамайгю бухимдуулаа вэ, ПАтришиа?

Ден -   Тэр энэ ербусын зүйлсийг хийж чадахгүй бол яах вэ? Хэрэв бие нь муу байвал яах вэ? Яг тан шиг.

Эли     Бүхий л ербусын зүйлсийг тайлбарлаж болдог, бас энэ нь үнэн. Сэтгэлийнхээ гүнд чи энийг мэдэж байгаа. Бидний хийх, харах бүх зүйлс шнжлэх ухаанд ул суурьтай байх болно. Гэвч, хил хязгаартай байх болно. Энэ бол хүүхэлдэйн кино биш, бодит ертөнц. Гэсэн ч бидний зарим нь суманд үхдэггүй. Бидний зарим нь одоо төмрийг нугалж чадна. Энэ бол уран төсөөлөл биш.

Ден -   Үнэхээр бид бүгдийг эндээс гаргаж чадна гэж бодож байвал, та Араатантай уулзаж магадгүй юм. Гэхдээ таны төлөө, таныг түүнд таалагдана гэж найдъя.

Эли -   Маргааш шөнө. Зөвлөлийн хурал ч юм уу зарла.

Ден -   Таныг хэн гэж дуудах вэ, эрхэм ээ?

Эли -   Дуудах нэр Ноён, овог нь Шил.... / Юу болоод байна аа?

Элли - Болгоомжтой.

Эли -   Юу?

Элли - Хүлэхдээ хэт их хүчилж болохгүй.

Эли -   Стэйпль эмч э, та юу хийж байна аа?

Элли - Энэ бол тайвшруулагч.

Эли -   Юу?

Элли - Ингэж байгаад уучлаарай, Элайжа. Бид чамайг урьд шөнө өрөөнөөсөө гарч яваа бичлэгийг харсан.

Эли -   Үгүй ээ.

Элли - Чи биднийг мэхэлж байсан бололтой.

Эли -   Үгүй ээ.

Элли - Би хагалгааг өнөө өглөө болгож урагшлуулсан.

Эли -   Хүлээгээрэй, би,,......

Элли - Болгоомжтой байгаад баярлалаа, хүмүүс ээ.

Аср 1 -   Амжилт хүсье, Элайжа.

Элли - Хэн болох талаар чинь нухацтай юм өөрчлөгдөхгүй. Амлая, найз минь....

Хар ав - Элайжа... ... Элайжа.

Эр цаг хоол -      Бүгд хашхирцгаая... ...

Хар ав - Элайжа.

Эр үйл - Хатагтай, тайван байгаарай.

Эли хүү -      Ээж ээ.

Хар ав - Элайжа. Наадахаа зогсоогооч.

Эр үйл - Хатагтай, та бууна уу.

Хар ав - Тоглоомоо зогсоо***01,12,21***

 

Дарил -  Оройн хоол, Элайжа. Хэр байна даа? Маргааш бие чинь дээрдэнэ ээ... Этгээд зургууд байна... .... Хөөе.

Эли -   Тохирох хэсгийг олох гэж новшийн урт хугацааг тууллаа... .../Нэр: Ноён. Овог: Шил./***01,13,36***

Бичиг -   Хагалгаа.***01,14,19***

Эли -   Ямар байдгийг чи мэдэхгүй, Дарил. Их өөр байхаар өөрийгөө хаана тохирохыг мэддэггүй юм. Энэ бол аймшигтай мэдрэмж...

 

Ден -   Хөөе, залуу, юу байна даа? Чамайг ирж байгааг Патришиа бидэнд хэлсэн. Миний нэр Люк, би эцсээ хүртэл Хордын багийнх. За, чамайг бүгдтэй нь танилцуулъя. Би танилцахад тохиромжгүй залуу биш шүү. Гэхдээ хүн бүр намайг том амтай гэх байх, би киноны төгсгөлийг үймүүлчихдэг гэнэ. Худлаа. Экзорсист киноны төгсгөлд санваартан үхдгийг бүгд мэднэ. Америк бардамнал. Энэ юу гэсэн үг болохыг мэдэх үү? Үгүй. Тийм болохоор энэ ертөнц бол сүйрэл. Тийм болохоор л Араатан ариун, утга учиртай ганц зүйл,,

Эли -   Америк бардамнал гэж барууны байгалийн уран зураг, байгалийн сүр жавхланг харуулсан тэнгисийн зургийг хэлж байгаа юм. Алсад догшин шуурга ашиглах нь    энгийн үзэгдэл байсан. Зураг зурах миний онцгой сонирхол.

Ден -   Хөөе, Патришиа авхай намайг няслах төдийд яс чинь хугарна гэж байна. Үнэн үү?

Эли -   Тийм ээ.

Ден -   Чиний супер хүч юу юм бэ? Оюун санаа чинь үү?.. Минийх юу юм?

Эл -     Чи үүрд 9 настай байх аа?

Ден -   Тийм ээ.

Эл -     Гайхалтай хэрэг. Чи ертөнцийг яг байгаагаар нь харж чадна. Үргэлж. Хэзээ ч хөгширдөггүй хүүхэд... Чи бэлэн үү?.. Чи, бэлэн үү?

Ден -   Тийм ээ... Хөөх.. Энэ их догь газар юм, ноён Шил ээ. Би бүжиглэмээр байна.

Эл -     Тэгвэл бүжиглэ л дээ.

Ден -   Тийм ээ. Харж бай...  ... Тийм ээ...  ... Тэнгэр минь.***01,17,40***

Эл -     Тэд бид бүгдэд худлаа хэлжээ.  

Ден -   Тийм гэж үү?

Эл -     Тийм ээ, үнэн... Бүх насаараа тэгж итгэж ирсэн.

Ден -   Тэд итгэл үнэмшлээ алдаж байна. Миний Хорд итгэл алдарч байна.

Эл -     Зурагт номд хүн бүр харж чадахаар газар руу явдаг юм. Хүний энгийн ололт амжилтыг тэмдэглэдэг газар. Гэвч тэднийг ятгахын тулд чамд Дэвид хэрэгтэй.

Ден -   Тэдэнтэй дэлхий нийтийн өмнө тэмцэх хэрэгтэй.

Эл -     Энэ хотын хамгийн өндөр барилга өнөөдөр нээлтээ хийнэ. Дэлхийн бүхий л камер чамайг бичнэ. Чи Хорд, Дэлхий хоёрыг нэг зэрэг ятгаж чадна. Бид оршин байдаг.

Ден -   Чи яагаад энэ сандалд суугаа вэ, үр минь?

Эл -     Миний яс амархан хугардаг. Би ийм төрсөн. Би амьдралдаа 94 удаа ясаа хугалсан. Би зөвхөн өвдөлтийг л мэднэ.

Ден -   Баярла. Чи зовлон тулж одоо ариуссан.

Эл -     Чамайг өшөө авагч сахиусан тэнгэр болгож илгээсэн бололтой. Бидний өшөөг авахыг хэр их хүсэж байна?.. ... За за, муу залуус нэг баг болж байгаа юм шиг сонсогдлоо... / Хэр байна даа, Дэвид? Би үргэлж чамайг найз гэж боддог байсан.

Дэв -   Элайжа?

Эл -     Ч сүүдэрт нуугдах ёсгүй, Дэвид. Машин хулгайлж, нарийн гудманд бусдыг дээрэмддэг хүмүүст чиний бүрэн чадвар хэрэггүй болохоор чи нуугаж чаддаг. Чи тэр шалихгүй гэмт хэрэгтнүүдэд чадварынхаа нэг хувийг л ашигладаг.

Дэв -   Нуух зүйл байхгүй ч юм билүү, Элайжа.

Эл -     Чиний чадварыг бүтнээр нь гаргаж ирэхийг шаардах хүнийг би олсон. Супер хүн цуврал алуурчин.

Дэв -   Битгий ингэ. Бид яаж цор ганцууд байж чадах юм? Бид огт худал зүйлд итгэсэн ч юм билүү.

Эл -     Бид хотын хамгийн өндөр барилга руу явна. Хордыг тэнд илчилнэ. Тэр барилгад химийн компани агуулдаг 3 давхар бий. Би тэдний химийн бодисоор тэр барилгыг дэлбэлнэ, Дэвид. Чи биднийг зогсоох гэж оролдох байлгүй. Өнөөдөр бол чиний гарч ирэх үдэшлэг. Ядаж л ч юу өмсөхөө мэднэ.... Би өрөөний чинь усны хоолойг унтраасан, Дэвид. Зөвхөн хаалга л үлдсэн.

Дэв -   Элайжа.

Эл -     Хаалга метал. Гэвч метал мөргөхөд хүний яс хугардаг болохоор чи хаалгыг нэвтэлж чадахгүй, бас чамд онцгой юм байхгүй. Хэрэв чи тэр хаалгаар гарахгүй бол маш олон хүн үхэх болно, Хянагч аа,

Хам -  Сайн уу?.. ...

 

Аср 2 -   Би ирлээ... .... Дарил?***01,22,55***

Бичиг -   Өвчтөний эд зүйл хадгалах өрөө.***01,23,25***

Эл -     Энэ хэсэгт чамайг нүдээ томруулж толгой дээр чинь эргэлзээний том бөмбөлөгтэй зурна....

Ден -   Чи түүнийг гомдоогоо юу?

Аср 2 -   Чи юу хийж байна аа?

Ден -   Чи түүний өмнө өвдөг сөхрөх ёстой. Тэр бол бохир. Түүнээс холд.

Аср 2 -   Буцаад өрөөндөө ор. Та хоёр хоёулаа

Эл -     Чи бохирын төлөө тэмцэж байна.. Чи зорилгоо олсон.. .. Хэрэв болохоор бол Хордын нэг нь биднийг эндээс гаргаж өгөх ёстой, хамтрагч аа.***01,26,08*** Зоорийн давхраар яв.***01,28,05***

 

Элли - Намайг сонс, Жозеф. Аав чинь их сайжирч байна. Би их найдлага тавьж байгаа.

Кейси -   Анхны супербаатар нисэж ч чаддаггүй байныг мэдэх үү? Бас Метрополис бол үнэндээ Нью-Йорк хот. Бас миний уншсан юмны тэр бүх тохиолдлыг яах вэ?

Элли - Зурагт ном бол донтолт. Та нар зурагт номын цуглаанд очиж байсан уу? Тэнд өсвөрийнхний цуврал кино зардаг. Элдэв юм зардаг. Найзууд, гэр бүл чинь бодитойгоор үнэлэх чадвараа алдсан. Аав чинь энэ бүсгүйг хулгайлсан хүнтэй тэмцэх гэж хичээж байгаа. Хүү чинь аавыгаа давах гэж чармайж байна. Тэр бол үймээн дэгдээгч. Тэр бол тархи. Тэр бол дурамжхан баатар. Энэ бүгд их танил сонсогдож байгаа биз? Зурагт ном бол бодит түүх биш.

Бичиг -   Ажилчдын хонгилд зөвшөөрөлгүй хүн явж байна.

Хуяг -  Хөөе, чи аль жигүүрийнх вэ?

Ден -   Араатан тэднийг ирэхээр таныг урагш өнхрөөрэй гэж байна... Би итгэдэг. Би итгэдэг... Би итгэдэг... Би итгэдэг.***01,30,21*

Бичиг -   Элли. Би ч гэсэн ярилцахыг хүсэж байна.

Эр зур - Шинэхэн Осака барилга өнөөдөр сүр дуулиантайгаар нээлтээ хийнэ. Ёслолд мянга мянган хүн ирнэ гэж тооцоолжээ. Олон хүн гайхамшигтай уран барилгыг нь харахыг хүсэж байна. Энэ барилга бизнесийн салбарын төв болж мянга мянган ажлын байр бий болгох,,

Элли - Код-3 зарлаж байна. Бүх өвчтөнийг өрөөнд нь түгж. Газрын хамгаалалт сэрэмжтэй бай. Өвчтөнүүд хамгийн өндөр барилга болох Осака цамхагийн нийтийн нээлтэнд очхыг хүсэж байна. Элайжа тэндхийн химийн байгууламжийг буулгаж авахаар төлөвлөж байж магадгүй. Филадельфийн цагдаагийн газарт мэдэгдэнэ үү. Тэд хонгилын давхраар явж алдаа гаргалаа. Энэ нь бидэнд хугацаа өгнө.

Хар ав - Би цөөн тоотой хэвлэлийн төгсгөл болдог олон нийтийн сонгодог форумын талаар нэг юм саналаа. Энийг шовхоо үзэх гэдэг гэсэн байх аа, бү чадваруудаа гаргаж, өөр хоорондоо тэмцэлддэг.

Кейси -   Тэгээд дараа нь?.. Юу болдог юм?... ....

Хуяг 3 -  Тэнгэр минь. Тэд энд байна. Тэд гадаа байна.

Элли - Би Элли Стэйпль эмч байна. Бидэнд Рэйвэн Хилл Мемориалд яаралтай тусламж хэрэгтэй байна... ....

Эм 5 - Үгүй ээ.

Ден -   Өнөөдөр хичнээн хүн үхэх вэ?.. Би ийм юм хиймээргүй байна. Патришиа юу гэх нь надад хамаагүй. Би огт,,, Хедвиг гарч ирж байна. Хөөе, юу байна даа? / Санаа зоволтгүй. Бидэнд тэр хэрэггүй. Бид одоо ч арвуулаа байна.

Эл -     Энд араатны ажил дуусаагүй байгаа бололтой... ...

Өв мөр - Бид түүнийг харлаа      зөвлөгөө өгнө үү.. Зөвлөгөө өгнө үү.. .

Эл -     Гол дүрүүдийн цуглуулга.***01,34,50***

Элли - Өмнөд хэсгийн цонхноос өвчтөнүүд болон ажилчдыг хол байлга. Хүчнийхэн ирж яваа.***01,35,18***

Дэв -   За, чамайг барьчихлаа...

Ден -   Чи бохирын өмнө сөгдөж сурах болно.***01,36,19***

Кейси -   Би тайлбарлах ёстой. Тэр нийгмээс дөлөх согогтой. Өөрийгөө араатан гэж итгэдэг.

Оф -   Яваад бай.

Кейси -   Үгүй ээ, та нар ойлгохгүй байна. Тэр зөвхөн өвдөлт л мэднэ. Та нар түүнийг гэмтээнэ. Хэн нэг нь, гуйя,, Тэр нийгмээс дөлөх өвчтэй. Дотор нь байдаг сэтгэл зөөлөнтэй хүмүүсээр туслуулж болно.

Цагд - Эндээ байж бай.

Эл -     Араатны явуулсан охин чи байх нь.***

Дэв -   Наадахаасаа буугаа холдуул.

Цаг 7 - Яваарай.***

Дев -   Би та нарыг хамгаалах  гээд байна.***

Элли - Кейси, одоо энд гэрлүүд ажиллахгүй.Кевиныг гаргаж ирэх хүн чи байх хэрэгтэй байна. Бид тэднийг аюулгүй газарт хүргэх хэрэгтэй. Намайг сонсож байна аа?

Жо -    Аав аа, дайралтын хоёр баг ирж яваа.

Дэв -   Буцаад дотогшоо орцгоо... Хурдалцгаа. Байшин руу ор...

Эли -   Дэвидийн өрөөнд ашигладаг байсан юм, Тэр нөөцлүүрт ус байгаа. Хүүхэд байхдаа дандаа уйлдаг байсныг нь мэднэ. Ус түүний сул тал.

Жо -    Хөөе. Хөөе.

Кев -   Жозеф.

Жо -    Тэр таныг мэхэлж байна. Зурагт номд муу санаатнуудын эцэг эх өөрсдийг нь ойлгох түлхүүрийг атгаж байдаг. Тэр чамд юм хэлэх гээгүй.

Дэн -   Жореф, буцаад.

Эли -   Одоохондоо тэдэнд юм битгий эл.

Жо -    Кевины аав зүгээр нэг галт тэргэнд суугаад гэртээ эргэж ирээгүй юм биш...

Р ст -  ИйстГэйт 177. Дараагийн зогсоол Филадельфи... ....

Жо -    Тэр аавын минь л сууж байсан галт тэргийг барьцаалсан. Ааваас минь бусад нь бүгд үхсэн галт тэрэг. Чиний хэн гэдгийн түлхүүр нь  энэ. Ноён Шил Кевины аавыг хороосон...

Эл -     Энэ бүхэн бүгд нотох баримт. Хэрэв тэр галт тэрэг сүйрээгүй бол Кевин ээжтэйгээ хоёулхнаа үлдэхгүй байх байсан. Хэрэв Кевины ээж үргэлжлүүлэх хүүгээ зовоох боломжгүй болсон бол өрөөтөн төрөхгүй байх байсан. Тэр өдөр Дэвид Данн, Кларенс Венделл Крамб хоёр хамт байх боломж хэдэн хувь вэ? Гайхалтай. Би Дэвидийг бүтээсэн шигээ чамайг бүтээсэн. Арай илүү удсан л болохоос. 19 жил. Тэд намайг галзуу гэж итгүүлэх шахсан шүү. Би супер баатруудыг бүтээдэг. Би үнэхээр сэтгэгч юм.

Ден -   Хийсэн зүйлд чинь талархаж байна. Гэвч би Кевиныг хамгаалахаар ирсэн. Кевиныг аюулгүй байлгахын тулд чамд итгэж чадахгүй..

Дэв -   Хөөе. Хоёулаа нөгөө өвдөг сөхрөх тухайгаа шийдээгүй байгаа.

Эл -     Сонгодог эргэлт. Баатар нь гуйвшгүй сайхан сэтэлтй болохоор дайсан нь холбоотон болно.***01,43,45***

Ден -   Бид энийг дэлхий дахины өмнө дуусгана....

Хар ав - Элайжа... .

Ден -   Намайг тавь.

Кэйси -   Би Кевин Венделл Крамбтай ярья.

Ден -   Үгүй ээ.. ... Намайг чөлөөл.

Кейси -   Би Кевин Венделл Крамбтай ярих хэрэгтэй байна.

Ден -   Түүнд би хэрэгтэй.

Кейси -   Кевин Венделл Крамб. Кевин Венделл Крамб.. Кевин Венделл Крамб... ..

Ден -   Сайн уу?

Кейси -   Араатан намайг сонссон. Тэр хүссэнээ хийж чадаагүй. Чи түүнд юу хийхийг нь зааж болно.

Ден -   Би гэрлийг захирдаггүй.

Кейси -   Тийм ээ. Тийм ээ, чи чадна.. Сайхан санагдаж байна. Үгүй гэж үү?. Чи надтай хамт гэрэлд үлдэх үү? Дахиад жаахан?...

Эр буу - Бүсгүй түүнийг хувиргаж чадсан. Бай уналаа....

Жо -    Та нар түүнд туслах хэрэгтэй. Тэр бол миний аав. Тэр та нарт туслах гэж хичээж байна. Ногоон хувцастай хүн миний аав. Тэр Хордыг зогсоох гэж оролдож байна. Бие нь муу байгаа.***01,47,03***

Элли - Дэвид. Дэвид, миний гараас барь. Хурдан бариач...

Эр 10 -   Зөвхөн бид үлдлээ.

Элли - Тэд намайг та гурав руу явуулсан. Надад үнэнийг хэл. Би чамайг энгийн хүн гэж итгүүлж дөнгөсөн үү? Би чамайг ганцааранг чинь орхих байсан, гэвч Хорд энд гарч ирэхэд би ирэх хэрэгтэй болсон..

Хар ав - Чи надад цөөн тоогоор хэвлэгдэх номын төгсгөлд халз тулаан болно гээгүй билүү? Яахаараа чи яаж төгсөхийг нь мэддэггүй байна?

Эл -     Ээж минь. Энэ бол тоотой хэвлэл биш. Бүр анхнаасаа л эх түүх нь байсан юм....

Ден -   Юу болоод байна аа?... Би 9 настай байх дуртай.. Өвдөж байна, Кейси. Өвдөхийг нь болиулаач. Би гэрлээс зуурч чадахгүй нь, Кейси... Би түүний үгэнд орох ёсгүй байсан юм. Одоо энэ өмд цус болчихлоо. Муухай болчихлоо... Энэ өмдийг цэвэрлэх ёстой, Кейси. Зайшгүй зүйлд бие нь дийлдэхийн хэрээр хүйтэн ус бүх биеэр нь мэдрэгдлээ. Бодолд нь айдас, амттайхан тайтгарал холилдоно... Ноёд хатагтай нар аа, Патришиа ирлээ. Бид бүгд түүнийг сонсох ёстой. Чи тэднийг харав уу?, Аль аль нь өвөрмөц сайхан юм. Би огт эргэлзэж байгаагүй. Намайг эргэлзсэн гэж тэднээр хэзээ ч бүү хэлүүлээрэй... Тэд бүгд айж байна. Гэхдээ би одоо гэрлээс зуурна гэж тэдэнд хэлсэн.. Чи үнэхээр миний найз уу?.. Тэгвэл би эцсээ хүртэл гэрлээс зуурна. Эцсийг нь хүртэл. Гэрэлд байх нь тийм муу зүйл биш.

Кейси -   Кевин.***01,51,37***

 

Элли - Түр холдож байхгүй юу, би үзье?. Зүгээр дээ... ... Тэд зурагт номд буруу буулгасан. Тэд хорон санаат нууц бүлэглэлүүд баатруудыг зогсоох гэж оролдож байгаа тухай ярьдаг. Бид хорон санаатан гэж би бодохгүй байна, бас бид талаа сонгодоггүй. Бид аль алийг чинь зогсоох гэж оролддог. Нэг нь байгаа цагт эсрэг нь тал нь гарч ирдэг. Энэ нь өснө. Бид оролцоно. Бидний дунд бурхад байх учиргүй. Шударга биш. 10,000 жилийн турш бидний арга замаар зүгээр л явж байсан. Чиний онол зөв байсан гэдгээс тайтгарлыг ол. Амар тайван бай......

Эл -     Би алдаа байгаагүй, ээж ээ.

Хар ав - Үгүй ээ. Чи минь онцгой байсан... ....

 

Элли - Энэ өвчтөнүүд маш их үймсэн байсан. Энгийнээр хэлэхэд болсон бүх зүйл судсаар нь орсон эм тариа эсвэл сэтгэцийн хурцадмал байдалтай нь холбоотой байсан. Өвчтөнүүдийн хувийн нууцыг хүндэтгэж энэ барилгад болон машины зогсоолд болсон явдлыг нууцлан үлдээе.

Эр зур - ,,олон нийт ч ялгаагүй. Нээлтийн ажиллагаа өндөрлөсөн ч, мянга мянган хүний царайг харахад.. ....

 

Элли - Гурвуулаа үнэн байсан. Үнэндээ их онцгой. Та бүхнийг зөвшөөрвөл би дараагийн хот руу хөдөлье.

Эм 4 - Ямар нэг үр дагавар гарах уу?

Элли - Хэн ч тэднийг хараагүй. Би өөрийн ялыг мэднэ. Тэднийг ятгах. Энэ бол хамгийн хүнлэг, үр дүнтэй арга. Бид цаазлагчид биш, бас бидэнд тарчлагчид хэрэггүй. Хэрэв энэ бүтэлгүйтвэл машиныг ашигла. Бидний хийж байгаа юм ямар чухлыг би ойлгож байна. Тэнцвэрийг хадгалах. Дэгийг барих... ...

 

Бэтмэн - Бид шүхэр худалдаж авахаар ирээгүй, чи ч мэднэ.

Робин -  Далавчаа дэлгэ, ноён КейЖиБирд. Бид таныг удирдах байр руу хүргэж өгнө.

Пенгвин -            Ямар хэргээр, гайхамшигт жаал аа?

Робин -  Хууль бус шүхэр.

Бэтмэн - Халдага, танхайрал, амар тайвныг алдагдуулсан. Бидэнд чамайг буцааж мөсөн дээр суулгах хангалттай баримт бий, оцон шувуу.

Бүд -   Тэр хэтэрхий ухаалаг юм. Тиймээс л толгойлогч байгаа юм. Тэр жинхэнэ төлөвлөгөөгөө хэзээ ч хүнд хэлдэггүй. Бүгдэд нь занга тавьдаг. Тэднийг нэг зүг рүү харуулдаг.

Эр хаж - Үнэхээр янзтай.

Бүд -   Хэзээд жинхэнэ төлөвлөгөө байаг....

Элли - Энэ камерыг харж байна уу? Ийм камер дахиад 100 ширхэг бий. Бүх зүйлийг бичиж байгаа... Бүх бичлэгүүд, нөөц бичлэгүүдийг устгасан, зөв үү?

Хамг - Тийм ээ.

Элли -    Тэрнээс өмнө татагдсан юм байгаа юу?

Хамг - Яаж ингэх боломжтойг мэдэхгүй юм. Хэн нэг нь хувийн сайт руу шууд бичлэг дамжуулж байж... ...

Элли - Тэр аль болох олон камерт харагдахын тулд хонгилын замаар явсан. Тиймээс тэр хажуугийн хаалгаар гараагүй. Тэр хэзээ ч тэр барилга руу явахаар төлөвлөөгүй. Энэ амиа хорлох даагавар байсан. Би түүнд хэрэгтэй бүх камерыг яг энд өгсөн... ... Чи юу хийчхэв ээ, Элайжа?***01,59,09***

Эл -     Бид үнэндээ юу хийх чадвартайг ойлгуулахыг хүсдэггүй үл мэдэгдэх хүчнүүд байдаг.. Бидний өөрсдийн талаар сэжиглэдэг зүйлс ербусын бодит гэдэг тухай бидэнд мэдэгдэхийг хүсдэггүй.... Өөрсдийн авъяасыг хүлээн авбал цөөн хэдхэн хүн юу болдгийг харвал бусад нь сэрнэ гэдэгт би итгэдэг.. Өөртөө итгэх итгэл бол халдвартай. Бид нэг нэгдээ супер баатар болох зөвшөөрөл өгдөг. Бид хэзээ ч өөрөөр сэрэхгүй.... Бидэнд үнэнийг мэдэгдэхийг хүсдэггүй энэ хүмүүс хэн ч бай, өнөөдөр тэд ялагдана.***02,00,46***

Кейси -   Баяралаа....

Хар ав - Мэдээлэл оруулснаас хойш хэр удав?

Жо -    Хоёр цаг.

Хар ав - Хэр удаж байж,,?***02,02,02*** Би энийг юу болохыг мэднэ. Бид орчлон ертөнцийг оролцуулах цаг болсон.

Шил

/ https://www.youtube.com/watch?v=95ghQs5AmNk /

 

Элли - Та нартай танилцах гайхамшигтай байна. Үнэхээр ербусын. Би хэн гэдгээ тайлбарлавал бүгд ойлгомжтой болох байх. Миний нэр доктор Элли Стэйпль. Би бол сэтгэл судлаач. Би сүрлэг эрхэмсэгийн хийрхэлийн тодорхой нэг хэсэгт мэргэшсэн. Энэ бол дэвжиж буй талбар. Би өөрсдийгөө супер баатар гэж итгэдэг хүмүүст мэргэшсэн.

Ден -   Сайн хэрэг.

Эм Найт Шямаланы бүтээл

Элли - Та нар өөрсдийгөө ербусын чадвартай гэж итгэдэг, яг л зурагт номд гардаг шиг... Дэвид Данн. Тэр олон жилийн өмнөх галт тэрэгний ослоос амьд үлдсэн ганц хүн.

Эм 4 - Та юу хийдэг вэ?

Дев -   Би бол хамгаалагч.

Элли - Та өөрийгөө супер хүчтэй гэж боддог уу?

Ден -   Энэ бол мэдрэмж, алсын хараа. Би эдгээрт хүрэх хэрэгтэй.

Элли -    Та өөрийгөө хамгаалагч гэж итгэдэг үү?

Ден -   Миний нэр Патришиа.

Элли - 20 гаруй хүн оршин байгаад эргэлзэхгүй байна.

Ден -   Бид чамайг бараг дөнгөчихлөө.

Элли - Тэр биед өөртэйгөө хамт мьдрах.

Ден -   Араатан одоо мөдхөн ирж та нарыг авна.

Элли - Та өөрийгөө эгэл хүнээс илүү гэж итгэх нь бидэнд чухал.

Дэв -   Бас энэ бүгд үнэн.

Эл -     Миний яс амархан хугардаг, амьралаа 94 удаа ясаа уугалсан.

Элли - Гэхдээ та ербусын АйКюүтэй.

Эл -     Энэ бол хүүхэлдэйн кино биш. Бодит ертөнц.

Ден -   Үгүй байлгүй дээ. Бас одоо ч биний зарим суман өртөж үхээгүй байна.

Цэр 3 -   Бидний зарим нь одоо ч ган төмрийг нугалж чадна.

Эл -     Бид оршин байдгаа дэлхий дахинд бид оршин байдгаа илчлэхээр хүлээсэн.

Эр ? -  Би араатантай уулзаж болох уу? Цаадахад чинь ч таалагдана гэж найдахаас

Эл -     Муу залуус нэг баг бож байгаа юм шиг харагдаж байна. Маш олон хүн үхэх болно.

Дев -   Битгий ингээч.

Эл -     Чи бэлэн үү?

Дев -   Би таныг хэн гэж дуудах вэ, эрхэм ээ?

Эл -     Нэр маань Ноён. Овог минь Шил.

Back to episodes Go home