Jijutsu S1

PV1 ---------------------

Бичиг: “Хар шидийн дайн” эх зохиолыг Акутами Гэгэ.

Гожо: Хараал хүний оюун санаанаас төрдөг. Хүн амын тооноос хамаарч хараал илүү хүчтэй болно.

Фүшигүро: Хараалыг хараалаар л тайлна.

Гожо: Сэтгэлээ бэлдсэн гэж ойлгож болох уу? Зүгээр дээ. Би хамгийн шилдэг нь болохоор.

Фүшигүро : Би өөрийн үзэл баримтлалаараа хүмүүсийг аварна.

Күгисаки: Би өөрийнхөө төлөө л хийж байна.

Юүжи: Амьдралдаа харамсаж явмааргүй байна.

Гожо : Рёомэн Сүкүна бол эргэлзээгүй хараалуудын хаан байгаа юм. Хүссэн тамаа сонго.

Гарчиг: Хар шидийн дайн

Сүкүна: Сайхан боломж гарлаа. Зааж өгье. Жинхэнэ хар шид гэгчийг.

PV2 ---------------------

Юүжи: Мэдэж байсан. Хүмүүс жинхэнээсээ үхнэ гэдгийг. Тиймээс ядаж л өөрийн таних хүмүүсийг зүй ёсоор нь үхүүлэхийг хүссэн юм.

Фүшигүро: Хараалыг хараалаар л тайлна. Чи түүнийг ялахгүй.

Гожо: Түүнд сав болох чадамж бий.

Өвөө: Чи хүчтэй учир хүмүүст тусалж байгаарай.

Юүжи: Амар амгалан үхлээ.

Гожо: Токиогийн хар шидийн урлагийн ахлах сургууль.

Күгисаки: Баярлаж яв, хөвгүүд ээ. Би танай багийн ганц эмэгтэй чинь.

Маки: Овгоор минь дуудахаа боль!

Инүмаки: Окака

Панда: Муугүй асуулт байна.

Нанами: Илүү цагаар ажиллахаас.

Фүшигүро: Түүнийг үхүүлмээргүй байна.

Юүжи: Өөрийгөө үхэх эсэхийг мэдэхгүй ч...

Фүшигүро: Боль.

Юүжи: Амьдралдаа харамсаж явмааргүй байна.

Гарчиг: Хар шидийн дайн

PV3 ---------------------

Гожо: Хар шидийн алтан үед хар шидтэнүүд хуран цуглаж түүнийг тулаанд дуудсан ч ялагдсан.  Эргэлзээгүй хараалуудын хаан байгаа юм. Одоо шууд үхэх үү, эсвэл үлдсэн бүх хэсгүүдийг олсныхоо дараа үхэх үү?

Тогэ: Тэр хэрээрээ хариуг хүртэнэ гэсэн үг.

Жоого: Саторуг... би хорооё.

Сүкүна: Зааж өгье. Жинхэнэ хар шид гэгчийг.

Юүжи: Өөрийгөө үхэх эсэхийг мэдэхгүй ч... Амьдралдаа харамсаж явмааргүй байна.

Күгисаки: Наадхаа тайлсан нь дээр дээ. Миний шидийн хүч нэвтрэх болохоор.

Гожо: Үсрэлт чинь таалагдлаа.

Фүшигүро: Битгий үхчхээрэй дээ, Итадори, Күгисаки!

Юүжи: Үзэн ядалт, айдас, харууслаа... бүгдийг нь гарга... Нударгадаа шингээгээд!

Гарчиг: Хар шидийн дайн

 

 Jijutsu S2

2023_JTK_TV_#PV21_20230324_04_EN

Бичиг: Эх зохиолыг Гэгэ Акүтами. Шүэиша 7 хоног тутмын жамп эрхлэн толилуулав.

Бичиг: MAPPA студийн бүтээл.

Гожо: Жаал дагуулж явж арилгана аа? Сул дорой нэгнийг асрах гэж ядрах нь ээ.

Гэто: Сатору, дорой нэгнийг дээрэлхэх чинь онцгүй шүү.

Яга: Од Плазм Сав. Тэнгэн гуайд тохирсон бие. Тэрхүү охиныг хамгаалж хүргэж өг.

Рико: Сонсож бай. Тэнгэн гуай бол би, би бол Тэнгэн гуай!

Гэто: Хар шид нь шидтэн биш хүмүүсийг хамгаалахын төлөө оршдог.

Гожо: Чиний аргумент уу? Би аргументэд дургүй л дээ.

Гэто: Рико ямар сонголт хийлээ ч чиний ирээдүйг бид даая.

Тоожи: Одоо Зэнин байхаа больсон. Одоо Фүшигүро.

Гожо: Айгаа юу? Яаж ийгээд болгоно оо.

Гэто: Бид хамгийн хүчирхэг нь.

Бичиг: 7-р сарын 6-наас гарч эхэлнэ.

 

JTK #PV02_230519_ck_1_EN_final

Гэто: Тэр өдрөөс хойш өөртөө ингэж хэлэх болсон. "Миний харсан зүйл тийм ч содон биш." "Массын ямар ой гутам гэдгийг мэдсэн тусмаа би Хар шидтэний хувиар хүмүүсийг аврах сонголт хийсэн юм сан."

Гожо: Энэ хүүхдийн юу нь онцгой гэж?

Гэто: Од Плазм Сав. Тэнгэн гуайтай таарах хүнийг олж биеийнх нь мэдээллийг дахин бичдэг.

Рико: Тэдэнтэй илүү удаан хамт баймаар байна! Тэдэнтэй илүү... илүү...

Гэто: Харьцгаая. Рико.

Гожо: Байз! Түүний бай... Аманаи.

Тоожи: Гожо Саторуг би алчихсан.

Гэто: Тийм үү? Үх!

Тодо: Бидний тулаан одоо л эхэлж байна!

Гожо: Тийм үү? Тийм дээ. Тийм бололтой.

Бичиг: Хар шидийн дайн.

 

JTK #PV03_230824_EN_re2

Гэто: Гожо Саторуг зөв цагт, зөв газарт нь

Бичиг: Эх зохиолыг Гэгэ Акүтами. Шүэиша 7 хоног тутмын жамп эрхлэн толилуулав.

Гэто: өөрсдийн давуу талыг бататгасны дараа тамгална. 10-р сарын 31-нд Шибуяад гүйцэтгэнэ.

Юүжи: Бэлтгэлээ хангасан биз дээ? Батлаад өгье... өөрийн хар шидтэн гэдгээ.

 

JTK2_SukunaVisual_EN

Гэто: Харанхуйгаас үүссэн бөгөөд харанхуйгаас хар.

Гэто: Бузрыг ариусга.

 

 

 

Back to episodes Go home