Horimiya 9

Хори: Саяхан бүр сүлжиж чадсан шүү.

Тоорү: Гарын үзүүрээр хөдөлж байх шив.

Эм: Хөөх. Мияамура-күн, хөөрхөн юм аа.

Эм2: Үсээ боочхож.

Эм3: Дандаа ийм байвал таарна.

Эм: Хори-сан боож өгсөн юм уу? Эгдүүтэй юм аа.

Эм2: Жижигхэн царайтай бас царайлаг.

Эм: Хонх дуугарчихлаа.

Эм3: Маргааш уулзъя.

Хори: Ёоё!

Тоорү: Хори, тэр буруугүй шүү дээ.

Хори: Хурдалж үз. Харьцгаая.

Мияамура: Хөөе. Миний цүнхийг... Уурлаад байгаа юм уу? Тэр охидоос болсон уу?

Хори: Мэдээж шд. Сүүдрээс өөрцгүй үздэг байсан байж үсээ тайрав уу үгүй юу л нүдний өмнө бүр наалдлаа яг. Үгүй ээ.

Мияамура: Үнэхээр үү?

Танихара: Мияамура? Мияамура байжээ. Больсон дээр дээ. Ядаж байхад дүнсгэр.

Эр: Таньсангүй. Сайн анзаарч шүү, Танихара.

Танихара: Хэрцгий юм аа чи. Тэгээд сайн биз дээ?

Мияамура: Тийм.

Эр: Өсөөд зогсохгүй пийрсин хүртэл хийлгүүлжээ.

Мияамура: Танихара та хоёр ч гэсэн сайн бололтой.

Танихара: Чам мэтээр нэрээрээ дуудуулах ой гутам байна. Ахлах сургуульд ороод дарвалзаад байгаа чинь уу? Мунхаг юм даа. Юу вэ? Хөөрхийлөлтэй охинд цүнхээ бариулаад л.

Эр: Боль оо, Танихара. Найз охин нь байлгүй дээ.

Танихара: Аятайхан дамшиг вэ. Нүд сайтай юм гээч, Мияамура.

Эр: Ядаж хариу хэлээч.

Хори: Ярьж дуусав уу?

Эр: Чи найз охин нь юм уу? Дунд сургуульд ямар байсныг нь мэдэх үү? Их дүнсгэр байнга ганцаараа. Ёстой өрөвдмөөр гэдэг нь...

Хори: Хөөе. Ярьж дууссан уу гээд асуугаад байгаа юм биш үү?

Зэрэг: Айн?

Хори: Арилж үз, маанагууд аа. Угаасаа сэтгэл санаа тавгүй байсан шүү дээ. Яах вэ дээ тэгээд тэдэнд гаргачихсан гээд ойлгочих.

Мияамура: Ммхн.

Хори: Чамайг ам чөлөөгүй муулж байсан шд.

Мияамура: Ммхн.

Бичиг: хуудас. 9 Хэцүү ч гэлээ, боломжгүй биш

Эм: Шарсан төмс, кола болох уу?

Шиндо: Танихара. Тулааны урлагаар хичээллэж эхэлсэн юм уу?

Танихара: Мияамуратай таараад.

Шиндо: Мияамура? Дунд сургуульд их өддөг байсан даа.

Бичиг: Туулай

Танихара: Хамаагүй ээ. Мияамурагийн юу юм бол? Найз охин нь бололтой байсан. Таних уу?

Шиндо: Мияамурагийн? Аан Хори-сан байх өө.

Танихара: Хори-сан гэдэг байх нь ээ.

Шиндо: Хуучин шигээ өдөхөө больсон дээр дээ. Биеэ хамгаалах чадварыг нь дутуу үнэлэх хэрэггүй шүү.

Танихара: Найз охин нь онгод нь юм уу?

Шиндо: Дургүй гэх атлаа зүгээр орхидоггүй. Мияамураг тоохгүй өнгөрөөж чаддаггүй биз дээ?

Мияамура: Өвдөж байна уу?

Хори: Юу ярина вэ?

Мияамура: Юу ч биш ээ. Баярлалаа, Хори-сан.

Хори: Юу вэ, хэл л дээ?

Мияамура: Миний төлөө уурлах нэгэн бий. Яг хажууд минь байна.

Хори: Гараа зангидахгүй байж болно оо.

Мияамура: Үгүй.

Хори: Яагаад? Өмнөх шигээ нэг сайн цохичих.

Мияамура: Үгүй гээд байна.

Хори: Гуйж байна. Ганцхан удаа.

Мияамура: Цохиж чадах царай биш шүү энэ.

Шиндо: Гуйгаад байна шдээ, Мияамура?

Мияамура: Хаанаас гараад ирэв дээ, Шиндо?

Шиндо: Тэндээс. Холоос ажиглаж байхад Хори-санд хөндий хандаад байхад тэвчиж чадсангүй. Өөрийгөө эр хүн гэх үү?

Мияамура: Харж байж ээ? Ямар учиртайг нь мэдэхгүй байж дуугүй бай.

Шиндо: Ямар нэг халуухан зүйл биз дээ?

Мияамура: Огт таасангүй.

Хори: Намайг хайрлахаа больсон юм уу?

Мияамура: Тийм биш ээ.

Шиндо: Хөөрхий, Хори-сан.

Мияамура: Амаа тат чи.

Шиндо: Оронд нь би тусалж өгье. Юу ч байсан хамаагүй ээ. Эсвэл би болохгүй юу?

Хори: Тхх. Чи хийсэн ч утгагүй ээ.

Шиндо: Халуухан зүйл л байсан байна шд.

Мияамура: Толгой дотор чинь юу болж байгааг хармаар байна. Гэртээ харья, Хори-сан. Хори-сан?

Хори: Өшөө ширүүн.

Мияамура: Яая даа байз. Явъя, Кёоко. Дараа уулзъя, Шиндо. Халуухан зүйл биш шүү.

Шиндо: Аанха.

Хори: Мияамура, дэлгүүр орж болох уу?

Мияамура: Тэгье, балай хүүхэн минь.

Шиндо: Юу вэ?

Эр: Танихара. Ам цангаад байна. Даачих л даа.

Танихара: Өөрөө авахгүй юу.

Эр: Муухай ааштай гэдэг нь.

Танихара: Амаа тат.

Хори: Дэлгүүрийн урд сэлгүүцэхээ болиоч.

Эр: Юу гэнэ ээ, чи муу?

Танихара: Онгод нь байна.

Эр: Чаддаг юм бол дахиад хэл л дээ.

Танихара/Эр2: Яаж харьцаад байгаа юм, тэнэг ээ?

Эр: Яагаад байгаа юм бэ, та хоёр?

Танихара: Сэлгүүцээгүй ээ. Хог түүж байсан юм.

Эр2: Тхх. Хог түүгч хоёр загал.

Хори: Тийм үү? Болж дээ тэгвэл.

Танихара: Ойрхон байлаа шүү.

Эр2: Уурыг нь хүргэвэл ханатай тархиа савуулна биз.

Эр: Юу? Мангас юм уу? Хөөе, Мияамура биш үү? Новш гэж. Дараа уулзахаараа...

Бичиг: Аваад ирлээ!

Бичиг: Яасан уддаг юм!!

Бичиг: Уучил, уучил.

Бичиг: Хөдөлж үз, муу хүүхэн минь!

Танихара/Эр2: Мияамура ч бас мангас юм байна!

Бичиг: Бид <<< Хори Кёоко <<< Мияамура

Танихара/Эр2: Аймаар юм.

Эр: Та хоёр яачхаад байгаа юм?

Мияамура: Энэ яг яадаг тоглоом бэ? Эрүүл байдаг байгаа? Хори-сан... Одоо юу ч байсан хамаагүй ээ. Бодохоо л больё.

Эр: Мияамура ч их өөрчлөгджээ.

Эр2: Ахлах сургуулийн шинэ эхлэлт үү?

Эр: Юун шинэ эхлэлт? Дунд сургуульд охин цохих байтугай өөдөөс ч өрвөлздөггүй байсан байж.

Танихара: Явлаа.

Эр2: Явах гэж байгаа юм уу?

Танихара: Новш гэж.

Хори: Би ирлээ.

Сота: Явчхаад ирье.

Хори: Айн?

Аав: Оройн хоолонд амжиж ирээрэй.

Хори: Кёосүкэ, байсаар л байна уу?

Аав: Хэлмээргүй байгаа ч миний гэр юм сан.

Мияамура: Кёосүкэ ах. Зөвлөгөө авч болох уу?

Аав: Мэдээж, надад даатга.

Хори: Юу? Сэжигтэй гэдэг нь.

Аав: Дуугүй бай. Эрчүүдийн хэрэг. Тэгээд юу болсон юм?

Мияамура: Яагаад угаалгын өрөөнд гэж? Хори-саны талаар асуух зүйл гараад.

Аав: Хоёрдугаарх уу?

Мияамура: Нэгдүгээрх нь хэн юм? Үгүй ээ. Намайг уурлаж, чанга дуугарахад их дуртай.

Аав: Юу? Яадаг тоглоом юм?

Мияамура: Харин тийм ээ.

Аав: Эсрэг төрх гаргахаар чинь зүгээр баясаж байгаа юм биш үү?

Мияамура: Эсрэг төрх өө? Та сайхан хувцаслаад ажилдаа явахтай адилхан гэж үү?

Аав: Тиймэрхүү, гунигтай ч гэсэн. Догшин чөтгөрийг барьж байна гээд ойлгочих.

Мияамура: Тийм байна шүү.

Хори: Хурдан гар л даа. Онгоцонд ус дүүргэмээр байна.

Аав: Кёоко. Энд суу.

Хори: Үгүй.

Аав: Мияамура ямар их шаналж байгааг хараач.

Хори: Ядаргаатай юм аа.

Аав: Мияамура чиний ая талыг харах гэж их хичээж байна шүү.

Хори: Гэнэт юу яриад байгаа юм? Танаар тэгж хэлүүлмээргүй байна. Илүү дутуу юм бураад байлгүй ядаж гэрийн ажилд туслаач.

Мияамура: Зөв хэллээ.

Аав: Чих шуугьчихлаа. Саяхан карри хийсэн юм чинь.

Хори: Юм чинь гэнэ шүү. Бэлэн хоол халаасан байж.

Аав: Амттай байна гэж хэлчхээд.

Хори: Мэдээж шд. Амттай бэлэн хоол юм чинь.

Аав: Соота бүр нэмүүлж идсэн юм чинь.

Мияамура: Яагаад яг таарсан халуунтай байгаа юм?

Аав: Мияамура усан хулгана болчихлоо. Хувцсаа гялс тайл.

Мияамура: Хүлээгээрэй!

Хори: Нүдний өмнө тайлахаа болиоч, тэнэг ээ.

Тоорү: Өчигдөр Шүтэй хамт караоке яваад.

Иүра: Англи хэл дээр үү? Тэр бүтэхгүй ээ, хэцүү шд.

Тоорү: Ардын дуу, хип хопоос өөр дуу дуулаагүй.

Мияамура: Юу ч хамаагүй сонсох юм аа.

Тоорү: Барууны поп дуу ч сонсдог байх. Хөөе, Мизоүчи. Шууд аних шив.

Мияамура: Намайг байгаа болохоор байх.

Тоорү: Айн?

Мияамура: Хори-санд сайн бололтой байсан.

Тоорү: Хори ч их алдартай юм аа.

Мияамура/Тоорү: Гэхдээ одоо бол шууд хэлж чадна. Чин сэтгэлээсээ биш бол татагдах хэрэггүй гэж.

Тоорү: Нээрэн, Хори хаана байна?

Мияамура: Сурагчдын зөвлөлийн өрөөнд байгаа байх. Миний утас алга.

Тоорү: Химийн ангид үлдээчихсэн юм уу?

Мияамура: Хайгаад ирье.

Бичиг: Химийн лаборатори

Мияамура: Мизоүчи-күн ч бас юм мартаа юу? Гар утас харсан уу?

Мизоүчи: Үгүй.

Мияамура: Аан.

Мизоүчи: Яагаад тэнд байна гэж?

Мияамура: Бидний дараа өөр анги ороогүй болохоор. Энэ хавьд л байгаа байх.

Мизоүчи: Дугаараа?

Мияамура: Айн?

Мизоүчи: Залгаж өгье.

Мияамура: Нөгөө... 090... Олчихлоо.

Мизоүчи: Арын халаасанд чинь байж ээ?

Мияамура: Баярлалаа, ёстой их тус... Яагаад дэлгэц нь асахгүй байна аа?

Мизоүчи: Олоод шууд эвдлэх байсан юм уу? Яагаад чам шиг юмтай хамт... Үгүй ээ.

Мияамура: Мизоүчи-күн.

Мизоүчи: Чи байсан бол Хори-санг цохиж чадах уу? Юу? Цохих оо? Маргалдаад уу?

Мияамура: Нэг тиймэрхүү.

Мизоүчи: Юу гэж цохиж чаддаг юм.

Мияамура: Үнэхээр үү? Тэгвэл чи хамт байж чадахгүй ээ.

Хори: Мияамура, утсаа олсон уу?

Мияамура: Яаж мэдсэн юм?

Хори: Тоорүгээс сонссон. Энд тэндгүй тавьж явахаар ингэж байгаа юм. Анхааралтай байх хэрэгтэй шд.

Мияамура: Амаа тат, новш минь. Чимээгүй байж бай. Холд!

Мизоүчи: Хори!

Мияамура: Зүгээр орхи оо, Мизоүчи-күн.

Мизоүчи: Айн, за. Мияамура. Чамайг шуудхан үзэл бодлоо хэлж чаддаггүй нэгэн гэж бодсон. Буруугаар бодож байж. Найз охиндоо бол хангалттай нээлттэй байдаг бололтой.

Мияамура: Мэдээж шд.

Мизоүчи: Нүд чинь улайчхаж. Нухаа юу?

Танихара: Мияамура. Гарч үз, шахцалдаад байна шд.

Мияамура: Хаашаа гар гэж?

Танихара: Гадагшаа л байхгүй юу. Энэ хаанах вэ?

Мияамура: Гадаа л байна.

Танихара: Айн?

Мияамура: Гадаа шдээ. Цорын ганц чөлөөтэй газар.

Танихара: Юу гэнэ ээ? Шүүгээ шиг газрыг гадаах гэнэ шүү.

Мияамура: Гадаах яг л шүүгээ шиг байдаг. Дотор байсаар байгаад гадаахыг мэддэггүй байх л даа.

Танихара: Гадагш, дотогш гэж юу яриад байгаа юм?

Мияамура: Өөрөө эхэлж яриа өдсөн дөө. Ингэж ярьсан нь анх удаа бололтой. Давчуу газар хэцүү байна уу?

Танихара: Би дургүй л дээ.

Мияамура: Тийм үү? Би ч бас. Дотор байх дуртай юу?

Танихара: Эндхээс хавь илүү.

Мияамура: Дотор хэн ч байхгүй бол? Чамаас бусад нь бүгд гадагшаа гарвал чи ганцаараа үлдэх нь байна шд.

Танихара: Тэр...

Мияамура: Чамд хамаатай нь гаднах, доторх бус хүн хамт байна уу үгүй юу шүү дээ. Чиний талд хэн байх нь. Тэгээд л болоо.

Танихара: Би зүгээр л...

Бичиг: Туулай

Шиндо: Миямурагийн дугаар аа? Байгаа. Яах гэж байгаа юм?

Танихара: Зүгээр хэлээд өг.

Шиндо: За, хүлээж бай.

Танихара: Хэнээс ч илүү Мияамура туулайд дуртай байсан шүү дээ.

Шиндо: Юун туулай?

Танихара: Дуугүй дугаарыг нь хэлээд өг. Авахгүй байх шив.

Ээж: Изүми, гадаах самбарыг оруулаад өгөөч.

Мияамура: За.

Танихара: Хаачихсан уу?

Мияамура: Уучлаарай, маргааш амрах болохоор нөгөөдөр онгойх... Булан эргээд жаахан алхахад илүү том бялууны дэлгүүр байгаа. Тэнд одоо...

Танихара: Эндээс авмаар байна.

Мияамура: Тийм гэж үү?

Танихара: Нөгөөдөр ирье. Нөгөөдөр. Бяслагтай бялуу амттай гээ биз дээ?

Мияамура: Амттай.

Танихара: Тийм бий. Нөгөөдөр ирье.

Мияамура: Жимсний боов ч бас... амттай шүү.

Танихара: Болж байна аа. Бас авъя. Хоёр хоёрыг.

Мияамура: Хоёр хоёрыг.

Танихара: Дараа ирье.

Мияамура: За.

Танихара: Гар утас чинь?

Мияамура: Гар утас аа? Эвдэрчихсэн. Маргааш янзлуулна даа.

Танихара: Аан за. Тоохгүй байна гэж бодсон чинь. Тоохгүй орхиж байсан нь би байж. Энэ бүх хугацаанд. Хэцүү байсан уу?

Мияамура: Айн?

Танихара: Юу ч биш ээ. Ингээд явлаа.

Мияамура: Танихара-күн. Ирсэнд баярлалаа.

Танихара: Би хооллохоо мартсан юм. Миний ээлж байхад шүү дээ. Зуны амралт дуусахад бүгд үхчихсэн байсан. Чамд бурууг тохсон нь би байсан. Би байсан юм.

Мияамура: Тийм үү?

Танихара: Мияамура нөгөө... би... Намайг... уучлаарай. Тэр үед ингэж хэлсэн сэн бол гэж бодоход одоог хүртэл сэтгэл өвдөнө.

Мияамура: Ингээд сүүлийнх нь.

Хори: Тусалсанд баярлалаа.

Мияамура: Төгсөлтийн цомог!

Хори: Дунд сургуулийнх.

Мияамура: Тэр үед Хори-сан ямар байсан бол?

Хори: Нээвэл үхсэн гэж мэд. Ядаргаатай шүү. Том, зай эзлээд л гэхдээ хаяж чадахгүй байгаа юм. Мияамура, чи хаячихсан уу?

Мияамура: Хаямаар байсан. Том, хүнд болохоор яахаа мэдэхгүй. Эцэст нь хаяагүй. Харин одоо бол их чухал гэх үү дээ.

Хори: Мияамурад ч бас хаямаар байсан зүйл байдаг байх. Дунд сургуульд ямар байсныг нь огт мэдэхгүй ч бүх зүйлийг үзэн ядаж, урсгалаараа явж байсан байх. Тийм зүйлс олон тохиолдсон байх. Харин одоо хаяагүйдээ талархахаар болж.

Мияамура: Катагири сургуулийн төгсөлтийн цомог ямар байх бол?

Хори: Авах үедээ л мэдэх байх даа. 4-р сард зураг бол авчихсан шүү дээ.

Мияамура: Мизоүчи-күнтэй хамт зурагт орсон байгаасай.

Хори: Яагаад Мизоүчи гэж?

Мияамура: Саяхнаас жаахан дотносон.

Хори: Үнэхээр үү?

Мияамура: Утас хайхад тусалсан юм. Муухай ханддаг байсан ч одоо зүгээр ээ.

Хори: Мазохист юм уу?

Мияамура: Танихара-күнтэй ч бас дотно болох юм шиг санагдсан.

Хори: Хөөх.

Мияамура: Хялбар байхгүй ч гэсэн. Энэ хорвоо дээр найзалж чадахгүй хүн гэж байхгүй байх.

Бичиг: Дараагийн ангид

Бичиг: хуудас.10 Цас ханзрах цагаар

Back to episodes Go home