Хадсон, Рекс хоёр–4–5 /Баяжих зам/
Үргэлжлэл: 43:35 мин.
Дүрүүд:
Эр:
Чарл Хадсон Мөрдөгч
Жесс цагдаагийн АйТи
Донован цагдаагийн дарга
+Алекс
+Эйвери нохой үржүүлэгч
+Эйзиз хулгайч
Эм:
Сара цагдаагийн шинжээч
+Холланд
+Кейтин
+Теннант орлогч дарга
+Марлен Эрлийн дүү
+Лори Эйзизийн эхнэр
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Холл: Хун хувиран өөрчлөгдөхийн бэлэгдэл. Даруухан эхлэлээс ямар нэгэн агуу зүйл болж өсөж болно. Би энэ тухай анх олж мэдсэн. Би хувьцаанууд зарж эхлэхдээ ядуу байсан. Би жижигхэн байранд амьдардаг байлаа. Тэндэхийн хямдхан гуанзанд хооллоход надад хэдэн зоос дөнгөж хүрэлцдэг байсан. Та нарын ихэнхэд нь танил гэдэгт итгэлтэй байна. Миний зөв үү? Би та нарт цент бүрийг үрэхээ боль гэж хэлмээр байна. Учир нь би биржид мөнгийг яажжинхэнээс хийх нууцаас суралцсан. Тэрийгээ та нарт зааж өгмөөр байна.
Кейт: Нууц №1: өөрийнхөө мөнгийг лекцэнд бүү үр.
Холл: Энэ хун дотор миний олсон эхний 500.000 доллар байгаа. Энэ надад би юунд хүрснийг сануулдаг. Миний зорилго бол бусад хүмүүст санхүүгийн эрх чөлөөний өөрчлөлтийн хүчийг мэдрэхэд нь туслах. Тиймээс та нар шувууд шиг эрх чөлөөтэй болоход бэлэн үү? Миний төрөлх хотын иргэд та бүхэн зөвхөн өнөөдөр “Хунгийн гүүр” нийгэмлэгт элсэж болох бөгөөд би биржийн арилжааны талаархи маш онцгой зөвлөгөөнүүдийг ердөө... 100 доллараар өгдөг. Та нар юу гэх вэ? Надтай хамт биржийн арилжаанд хувьсгал хийхэд бэлэн үү?
Бүгд: Тийм ээ, тийм!
Холл: Тийм ээ!
Кейт: Одоо шавна даа.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Кейт: Баярлалаа. Энэ. Баярлалаа.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Эм: Сайн уу.
Кейт: Сайн уу.
Эм: Танайх бөөний хямдралтай юу? Миний хүүгийн багш Холландын аргачлалаар маш их мөнгө олж, багшлахаа больсон. Би номын клубтээ зориулж худалдаж авах гэсэн юм.
Кейт: Хямдрал байхгүй, уучлаарай.
Эм: Ямар ч байсан би 8-ыг авъя.
Кейт: За.
Эм: Мөнгө зарж байж мөнгө олдог, тийм үү?
Кейт: 240 доллар.
Кейт: Баярлалаа.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Кейт: Нэг оройдоо 85 95, 105115 мянга. Мэдээж, дажгүйшүү.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Кейт: Өнөөдөр 115.000-ыг, өчигдөр 270.000-ыг. Ингээд нийтдээ...
Эрл: Холланд Шарма 24 цагийн дотор 385.000 доллар олжээ.
Кейт: Энэ Дипак Чопра энд байхдаа олсноос хоёр дахин их. Би нэг газар ийм их мөнгө байхыг хэзээ ч хараагүй.
Эрл: Тэр эмэгтэй нудистэд усны хувцас зарсан ч чадна. Тэгээд тэр их олз чинь хаана байна?
Кейт: Тэр нэг минутын өмнө энд байсан.
Эрл: Тэгвэл тэр хаачсан байхав?
Кейт: Би мэдэхгүй ээ.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
ХАДСОН, РЕКС ХОЁР: 4–5
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Тенн: Жилийн өмнө кассын өрөөнд засвар хийсэн. Гэхдээ тэд хяналтын камерыг буцааж суурилуулаагүй.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Рожерс Медиа Инкорпорейтед
Бетта Фильмтэй хамтрав
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Тенн: Тиймээс үлдсэн бичлэгүүдийг цуглуулж, хулгай гарах үеэр тайзны ард хэн нэгэн сэжигтэйэтгээд явж байсан үгүйг шалгаарай.
Жесс: Тиймээ, хатагтай. Аа, орлогч дарга аа.
Тенн: Та цагдаагийн дарга Донован уу?
Дон: Орлогч дарга Теннант. Тантай энд уулзана гэж бодсонгүй.
Тенн: Мэдээж үгүй. Тэгсэн бол та цагтаа ирэх байлаа.
Дон: Тэгвэл та намайг хурдхан байдалтай танилцуулахгүй юу?
Тенн: Тэгэхээр, би сая офицер Миллст товчхон танилцуулсан. Гэвч нэгэнт та байгаагүй учраас... бид ойролцоогоор 400.000 доллар хайж байгаа.
Дон: Биднийг нааш нь дуудсанд би их гайхсан. Онц хүнд гэмт хэргийн тасаг ийм хэргийг мөрдөггүй.
Тенн: Би Сент Жонсын цагдаад шинэ хүн гэдгээ мэднэ. Гэхдээ Калгарид ийм хэмжээний мөнгөний хулгай хүнд гэмт хэрэг. Танай баг хэргийг маш хурдан илрүүлдэг гэж би сонссон. Харин хохирогчийн нэр хүндийг бодолцвол энэ надад маш чухал учраас би та нарыг дуудсан юм.
Дон: Би үүнийг үнэлж байна.
Холл: Делл? Чи туслана гэж би мэдэж байсан. Энэ жигшүүртэй биш гэж үү? Хэн надад ингэж ханддаг байна?
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
ПЕТЕРА ХАЙЕК, ПЕТЕРА МОЗЕР НАРЫН
“КОМИССАР РЕКС” ЦУВРАЛААР БҮТЭЭВ
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Тенн: Бид их дотно. Хохирогч бид хоёр найзууд.
Холл: Эцэг эх чинь чамайг гэр бүлтэй чинь амьдруулахаар явуулснаас хойш бид салашгүй найзууд болсон, тэгээд хамтдаа тэр гоё дарвуулт завины лагерт очдог байлаа, 98 онд байх аа?
Тенн: 96 онд. Бас тэр гоё байгаагүй. Холлс, чиний энэ юмыг барьж явах туслах хүн байхгүй юу?
Холл: Би үүнийг хараанаасаа ч салгахгүй. Өнөөдөр болсон явдлын дараа ч гэсэн.
Тенн: Нээрэн мартсанаас, Холланд Шарма,энэ цагдаагийн дарга Доновантай танилц. Түүний баг энэ хэргийг мөрдөнө.
Холл: Тэгээд, та нарт мэдэгдсэн юу байна?
Дон: Миний баг хэргийн газрыг үзэж байгаа. Бид танд аль болох хурдан мэдээллэх болно.
Холл: Та нар хичээгээрэй. Үгүй бол энд Деллтэй учраа ололцох болох байх шүү.
Тенн: Тэр тоглож байгаа юм. Би танд эргэлзэхгүй байна.
Дон: Та бүрэн мэдээлэл авах болно. ЭйЭсЭйПи.
Тенн: Явцгаая. Чамд кофе хийж өгье.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Сара: Барааны менежерорлогыг тоолсны дараа, бичиг баримт бүрдүүлэхээр даргатайгаа буцаж ирэхээс нь өмнө 17:15-аас 17:30-ийн хооронд мөнгийг хулгайлсан байна..
Чар: Нэвтрэх үнэмлэхгүйгээр ийшээ орохгүй.
Сара: Тиймээ, Жесси бичлэгүүдийг шалгасан. Хулгай гарах үеэр энэ өрөөнд хэн ч орж ирээгүй байна.
Чар: Хурууны хээнүүд?
Сара: Зөвхөн ажилчдынх байна лээ.
Чар: Тэгвэл энэ дотроосоо гэсэн үг.
Сара: Энэ миний эхний бодол байсан.
Чар: Тийм байж, би тэр борлуулалтын менежертэй ярилцъя.
Сара: Тэр хойд талын лоббид хүлээж байгаа.
Чар: За. Рекс, явцгаая. Рекс.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Чар: Кейтлин, юу болсныг надад ярьж өгөөч.
Кейт: Би урдын адил мөнгөнүүдийг бэлдэж тавьсан. Дараа нь баримт дээр гарын үсэг зуруулах гэж Эрлийг дагуулж ирсэн. Цүнх ширээн дээр үлдсэн, харин 15 минутын дараа алга болчихсон.
Чар: Тийм хэмжээний мөнгө ширээн дээр үлдээх осолтой, бүр цоожтой хаалгатай байсан ч тэр.
Кейт: Урд нь ер асуудал гардаггүй байсан. Зөвхөн Эрл бид хоёр л нэвтрэх эрхтэй.
Чар: Хэн нэгэн чиний нэвтрэх үнэмлэхийг сэмхэн хулгайлах боломжтой юу?
Кейт: Миний бүсийг тайлахаас нааш үгүй. Минийхээр, тэр бие засах юм шиг байна.
Чар: Үгүй ээ, тэр зүгээр.
Эрл: Хүлээн авах танхимаар дамжуулна. Ер нь ингэе. Намайг дагаад яв.
Чар: Эндээ байж бай. Би удахгүй буцаж ирнэ. Рекс.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Эрл: Кейтлин сайн охин. Тэр бүх мөнгийг тэр хулгайлах боломжгүй.
Чар: Таныг ингэж хэлэхэд юу хүргэв?
Эрл: Тэр борлуулалтын менежерээр ажиллаад гурван жил болсон, нэг ч цент алдаж үзээгүй.
Чар: Хулгай гарах үед та хаана байсан бэ?
Эрл: Тайзны ойролцоо ажилтнуудыг бүртгэж байсан. Тэднээс асуугаад үзээрэй.
Чар: Кассны өрөөнд нэвтрэх эрх зөвхөн Кейтлин та хоёрт байдаг уу?
Эрл: Тиймээ, тэгээд?
Чар: Хэрэв та, бас Кейтлин мөнгийг аваагүй бол өрөөнд яаж нэвтэрсэн байхав?
Эрл: Ингэхэд байна аа, саяхнаас Кейтлин цалингаа нэмүүлэх гэж их шаргуу шалаад байсан.
Жесс: Чарли, би нэг юм олох шиг боллоо.
Чар: Юу вэ? Энэ хэзээ вэ?
Жесс: 17:15-д, тэр дөнгөж гарах үед.
Чар: Кейтлин өөртөө цалингаа нэмүүлэхэд тусалсан бололтой, Эрл. Рекс!
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Сара: Сайн уу.
Дон: Бүгдээрээ хаачсан юм? Бид зааварчилгаа өгөх ёстой санагдах юм.
Сара: Чарли борлуулалтын менежертэй ярилцахаар явсан.
Дон: Тэр юм олсон уу?
Сара: Хамгийн сүүлд тэр хүүхнийг мөнгөтэй явсныг харсан гэнэ. Харин орлогч дарга энд юу хийж яваа юм?
Дон: Холланд Шарма түүний найз нь. Тиймээс энэ хэргийг онцгой анхаарч байгаа.
Сара: Биржийн зөвлөгөө хайж байна уу?
Дон: Үгүй ээ, үгүй. Би саяханаас биржид жаахан мөнгө оруулсан юм. Тэгээд л та нарыг хүлээх зуураа Холландын аргаас уншихаар шийдсэн юм.
Жесс: Нээрэн үү? Сонс. Биржийн зах зээл бол ердөө л мөрийтэй тоглоом. Чи ийм амжилттайгаар сугалаа хожсон ч болно.
Дон: Чиний буруу, Жесси. Бас чи хоцорлоо. Чарлийг буцаад ирэхээр надтай холбогд гэж хэлээрэй.
Сара: За, за.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Кейт: Та нарын бичлэгээр харсан тэр хар цүнхэнд миний сурах бичгүүд байдаг. Би андгайлж байна, би хулгайлаагүй.
Чар: Зүгээр л нээчих, Кейтлин. Чи сая хулгайлаагүй талаар юу хэллээ?
Кейт: Би тайлбарлаж чадна. Би маш хүнд ажилтай. Энд гурван жил ажилласан. Дээр нь одоо ч маш бага цалинтай. Энэ бага зэргийн нэмэгдэл.
Чар: Тэгээд юу гэж? Чи.. энд тэндээс бараа хулгайлдаг юм уу? Дараа нь интернет зараар зардаг уу? Эрл чамайг цалингаа нэмүүлэх гэж шалж байсан гэсэн.
Кейт: Харин би тэрийг нь аваагүй.
Чар: Магадгүй чи мөнгийг хулгайлаагүй байх. Гэхдээ хэн нэгэн үүнийг хийхэд нь туслах шалтгаан байсан уу?
Кейт: Би энэ хулгайтай ямар ч хамаагүй, мөрдөгч өө.
Чар: Чи юу бодож байна, Рекс? Рекс? Тэр хаашаа явчихав?
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Сара: Өө, чи завгүй байх шив. Чамд сэжүүр байна уу?
Чар: Рекс магадгүй, тэр намайг орхиод явчихсан.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Чар: Чи эндээс юу олов, хамтрагч аа? Хар даа, болтуудыг нь авчихаж. Миний бодлоор, хулгайч яаж нэвтэрсэн нь ойлгомжтой. Чи өдрийн турш надад үүнийг хэлэх гэж оролдсон байх даа. Тийм үү, найз минь?
Сара: Үүгээр хүн орсон гэж үү? Их л туранхай байх хэрэгтэй.
Чар: Тиймээ, цоожыг тойрч гарах зальжин арга. Тэнд нэг юм байна уу? Чамд нөгөө нэг...?
Сара: Тиймээ, тийм, тийм.
Чар: Баярлалаа. Тийм, би харлаа. Мэдээж энэ солиотой сонсогдох байх.
Сара: Энэ ноос уу?
Чар: Үүнийг нохой хийсэн байна.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Дон: Тэгэхээр, тэр мөнгийг нохой хулгайлсан гэж чи үзэж байна уу?
Чар: Магадгүй маш сайн сургагдсан байх.
Дон: За, хэрэв би Холландын мөнгийг нохой хулгайлсаныг Теннантад хэлэхээр бол... яаж тийм боломжтойг би яг мэдэх хэрэгтэй байна.
Жесс: Эсвэл мөнгөний үнэр түүнийг татсан уу?
Сара: Энэ сайхан санаа.
Дон: Байз, хаанаас татсан байхав?
Сара: Маш сайн нөхцөлд нохой 20 км-ийн цаанаас үнэр татаж чаддаг.
Дон: Тиймээ, гэхдээ нохой хаалга, агааржуулагчаар нэвт мөнгөний үнэр авч чадахгүй. Жесси, камеруудад хэрэгтэй юм юу ч алга уу?
Жесс: Зөвхөн ганцхан камер коридорт байсан. Гэхдээ түүнд юу ч алга.
Чар: Юу гээч, өөр нэг чухал асуулт байна.
Жесс: Энэ өглөөний унд биш биз? Учир нь би өнөөдөр юу ч идээгүй, тиймээс... Өө, баярлалаа.
Чар: Тэгэхээр, нохойг түрдээ хойш нь тавъя. Аа, тийм. Гомдох хэрэггүй, хамтрагч аа. Хэрэв тэр нохой Рексийн түвшний чадвартай байсан ч ганцаараа тэр мөнгийг хулгайлж чадахгүй.
Дон: Тийм байж, тэгвэл бид тэр нохойн тухай юу ч мэдэхгүй байж яаж эзнийг нь олох вэ?
Чар: Энэ дотроосоо авсан гэж би бодсоор байгаа.
Сара: Тиймээ, тэгэх үндэслэл байгаа. Агааржуулалтын хоолойн торыг эвдсэн ул мөр байхгүй байсан. Тэгвэл энэ...
Чар: Хулгайч нэвтрэхийн тулд болтуудыг тайлсан байсан.
Сара: Өө, нээрэн. Тэр ноос цайвар шаргал лабрадор нохойных байна лээ.
Жесс: Би шалгаж үзье. Өөрийнхөө нохойны зургийг Инстаграммд тавихыг хүсдэггүй хэн байдаг юм бэ?
Рич: Би.
Жесс: Чи оруулаагүй хэдэн жил болсон. Чи нууц үгээ мартчихсан уу?
Чар: Тиймээ. Рекс бид хоёр явж хулгайчийн гаргасан мөрөөр ахиухан ул мөр олохыг хичээе.
Сара: Би чамтай хамт. Надад нэг санаа байна.
Чар: Тэг ээ. Рекс!
Дон: Үнэхээр гайхалтай. Би орлогч даргад түүний найзын мөнгийг нохой хулгайлсан гэж хэлэх болох нь.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Сара: За, ингээд боллоо. Ингээд...
Чар: Тайван сууж бай, найз минь.
Сара: Чи агааржуулалтын хоолой руу орохоор яарч байна уу, аа?
Чар: Тэр өчигдөр оройноос нэг л хачин байгаад байгаа. Өнөө өглөө сэрээд булангаас булангийн хооронд очиж, ухаандаа нэг юм эргэцүүлээд байх шиг.
Сара: Рекст хувийн сонирхол байгаа. Аа? Сайн сургагдсан нохой чадвараа буруугаар ашигласан уу? Тэр яг... тэр яг Рексийн эсрэг дүр.
Чар: Чи сонсов уу, хамтрагч аа? Чи анхныхаа заналт дайсантай боллоо. Май, яг ингээд. Хайгаарай.
Сара: Дүрс байна.
Чар: Нохой яаж барилга руу орсныг харцгаая.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Сара: Рекс баруун зүгт явж байна.
Чар: Баруун, ойлголоо. Энэ зурагнаас харвал Рекс одоо агуулах дээр байх ёстой. Эндээс нөгөө талд нь машины зогсоол байгаа бололтой.
Сара: Бид түүгээр гарч болно.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Сара: Рекс мухардалд орсон бололтой. Гэхдээ ЖиПиЭс нь ойрхон зааж байна.
Чар: Тэр энд л байж магадгүй. Хөөе, хамтрагч минь!
Сара: Оо, тэрийг хар даа.
Чар: Ойлгомжтой, энд шат байна.
Сара: Рекс авирч чадах уу?
Чар: Би түүнд зааж өгөх гэж хичээдэг. Одоохондоо нэмэргүй.
Сара: Тиймээ, харин манай хулгайч авирч сурчээ.
Чар: Рекст энийг хэлэх хэрэггүй байх.
Сара: Тиймээ.
Чар: Хөөе, хамтрагч аа. Сайн байлаа Чи ирсэн замаараа буцаад гарвал яасан юм? Манай хулгайч барилгад яаж нэвтэрсэн нь ойлгомжтой боллоо.
Сара: Бид хэргийн газрыг учрыг олсон гэсэн үг. Би багаа дуудъя.
Чар: Би явж Рексийг авчирлаа, тэр хулгайч хаанаас ирснийг олж чадах нь уу харъя.
Сара: Тэг ээ.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Тенн: Холланд Шармагийн мөнгийг хэн хулгайлсан гэж бодож байна?
Дон: Би мэднэ. Энэ тэнэг сонсогдох байх. Энэ нотлох баримтанд тулгуурласан боломжит хувилбар.Хэрэв нохой энэ хэргийг үйлдсэн бол манай багийн хамгийн шилдэг офицер түүнийг мөшгих болно.
Тенн: Рекс?
Дон: Яг нэн.
Тенн: Тэгэхээр, дарга бид хоёр ярилцсан.Мөн онц хүнд гэмт хэргийн тасагт тавих хяналтыг нэмэгдүүлэх ёстой гэж бид үзсэн.
Дон: Яагаад?
Тенн: Танай баг их өвөрмөц.Мөн хүн болгон үе үе ахлах офицеруудаас дэмжлэг авч болно.Зөвлөмж, заавар, удирдамж гэх мэт.
Дон: Миний багынхан бүгд өвөрмөц. Би тэднээр бахархадаг. Тиймээс энэ яагаад шаардлагтай талаар надад тодорхой жишээ хэлээд өг.
Тенн: Би энд дараагийн алхамдаа маш болгоомжтой хандмаар байна. Би олон нийттэй анх харилцахдаа хулгай хийсэн нохойн тухай яримааргүй байна.
Дон: Гэхдээ энэ үнэн байж болно.
Тенн: Үгүй ч байж болно. Харин чи намайг тэнэг харагдуулна. Бихэвшмэл ойлголтуудыг огтхон ч тоолгүйгээр энэ байр сууринд арайхийж хүрсэн.
Дон: Тиймээ, энэ тал дээр та бид хоёр адилхан, Теннант орлогч дарга аа.
Тенн: Би өдрийн сүүлчээр тайлан авмаар байна.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Чар: Сайн уу, Сара.
Сара: Сайн уу.
Чар: Чи гадаах агааржуулалтын торны хурууны хээтэй тохирох хээг олсон уу?
Сара: Би яг одоо ажиллаж байна. Рекс барилгаас гадуур хаа нэгтэй хулгайчийн үнэрийг авсан болов уу?
Чар: Үгүй ээ, эзэн нь тэр нохойг гудамжнаас авсан байх гэж би таамагласан. Гэхдээ үүнийг нотлох ямар ч боломж алга.
Сара: Эсвэл Жесси чамд хяналтын камерийн бичлэг олж чадах болов уу?
Чар: Тэнд ямар ч хяналтын камерууд байгаагүй.
Сара: Маш тохиромжтой. Энэ дотроос гэдгийн бас нэг нотолгоо.
Чар: Гэхдээ энэ Кейтлин биш байсан.
Сара: Өө, бид энэ хурууны хээтэй тохирсон хээг оллоо. Энийг хар даа.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Эрл: Энэ агааржуулалтын хоолой бололтой. Чи надаар юу хэлүүлэхийг хүсч байна?
Чар: Яагаад тэнд чиний хурууны хээнүүд хаа сайгүй байгааг чи тайлбарлах ёстой.
Эрл: Энэ барилгын арын мухрын хэсэг үү? Галын гарцын ойролцоо байдаг.
Чар: Тиймээ.
Эрл: Би завсарлагаар тийшээ хааяа сэмээрхэн очдог. Тамхиа хаях гэж оролдож байгаа, тэгээд л би агааржуулагчийн хоолойд тамхиа нуудаг. Намайг шударга байхад тусалдаг юм.
Чар: Бид тэндээс нэг ч тамхи олоогүй.
Эрл: Би хулгай гарсны дараа сүүлчийнх нь татсан. Чи намайг буруутгаж чадах уу?
Чар: Чи тэнд хяналтын камер байхгүй гэдгийг бас мэддэг гэж би мөрийцсөн ч чадна.
Эрл: Магадгүй, тиймээ.
Чар: Харин кассын өрөөний агааржуулагчийн торны алга болсон болтнуудыг юу гэхэв? Чи энэ тухай юу ч мэдэхгүйдээ итгэлтэй байна уу?
Эрл: Арай ч дээ. Миний зүгээс арга хэмжээ явуулдаг газарт хулгай хийх нь тэнэг хэрэг. Тэр бүх даатгалын маягтуудыг би бөглөх юм уу? Тийм үнэд хүрэхгүй. Бид хичнээн мөнгөний тухай ярилцаж байгаа нь надад хамаагүй.
Чар: Зөв өө.
Эрл: Сонсооч.... Би одоо явж болох уу, эсвэл...?
Чар: Үгүй ээ. Одоохондоо үгүй. Рекс. Чамд нохой байдаг уу, ноён Гамильтон?
Эрл: Энэ ямар нэг зүйлд ямар хамаатайг би ойлгохгүй байна. Гэхдээ байхгүй. Ажлаас болоод надад ингэж байх цаг алга.
Чар: Хайж ол.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Алекс: Уучлаарай. Өөрөө цагдаа юу?
Жесс: Тиймээ, би мөн. Гэхдээ....
Алекс: Ашгүй дээ. Надад мэдээллэх юм байна.
Жесс: Болно, би чамайг жижүүрийн түрүүчийн ширээнд хүргээд өгье.
Алекс: Энд 2000 доллар байгаа, хөгшөөн.
Жесс: Чи энийг хаанаас авсан?
Алекс: Намайг ажлаасаа ирэхэд энэ миний шуудангийн хайрцагт байсан. Би үүнийг авчръя гэж шийдлээ, яаж мэдэхэв, хэн нэгэн намайг хахуульдах гэж оролдсон ч юм уу, өөр яах гэсэн юм, тиймээ?
Жесс: Хэн нэгэн яах гэж чамайг хахуульдах гэж оролддог юм?
Алекс: Би мэдэхгүй. Магадгүй, би юу ч юм харсан байх, гэхдээ энэ тухай мэдээгүй. Яг нөгөө кино шиг. Чи мэдэх үү?
Жесс: Тиймээ, тэр кино шиг. Сонсооч, чи Холланд Шарматай санаандгүй танил биш биз?
Алекс: Найз аа. Итгэмээргүй юм. Цагдаа та нар зөн билэгтнүүд үү? Яагаад гэвэл, тэгэхэд намайг яагаад зогсоосныг энэ хэлж байна.
Жесс: Үгүй ээ, би зөн билэгтэн биш. Зөн билэгтэн биш. Миний баг хулгай мөрдөж байгаа. Чи Холландыг хаанаас мэддэг юм?
Алекс: Өө, би түүнийг мэдэхгүй, мэдэхгүй. Миний нэг найз түүний ачаар бөөн мөнгө олсны дараа би хэсэг хугацаанд түүний онлайн клубын гишүүн нь байсан. Гэвч би түүний нэг зөвлөгөөний дараа би хадгалсан бүх мөнгөө алдсан юм.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Жесс: Залуус аа, та нар энэ юу болохыг хэзээ ч тааварлахгүй дээ.
Чар: Энэ юу ч байсан бай, Рекс сонирхоод байна.
Жесс: Тиймээ, тэр тэгнэ, учир нь тэнд Холландаас хулгайлсан 2000 доллар байгаа. Тиймээ, нэг залуу авчирч өглөө. Өөрийнхөө шуудангийн хайрцагнаас олсон гэж хэлсэн.
Сара: Тэр олсон гэнэ ээ?
Жесс: Тиймээ, бас нэг юм байгаа, тэр урд нь Холландын онлайн нийгэмлэгийн гишүүн байхдаа түүний нэг зөвлөгөөг дагаж 1800 доллараа алдсан гэсэн.
Сара: Энэ тохиолдол байж мэднэ.
Чар: Тиймээ. Энэ хулгай хийх сэдлийг нь тайлбарлаж байна, Холландын зөвлөгөөний дагуу мөнгө алдсаны төлөөх өшөө авалт.
Сара: Хэрэв тийм бол шуудангийн хайрцагаар бэлэн мөнгө авсан нь ганцхан тэр залуу биш байх нь.
Чар: Тиймээ, Жесс, чи ингэхэд...?
Жесс. Өө, би үүн дээр ажиллаж байна. Ажиллаж байна. Хорь гаруй хүмүүс энэ мөнгийг олсон гэж бичсэн байна, 1500-аас 25.000 доллар хүртэлх. Зарим бүр зургийг нь оруулсан байна.
Сара: Нил ягаан резин боолт. Энэ бүгд хулгайн мөнгөнүүд байна.
Дон: Намайг уучлаарай. Хулгайн мөнгөнүүд юу болж байна?
Чар: Холландын хулгайлагдсан мөнгөнүүд хот даяар шуудангийн хайрцагнуудаас олдож байна.
Сара: Хүлээж авсан нэг хүн түүний зөвлөгөөг дагаад өөрийнхөө бүх мөнгийг алдсан гэсэн.
Дон: Тэгээд чи юу гэж хэлмээр байна? Манай хулгайч Робин Гуд маягийн нөхөр үү?
Чар: Тиймээ. Бяцхан Жоны дүрд тоглосон нохойтой Робин Гуд.
Дон: Жесси, чи мөнгө авсан хүн болгонтой холбогдож, мөнгийг хэн дамжуулсныг бид олж чадах ямар нэг юм харсан үгүйг тодруулах хэрэгтэй байна. Би одоо Теннанатад очиж хэлэх ёстой.
Тенн: Теннантад юу хэлэх гэж?
Дон: Бид мөнгөний сэжүүрийг гаргасан.
Тенн: Тийм байж, хүлээх болох нь, учир нь тэр балай нохой дахиад л яригдаад эхэллээ.
Чар: Тайван, Рекс. Тэр ердөө л хулгайчийг барихыг их хүсч байгаа.
Тенн: Үгүй ээ, хангалтгүй, хулгайч Холландын болор хунг хулгайлахад нь саад болж чадсангүй. Тэр бүхэн түүний гэрийн хамгаалалтын системд бичигдсэн байгаа.
Дон: Тэр нохойтой холбоотой нөхцөл байдлыг мэдсэн байх, тийм үү?
Танн: Тэгэхээр, одоо та нар надад “Мэжор Краймз” ямар ер бусын баг гэдгээ харуулах боломж гарлаа. Та нар тэр хулгайчийг хурдхан ол, эсвэл би олж чаддаг багыг нь олно.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Холл: Мэдээж, лекцийн мөнгийг хулгайлна гэдэг аймаар. Гэхдээ энэ... Энэ хувийн юм. Би доромжуулсан санагдаж байна.
Дон: Би ойлгож байна. Орон байрны хулгай хууль зөрчсөн хэрэг.
Холл. Үгүй ээ, учир нь орон байрны хулгайд биш. Харин хунд. Тэр миний амьдралын түүхийн биет биелэл. Харин одоо тэр алга.
Дон: Та ойрмогхон үйлчлүүлэгчдийнхээ хэн нэгэнтэй эвгүй сөрөг уулзалт хийсэн үү?
Холл: Би тэднийг нийгэмлэгийг гишүүд гэж нэрлэх дуртай. Яагаад?
Дон: Тэгэхээр, бидний үзэж байгаагаар, энэ гэмт хэргийг үйлдсэн хүн... нийгэмлэгийн гишүүн, эсвэл таны зөвлөгөөг дагаж мөнгөө алдсан гишүүн асан байж болно.
Холл: Миний хийж чадах бүх юм, өөрийнхөө туршлагаас хуваалцах. Хэрэв хүмүүс сонсохгүй байвал энэ миний мэдэх юм биш.
Дон: Сонсохгүй бол гэж юу гэсэн үг вэ?
Холл: Миний алтан дүрэм бол худалдаж аваад хадгалах. Гэвч чиний хувьцаануудын ханш унаж байхад тэгж хадгалах бас хэцүү.
Дон: Тиймээ, би үүнийг өөрийнхөө туршлагаас мэднэ.
Холл: Яг үнэн. Хүмүүс сандралдаж, хувьцаагаа зарж эхлээд дараа нь том алддаг. Гэвч энэ миний буруу биш, эсвэл аль нэг шинжээчийн буруу ч биш. Энэ тэдний буруу.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Жесс: Холландын хамгаалалтын систем бүгдийг бичсэн байна. Үнэхээр солиотой бичлэг.
Чар: Жесси хун, мөнгө хоёрын дунд 600.000-ын хулгай байгаа. Ийм сэтгэл хөөрөлтэй бүү ярь.
Жесс: Хэрэв чи энэ нохой ямар чадвартайг харсан бол тэгж хэлэхгүй л байх байсан. Хар даа. Намайг уучлаарай, Рекс. Чи ч гэсэн мундаг.
Дон: Хүлээ, нохой яаж тэгж чадсан байна?
Жесс: Аа, та нар өөрсдөө харцгаа. Нохой шууд ажлын өрөө рүү орсон. Энэ номын сангийн шатаар өгсөж хунг аваад хэдхэн секундэд хагас саятай зугтсан.
Чар: Тиймээ, бид үүнийг дараа нь ярилцаж болно, хамтрагч аа. Харин одоо бид ямар нэг сэжүүр олох хэрэгтэй, ойлгосон уу? Рекс үнэр аваарай. Тэгээд ол.
Сара: Сайхан мэдээтэй, залуус аа. Би Холландын номын тавиураас хээ авч чадлаа.
Жесс: Харин бид сая дээрэмийг үзлээ. Энд ердөө л нохой байна.
Сара: Тиймээ, би нохойн хээг хэлсэн. Тэдний хамар нь яг хүний хурууны хээ шиг ер бусын.
Дон: Сайн байна, бидэнд сэжигтэн тодорхой болмогц бид энэ хээг түүний нохойны хээтэй харьцуулах боломжтой болно.
Сара: Яг үнэн.
Чар: Тиймээ, би харж байна. Ингээд боллоо.
Дон: Энэ юу вэ?
Жесс: Энэ үстэй чихэвч байна.
Чар: Манай хулгайчийнх байсан бололтой.
Дон: Нохой өөрийнхөө байг ингэж олсон байх нь. Манай Робин Гуд нохойг шууд камераар удирдаж байж.
Чар: Тиймээ, Рекс барилгын агааржуулалтын хоолойгоор мөлхөж байхад нь бид ажиглаж байсантай яг адилхан байна. Манай хулгайч ердөө ч супер баатар биш байх нь. Тэр зөвхөн тушаал биелүүлж байжээ.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Тенн: Тэгэхээр та нар хамрын хээг олж. Энэ бидэнд яаж туслах вэ?
Дон: Бид сэжигтнийг барьсан даруйд энэ тус болно. Би Холландын зөвлөгөөний дагуу бооцоон дээр томоор алдсан лабораторийн эздийг хайж олохыг Жессид даалгасан. Өөрөөр, бид дөхөж байна.
Тенн: Сонсоход сайхан байна.
Дон: Би нэг юм асууж болох уу?
Тенн: Тиймээ. Үүний тулд л би энд байгаа.
Дон: Та Холланд Шармагийн карьерын эхлэлийн талаар ярьж өгөхгүй биз?
Тенн: Энэ хулгайтай ямар холбоотой гэж?
Дон: Хэрэв би түүний номноос зөвөөр ойлгосон бол тэр “Хун”-аар эхний хагас саяыг ердөө хэдхэн 7 хоногт олсон. Энэ байж боломгүй хурдан зүйл.
Тенн: Та чухам юу асуумаар байна?
Дон: Тэр үнэмшилтэй болгох гэж ядуугаас ямар баян болсон тухай түүхээ хэтрүүлсэн бололтой. Жинхэнэ түүх нь ямар гэдгийг би мэдмээр байна.
Танн: Юу гээч, энэ манай мөрдөн шалгах ажлын хүрээнд орсон гэж бодохгүй байна, дарга аа.
Дон: Түүний бүх хувь хүн нь ажилчин ангийн гарал үүслийнтүүх дээр үндэслэсэнийг та бид мэднэ. Харин энэ түүх хэтрүүлэг байвал яахав? Хэн нэгэн түүнийг илчлэхээр яагаад улайраад байгааг энэ хэлээд байна.
Танн: Холланд энд хохирогч.
Дон: Тиймээ, магадгүй. Гэхдээ тэр яав ч гэмгүй нэгэн биш.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Дон: За, залуус аа, надтай сайхан мэдээллээс хуваалцаарай.
Жесс: Би чиний асуусны дагуу мэдээлэл хайж үзлээ. Энэ бүх хүмүүс Холландын зөвлөгөөнөөс болж мөнгөө алдсан гэж хэсэг хугацаанд интернетээр гомдоллож байсан юм байна.
Чар: Тэд бүгдээрээ лабрадортой юм уу?
Жесс: Үгүй ээ, үгүй, гэхдээ бараг арав гаруй нь.
Сара: Тэгсэн ч гэлээ, энэ сэжигтнүүдийн хүрээ маш том байна.
Дон: Харин агааржуулалтын системд нэвтрэх зөвшөөрөлтэй хүмүүсийн хувьд?
Жесс: Бүх гурван үзүүлэлттэй тохирч байгаа ганцхан хүн бий.
Чар: Тиймээ, би мэднэ, хамтрагч аа. Тэр хэн бэ?
Жесс: Түүнийг Марлен Гамильтон гэдэг. Эрлийн дүү нь. Холландын зөвлөгөөнүүдийн нэг нь бүтэлгүйтэх үеэр тэр хүүхдийнхээ коллежид хадгалж байсан бүх мөнгөө алдсан.
Чар: Энэ сонирхолтой юм. Тэр урд нь энэ тухай хэлээгүй.
Сара: Рекс лабораторид Эрлээс үнэр аваагүй гэж би бодсон.
Чар: Тиймээ, тэр аваагүй. Энэ чинь тэр энэ хулгайд оролцоогүй гэсэн үг биш.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Сара: Сайн байна, Салли. Би тун удахгүй хариуг нь аваад ирнэ.
Чар: Баярлалаа. Юу гээч, Эрл, дүү чинь тэнд нилээн сандарсан харагдаж байна. Чи надад хэлэх юу ч байхгүйд итгэлтэй байна уу?
Эрл: Чинийхээр, тэр нохойн хэрчим мах яаж агааржуулагчаар багтах болж байна?
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Дон: Миний ойлгосноор, чи Холланда Шармагаас болж санхүүгийн томоохон алдагдалд орсон.
Мар: Би тэгсэн. Гэхдээ энэ Саллигийн хамрын хээтэй ямар холбоотой юм бэ?
Дон: Холланда Шармагийн эсрэг хоёр удаа, мөн чиний ахын байгууллагад нэг удаа хулгайн хэрэг үйлдэхэд лабораторийг ашигласан байсан.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Эр: Энэ ухаангүй явдал. Хэрэв агааржуулалтын хоолойн нөгөө талд давтсан мах байсан ч энэ нохой багтаж орохгүй байсан.
Чар: Дүү чинь хариугаа авахыг хүссэн. Танай байгууллагад лекц явуулах нь хариугаа авах төгс арга. Тэр чамаас тусламж гуйгаагүйд чи итгэлтэй байна уу?
Эрл: Ёстой үгүй. Тэр хэзээ ч тэгэхгүй.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Мар: Би ийм зүйлд гэр бүлээ оролцуулах нь бүү хэл хэнээс ч юу ч, хэзээ ч хулгайлахгүй байсан.
Дон: Бүр тэд хэдхэн болт сугалах хэрэгтэй байсан ч тэр үү?
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Чар: Хэдхэн болт суллаад өг. Кассын өрөөнд хэн ч байхгүйг шалгачих. Би чамаас тийм ч их юм гуйгаагүй.
Эрл: Чи намайг огт хийгээгүй юм төлөө хоёр дахь удаагаа буруутгаж байна. Намайг баривчил. Эсвэл намайг сулла.
Сара: Хамрын хээ нь авсан хээтэй таарсангүй. Салли манай хулгайч биш байна.
Эрл: Би та нарт юу гэж хэллээ? Та нар нохой үржүүлэгчээс хээг нь шалгаж яагаад болохгүй гэж?Тэд тийм зүйлийг архивт хадгалдаг юм.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Эйв: Өө, тэр гүйгээд сайхан байх шив, а?
Чар: Тиймээ, сүүлийн хоёр өдөр хүндхэн байлаа. Бэлтгэл хийх цаг зав байсангүй. Сонсооч, манай ажилтны явуулсан хамрыг хээг таны бичлэгтэй харьцуулах боломж байна уу?
Эйв: Тиймээ, би шалгасан. Өнгөрсөн жил өнгөрсөн нэг сайхан хөгшинд зориулж би хөтөч болгож сургасан нохойных. Режина. Тэр сэргэлэн гөлөг байсан.
Чар: Эзэн нь өнгөрсөн гэнэ ээ? Түүнийг өнгөрсний дараа Режина хаачсаныг та мэдэх үү?
Эйв: Тиймээ, мэдэж магадгүй. Энэ. Чиний залуу их шаргуу байх нь ээ, а?
Чар: Өө, тийм ээ. Тэр их сүрхий. Гэхдээ... шатны дэргэд итгэлтэй байдлаа алддаг.
Эйв: Аа, үүнд хугацаа хэрэгтэй. Чинийх шалтгаан гарангуут л авирч эхлэнэ. Энэ хооронд Режинаг Эйзизын гэр бүл үрчилж авсан. Хаяг нь энэ.
Чар: Баярлалаа. Рекс. Бид түүнийг оллоо. Явцгаая.
Эйв: Амжилт.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Чар: Уучлаарай. Би Сент Жонсын цагдаа. Би Эйзизын гэр бүлийг хайж байна. Би тэднийг хаанаас олж болохыг чи мэдэхгүй биз?
Эр: Эндээс ойрхон байгаа.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Чар: Рекс? Тэгэхээр, сая чамд шатаар авирах шалтгаан хэрэгтэй болжээ, аа? За, за, сайн байна. Харин одоо бид та хоёрыг яаж доош нь буулгахыг бодох хэрэгтэй.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Чар: Тиймээ, бид олсон... Юу, Рекс Режинаг олсон гэх гэсэн юм. Сайн байна, найз минь. Харин манай Робин Гуд зугтаачихсан.
Дон: Зугтаасан гэж юу гэсэн үг вэ?
Чар: Бид хоёр ирээд би үл хөдлөхийн агент гэж бодсон нэг хүнтэй ярилцсан юм. Тэгсэн тэр явчихсан. Миний таамагласнаар тэр л Режинагийн эзэн байсан байх.
Жесс: Ямар хүн гэхээр нохойгоо орхиод зүгээр яваад өгдөг байна?
Чар: Энэ ч яахав, тэр баригдах хүсэлгүй хүмүүсийн нэг.
Жесс: Тийм дээ. Үнэндээ тийм биш. Хөөе, сонс. Би чам руу Эйзизийн гэр бүлийн зургийн явууллаа. Өөрийнхөө үл хөдлөхийн агентыг хараад таних байх.
Чар: Тиймээ, тэр мөн.
Дон: Дэвид Эйзиз. Тэр халаалт, хөргөлтийн техникээр ажиллаж байсан.
Чар: Тэр танхимын агааржуулалтын хоолойгоор яаж нэвтэрснийг энэ хэлээд өгч байна.
Дон: Ойлголоо, би яг одоо түүнийг эрэн сурвалжлах чиглэл өгье.
Жесс: Би өөрийнхөө нэг ч судалгаан дотроос түүний нэртэй таарч байгаагүй.
Дон: Энэ чинь тэр Холландын тоглолтуудын нэгэнд нь томоохон ялагдал хүлээгээгүй гэсэн үг биш.
Чар: Тиймээ, байшингаа зарах гэсэн самбарыг нь харвал тэр томоохон алдсан бололтой.
Жесс: Хэрэв өөрт нь мөнгө маш хэрэгтэй байтал бөөн мөнгө тарааж яах гэсэн юм бол?
Чар: Бид тун удахгүй түүнийг олоод энэ тухай асууна. Надад өгөх шинэ хаяг чамд байна уу?
Жесс: Тийм ээ, тийм. Би тэрийг чиний ЖиПиЭс рүү явууллаа. За, явуулсан шүү.
Чар: За, сайн байна. Рекс.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Лори: Миний нөхөр юу хийсэн гэж?
Чар: Тэр Холланд Шармагаас хоёр ч удаа хулгай хийсэн гэж бид үзэж байгаа.
Лори: Холланд аа? Өө, бурхан минь! Дэйвид байшингаа буцааж авна гэж хэлж байсан. Гэхдээ би хэзээ ч ингэж бодож байсангүй.
Чар: Хатагтай Эйзиз, та нөхрөө хамгийн сүүлд хэзээ харсан бэ?
Лори: 4 өдрийн өмнө. Тэр манай охинтой уулзах сүүлчийн уулзалтыг өнгөрүүлсэн.
Чар: Уулзалт аа?
Лори: Бид салсан. Бидний бүх хадгаламжийг үрсэнд нь би түүнийг уучилж чадна гэж бодсон, гэтэл...
Чар: Тэр яг хэдийг алдсан бэ?
Лори: Бараг 28.000 доллар.
Чар: Хэрэв та түүнтэй холбоо баривал над руу залгаарай. Рекс.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Сара: Мөн дөө, Рекс.
Жесс: Хөөе, Рекс. Чи өөрийнхөө анхны хэрэгтнийг барьжээ! Ёстой гайхалтай! Чи надаас ч дээр байна.
Чар: Санаа зоволтгүй, Жесси. Нэг л өдөр чамд боломж гарна. Эйзизийг олж чадсан уу?
Жесс: Эрэн сурвалжлахаар юу ч байхгүй, бас тэр ажилдаа очоогүй. Робин Гуд оргодол болсон.
Дон: Энэ нэг их удахгүй гэж надад хэлээд байх юм.
Сара: Юу болсон бэ?
Дон: Энийг хэлэхэд эвгүй ч гэсэн, Теннантын зөв байж. Холланд олон нийтэд хандаж.
Холл: Миний зорилго бол жирийн иргэд хөрөнгийн биржид амжилт гаргахад нь туслах. Гэвч хэн нэгэн миний зөвлөгөөг дагаж, өөрөө мөнгөтэй болохын оронд надаас хулгайлах нь хялбар гэж шийджээ. Энэ өрөвдмөөр биш гэж үү? Гэхдээ, бүр дор юм нь, Сент Жонсын зарим цагдаа нар хэдэн зуун мянган доллар хулгайлсан гэмт хэрэгтнийг барихын оронд миний ярьсанд эргэлзэх илүү сонирхолтой байна.
Чар: Тэр Эйзизээрхулгай хийлгэхээр дахин өдөж байна.
Жесс: Тиймээ, гэхдээ Эйзиз бараг л хий үзэгдэл шиг. Бид түүнийг яаж олох болж байна?
Чар: Түүний үнэрийг мэддэг болсон энэ нохойг бид ашиглавал яасан юм?
Сара: Бидэнд Режина зүгээр л зугтахгүй гэсэн баталгаа хаана байна?
Чар: Их амархан. Бид түүнд дагуул тавина.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Чар: Режина эндээс Эйзизийн мөрийг олох ёстой. Энэ хоёр хамгийн сүүлд хамт байсан газар нь энэ. Хөөе, Рекс, чи түүнээс нүд салгаж болохгүй шүү, за юу? Бид чиний хажууд байх болно.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Сара: Чарли, чи үүнд итгэлтэй байна уу?
Чар: Эзнийгээ олох гэж 60 км гүйсэн нохойн тухай нийтлэлийг чи урд нь уншсан уу? Режина биднийг Эйзизд аваачиж өгнө.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Сара: Режина, Рекс яг бидний урдхан талд зогсчих шиг болох юм.
Чар: Ойлголоо. Хүлээ.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Холл: Миний лаптопыг харсан хүн байна уу?
Эм: Үгүй ээ! Энэ дор байхгүй!
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Сара: Энэ ХолландаШармагийн байшин байна.
Чар: Эйзиз бодвол түүний хүсэлтийг биелүүлсэн байх.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Холл: Мөрдөгч Хадсон? Юу болсон юм бэ?
Чар: Хатагтай Шарма, хулгайд холбогдсон этгээд яг одоо танай гэрт байгаа гэж үзэх үндэслэл бидэнд байна. Бид орж болох уу?
Холл: Тиймээ, болно, гэхдээ энд би, миний ажилчидаас өөр хэн ч байхгүй.
Сара: Дотогшоо хэн ч нэвтэрч чадахгүйд та итгэлтэй байна уу?
Холл: Үгүй.
Чар: Ноён Эйзиз, яг наанаа зогсож бай!
Эйз: О, Регина! Бүх юм зүгээр! Энэ би байна! Санаа зоволтгүй! Энэ би! Би байна! Режина! Тайвшраач, охин минь! Үгүй ээ, Режина!Энэ тоглоом биш! Үгүй ээ, зүгээр, Режина! Явцгаая! Үгүй ээ! Өө, үгүй ээ, үгүй, үгүй! За, за! Өө, үгүй ээ! Үгүйэ э! Үгүй ээ.
Чар: Чи тэрийг гавламаар байна уу?
Сара: Мэдээж.
Эйз: Та нар ойлгохгүй байна!
Сара: Бид хэсэгт очсоны дараа чи бидэнд бүгдийг ярьж болно.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Чар: Ингээд мөнгөнөөс эхэлцгээе. Чи байшингаа буцааж авах гэж 20.000 доллар төлсөнийг бид мэднэ, мөн чиний тараасан 300.000-ыг бид олж тогтоосон. Үлдсэн нь хаана байна?
Эйз: Тэр мөнгө Холланд Шармагийн үйлчлүүлэгчдийнх. Тэр луйварчин.
Дон: Түүний хөрөнгийн биржийн ганцхан зөвлөгөө нь бүтээгүйн төлөө юу?
Эйз: Тэр мөнгө олж, харин бид алддаг байсан. Тэр үүнийгээ ахин дахин хийсээр байсан.
Чар: Энэ юу гэсэн үг юм?
Эйз: Тэр олон жил “өсөлт/уналт” схемийг ашигласан.
Дон: Өсөлт/уналт. Хэн нэгэн нэг компанид мэдэгдэхгүйгээр хөрөнгө оруулалт хийж, түүнийг сурталчилдаг. Хувьцааны үнэ өсөнгүүт тэд үнэ хүргэж ашиг олж зардаг.
Чар: Чи Холланд Шарма ийм зүйл хийж байсан гэж боддог уу?
Эйз: Тэгж байсанд би итгэлтэй байна.
Чар: Тийм болоод л чи түүний лаптопыг авах гэсэн үү?
Эйз: Гэвч одоо тэр устгагдсан. Би шоронд орно гэдгээ мэднэ. Гэхдээ, гуйя, та нар надад нэг тус болж болох уу?
Дон: Чи энд үнэхээр наймаалцах байр суурьтай хүн биш.
Эйз: Мөнгө Кенмаунт-роудын агуулахын шүүгээнд байгаа. Би мөнгийг өөртөө үлдээе гэж хэзээ ч бодоогүй. Зүгээр л... ХолландШармаг зогсоох арга хайх гэсэн юм. Дахиад өөр хэн ч түүний гайгаар амьдралаа сүйтгэх ёсгүй.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Чар: Анхааралтай, Жесси?
Жесс: Айн? Хөөе, хөөе, энэ минийх. Сайхан ородлого, хулгайч минь!
Чар: Би чамайг түүнийг харж байгаа гэж бодсон.
Сара: Хөөе. Манай баг дөнгөж сая Эйзизийн агуулахын шүүгээнээс ярилаа. Тэд мөнгө, бас хунг олсон байна. Бас өөр юм ч байна. Өө, тиймээ. Баярлалаа. Баглаж боох материалууд, бас энэ...
Дон: Нэрс. Хаягууд, долларууд мөнгөн дүнгээр. Бид юу харж байна вэ?
Жесс: Би энэ нэрсийг мэднэ. Энэ Холландын зөвлөгөөний дагуу мөнгөө алдсан хүмүүс.
Чар: Эйзиз тэдэнд бүх мөнгийг илгээхээр төлөвлөсөн байж.
Сара: Тиймээ, тэр Робин Гудын тоглоомыг цоо шинэ түвшинд гаргасан байж.
Дон: Мартсанаас, Жесси, чи Холландын компьютерээс юм олж чадсан уу?
Жесс: Тиймээ, мэдээж. Би хатуу дискийг нь сэргээж, түүний зах зээлд ажилласан сүүлийн хэдэн жилийн баримтуудыг олсон.
Чар: Тэгээд?
Жесс: Холланд өөрийнхөө гишүүдэд нэг л төрлийн хувьцааг сурталчилсаны дараа хувьцааны томоохон арилжаа явагддаг байж. Тэр сурталчилна. Ханш нь өснө, тэр зарна.
Дон: Тэгвэл Эйзизийн зөв байж.
Жесс: Тиймээ, карьерийнхаа бүх хугацаанд өсөлт/уналт-ыг ашиглаж байсан гэж би хэлнэ. Бүх юм багахан мөнгөнөөс эхэлсэн, гэхдээ тэр баян болгоно гэж амласан тэр хүмүүсийн нуруун дээр баяжсан хүн.
Сара: Тэгээд одоо юу болох вэ?
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Холл: Чиний зөн совин зөв байж. Чи түүний талаар зөв хэлсэн. Тиймээс би хэлэх ёстой, юу гэвэл... Би ямар...
Тенн: Та нар мөнгийг олсон гэж би сонссон. Тиймээс би Холланд руу шууд залгах хэрэгтэй болсон.
Холл: Би маш баяртай байна, мөрдөгч Донован.
Дон: Холланд Шарма,та баривчлагдсан.
Тенн: Ямар үндэслэлээр?
Дон: Эхлэл болгож, хөрөнгийн зах зээлд луйвар хийсэн. Харин миний офицер үлдсэнийг нь тайлбарлаж өгнө.
Холл: Үгүй ээ...
Тенн: Хүлээ.
Холл: Адель.
Тенн: Холланд! Чи үүнийг тайлбарлах маш жинтэй үг хэлсэн нь дээр.
Дон: Холланд хүмүүсийг ашиглан хэдэн сая доллар олсон.
Тенн: Тэгэх боломжгүй.
Дон: Бидэнд хангалттай нотлох баримтууд байгаа. Тэр өнгөрсөн амьдралаа худлаа хэлээгүй байх, харин өөрийнхөө олон саяыг хэрхэн олсоныг илт худлаа хэлсэн.
Тенн: Би юу хэлэхээ мэдэхгүй байна.
Дон: За, за, миний баг гэмт хэргийг илрүүлсэнд би харамсаж байна гэж би хэлэхгүй. Гэхдээ эцэст чи найзыгаа алдсан нь надад харамсалтай байна.
Тенн: Та нар энэ хэрэг дээр сайн ажиллаа. Дарга Онц хүнд гэмт хэргийн тасгийг яагаад өндрөөр үнэлдэгийг би ойлголоо.
Дон: Баярлалаа.
Тенн: Аа.. Донован.
Дон: За?
Тенн: Маргааш өглөө уулзъя, бид танай багын ирээдүйд хэрэгтэй миний стратегийн зорилгын талаар ярилцана.
Дон: Мэдээж. Би яг цагтаа ирнэ.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Эйз: Өө, чи үнэхээр сайн охин. Чамайг үүнд оролцуулсанд би харамсаж байна. Надад баяртай гэж хэлэхийг зөвшөөрсөнд баярлалаа.
Чар: Чи бидэнд Холландын гэмт хэргийг илрүүлэхэд тусалсны дараа ядаж л бидний чадах жаахан тус. Би энэ тухай прокурорт хэлэх болно.
Эйз: Талархаж байна.
Чар: Тиймээ.
Эйз: Харин мөнгө?
Чар: Шүүхээр орохын тулд багахан хугацаа хэрэгтэй болох байх. Гэхдээ эцэст нь Холландын хохирогчид нөхөн төлбөр авна.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Лори: Нааш ир, охин минь! Сайн охин! Өө!
Чар: Санаа зоволтгүй, найз минь. Чамд гунигтай байгааг би мэднэ, гэхдээ тэр одоо алзахгүй ээ. Магадгүй бид хамт тоглож болно!
Лори: Сайн охин!
Чар: Тэр чамд ганц хоёр юм зааж өгөх байх. Би тоглосон юм. Тиймээ.
--------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
Төгсөв
Back to episodes Go home