Masha and the bear S4

71-р анги

Ямар гайхалтай тоглоом бэ?

 

МАША  : Зүүн тийш дамжууллаа. Баруун тийшээ хуурлаа.Оноо!

МАША  : Шайб дотогш орлоо. Дамжууллаа.

Сайн байлаа. Оноо!

Улам хурдалж байна. Онолоо. Оноо!

Онолоо, дахиад онолоо.

МАША  : Тиймээ, Би нэг сая, тэрбум дахь удаагаа гэрийн аварга боллоо!

МАША  : Хэрэв илүү сайн олон хүний ​​эсрэг тоглосон бол. Би явж ойн аварга болноо.

МАША  : Хөөе, хөөе хөөе. Хэн миний эсрэг тогломоор байна вэ?

МАША  : Сайн уу. Хоккей тоглоцгооё.

Гунигтай юм.

МАША  : Сайн уу, залуусаа. Надтай тоглохыг хүсч байна уу? Би ч гэсэн та нартай тогломооргүй байна.

МАША  : Баавгай! Хоккейн аварга шалгаруулах тэмцээн зохиоё. Надад тоглох амьтан алга.

Хоккей тоглоцгооё! Хоккей тоглоцгооё!

Хоккей тоглоцгооё! Өө, Баавгай, надтай хамт​​тоглох уу.

МАША  : Өө, хаанаас, би өөртөө агуу өрсөлдөгчдийг хаанаас олох вэ?

Тэд үнэхээр өнгөрсөн үеийн зүйл болсон гэж үү?

Өнгөрсөн үе?

МАША  : Хөөе, чи. Энэ бүхэн юу вэ? галзуураа юу?
Энийг хоккей гэж нэрлэж болно гэж бодож байна уу? Өө. Энэ хоккей энгийн биш юм.
МАША  : Больцгоо, намайг тайван орхи, дэггүй баатруудаа!
МАША  : боллоо, бууж өгөх үү? Тэгээд гараа өргөөд, нэг нэгээрээ гараад ир.
МАША  : Харин одоо зэвсгээ хая.
МАША  : Бүгд үү? Надаар дахиж хайлгах хэрэггүй шүү.
МАША  : Та нар хоорондоо тулалдахгүйгээр зөрчилдөөнийг шийдэж чадахгүй байна уу?
За, тэгвэл би та нарт зааж чадна, гэхдээ хамгийн түрүүнд.
МАША  : Өө! Сэрчихжээ. Би тэдэнд зодолдохгүй, аятайхан тоглохыг хичнээн сайн сургасныг хар л даа.

 

 

72-р анги

Энэ бол дохио

 

МАША  : Гал. өндөрт. Ус буцалгана.
МАША  : Юу болоод байна вэ?
МАША  : За. Тэгэхээр одоо намайг хараагүй байхад хуурах гэж оролдож байна уу? Харин, би чамд итгэхгүй байна.
МАША  : Энэ бүгд чиний буруу. Бид одоо яаж тоглох болжино?
МАША  : Өө, алив, би энийг засах гээд үзье.
МАША  : Бүгдийг нь Баавгайд аваачиж өгье. Тэр үүнийг засаж чадна гэдэгт эргэлзэхгүй байна.
МАША  : Баавгай! Та гэртээ байна уу?
Өө, тэр гэртээ байхгүй байна. Алив, бүх багажийг нь гаргаад ир. Өө, хөөх. Энэ ямар хачирхалтай зүйл вэ?
МАША  : Чи хаашаа явчихваа? Наашаа хурдан хүрээд ир.
МАША  : Хардаа!
Энийг хар. Үнэхээр  маш энгийн.
МАША  : Явцгаая. Бид одоо тоглоомоо үргэлжлүүлж болно.
МАША  : Дараа нь бид үүнийг буцааж өгөх болно, ингэснээр хэн ч илүү ухаалаг болохгүй.
МАША  : Интоор. Жимс. Цэнхэр канар.
МАША  : Уна. Туна. Лагуна гүн.
МАША  : Би жинхэнэ ялагч.Би жинхэнэ ялагч.
Одоо Баавгай дээр очиж тэмдэглэнээ.Бас бөмбөгнүүдээ буцааж авчрах болно.
МАША  : Энд байна. Би буцаагаад аваад ирлээ, яг л шинэ юм шиг болсон байгаа.
МАША  : Өө, үгүй! Зугтаарай, Рози, гүй!
МАША  : Чи бол гялалзсан хуяг дуулгат баатар. Тэдний хамгийн үнэ цэнэтэй амьтан.

 

 

73-р анги

Загасчилсан түүх
 
МАША  :  Тэд одоо юу өмсдөг вэ? Хаана өмсдөг вэ?
Ингэж өмсөх үү? Яаж өмсдөг вэ? Тэд яагаад үүнийг өмсдөг вэ?Аан! Тэд ийм зүйл өмсдөг үү?
МАША  : яаж ийм зүйлийг өмсөж чаддаг юм бэ?
яг юу өмсдөг вэ?Тэд яг тэнд ийм зүйл өмсдөг үү?
МАША  : ийм зүйл өмсөөд хаашаа явж чадах вэ?
МАША  : Тэд өөр ямар зүйл өмсдөг вэ? Хэн ийм зүйлийг өмсөж чадах вэ?
МАША дагина  : Би энийг маш их хөгжилтэй, сайхан тоглоом гэж нэрлэдэг.
Одоо бид өөрсдийгөө зөвөөр танилцуулах болно.
МАША  : Тэд үүнийг загасчлахдаа өмсдөг үү?
Өө, хайрт ээж минь гэж!
Харин Баавгай! Манай баавгай хаана байна?
МАША дагина  : Алив ээ, өөрийгөө танилцуулаач.
МАША дагина  : Битгий уурлаарай. Би энд үнэхээр уйдаж байна. Надтай ярих, бас тоглох хэнч алга.
Та надтай ярилцахгүй биз?
Тиймээ, миний байдаг газар руу явцгаая.
МАША дагина  : Тэгэхээр та ямар тоглоом тоглохыг хүсч байна вэ?
МАША: Баавгай!Баавгай!Алив ээ, сэтгэл санаагаа өөдрөг байлга.
МАША: Хөөе, залуусаа. Яаралтай тусламж хэрэгтэй байна!
МАША: Өө, хурдлаарай? Түүнийг  аврах хэрэгтэй байна.
МАША: Одоо тэд түүнийг олох болно. Одоо тэд аврч чадах болно.
МАША дагина  : Үнэндээ би яаж уншихаа мэддэггүй. Надад заах хэнч байхгүй.
МАША дагина  : Э.
МАША дагина  : Ц-и-р-к. Цирк. Цирк гэж юу юм?
МАША дагина  : Өө, би ч гэсэн. Би ч бас хамт циркд тоглохыг хүсч байна.
МАША: Тэд түүнийг хурдан олоосой.түүнийг хурдан аврахыг хүсч байна.
МАША дагина  : Энэ юу вэ? Ямар нэг зүйл болсон уу?
МАША: Баавгай!Баавгай!
МАША: Боломжгүй! Баавгайг олох хэрэгтэй.
Өө, тэр энд байна!
МАША: Хэн тийм түүхэнд итгэх юм?
МАША дагина  : Харин одоо би дахиад л уйдаж байна. Магадгүй чи надтай ​​тогломоор байна уу?
МАША: Тоглохоо? Мэдээжийн хэрэг. Би хэзээд  бэлэн байна.

 

74-р анги

Сармагчин шиг
 
МАША: Магадгүй дараа нь? Яг одоо би явж ямар нэгэн зүйл судлахыг хүсч байна.
МАША: Дараа нь. Дараа нь. Яг үнэндээ хэн чамайг намайг удирд гэсэн юм? Би сонсмооргүй байна, таны хүссэн зүйлийг хийхгүй. Энэ нь надаас л шалтгаална, би чамайг хэзээ ч орхиж болно.
МАША:  Би буцаж ирмээр байна. Би өмнөх шигээ хүн байхыг хүсч байна. надад энэ тэнэг сүүл байгаа, гэхдээ би үүнийг хүсэхгүй байна!
МАША:  Өө, би хамт явмаар байна.Болох уу?
МАША ДУУ:  Би зүүдэндээ амьдарч байна.
Би тойрон гүйж, хашгирдаг.
Би туяаг тэнцвэржүүлж чадна.
Гол мөрөнд сэлж.
Өөрийнхөө дүрмийг дагаж байна.
Усны эргүүлэгт захирагдсан ч.
гэрийн даалгавар, сургуулиас чөлөөлөгдөх үед
Амьдрал үнэхээр гайхалтай
МАША:  Ямар сайхан амьдрал вэ!
МАША ДУУ:  Юу болсон бэ? Надтай юу байна?
Би уйлах гэж байна.
Энэ нь яаж байж болох вэ?
Яагаад гэдгийг надад хэлээрэй.
Энэ нь маш муу эргэлт болсон.
маш их санаа зовоож байна.
Өө, би удахгүй буцаж чадах байсан бол
Би амьдарч, суралцах болно
Битгий залхуур, битгий муу бай
Чи аз жаргалтай болно, баяртай байх болно.
Чи зөвхөн хүн байж чадна.
Хэрвээ шаргуу ажиллаж, сурвал
Энэ үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм.
Уншиж сур
Бичиж сур
Чи хүн болно.
Маш сайн байх үедээ
Хүн байх сайхан.
МАША:  Тэдэндтэй адил сармагчин болгохгүй байхыг хичээцгээе.

 

75-р анги

Бурхан минь хатныг авраач
 
МАША:  Түүний оршихуйгаар биднийг ивээх гэж хэн ирсэн бэ?
Та...? Итгэж чадахгүйнэ-- хаан мөн үү?
Үнэхээр үү? Өө. Сайн сайхан сэтгэл минь.
Хааны хувьд зохисгүй хүлээн авалт.
Хаан ирэхэд тохиромжгүй-- угтан авах зүйлгүйгээр.
Эрхэм дээдсээ, одоо нааш ир, буцаж суугаад дахиад нэг удаа бууж ирээрэй.
МАША:  Харин энэ бидний Баавгай.Таныг түүний даруухан гэрт нь хүргэж өгөхийг надад зөвшөөрнө үү.
МАША:  Хаанд зүгээр л алхах нь тохиромжгүй гэж бодож байна.
МАША:  Хаан өөрөө тасдаж, жимс түүх нь тохиромжгүй.
МАША:  Энэ хаанд тохирохгүй, үгүй, огтхон ч биш.
МАША:  Гэхдээ ийм машин засах нь хаанд тохиромжгүй. Хааны төлөө биш, би чамд хэлье.
Энэ бол хаадын хийх ёстой зүйл биш юм.
МАША:  Хаанд баавгайтай хамраа үрэх нь тохиромжгүй.
МАША:  Хаад бохир аяга угаах ёсгүй. Бас
Хаан бохир цэвэрлэх нь тохиромжгүй.Би таньд хэлээд байна!
МАША:  Өө, та юу бодож байна вэ? Хаан загасны төлөө загасчилж, шумууланд хазуулах нь үнэхээр зохистой юу?
МАША:  "Амралт, III хаан Арслан.
Хааны эзгүйд титэм түр хугацаанд хүргэгдэх болно. Хатан хаан 101-р Марианнад." Энэ надад гэж үү? Би хатан хаан юм уу?
МАША:  Би засаглах хаант улстай байхад яагаад хүлээгээд байгаа юм бэ?
МАША:  Эрхэмсэг ноён намайг өөрийн шинэ хатан хаан болгосон.
МАША:  Хатан хаан өөрийн хөлийг ашиглах нь тохиромжгүй. Би хатны утас авмаар байна.
Хатан хаан гар утас.
МАША:  Чи сарвуугаа өргөж зүрхлэсэн үү?
чамайг надад үйлчилж байгаад магтъя.
МАША:  Ордон руу.
МАША:  Хатан хүнд ийм жижиг байшин байх нь тохиромжгүй. Хөөе, амьтад аа, бүгдээрээ ордны барилга бариарай.
МАША:  Харж байна уу? Би чамайг албадах үед чи үүнийг хийж чадна. За, чи очоод хатанд тохирсон найр бэлдээрэй. Бас надад цэцэрлэг, шувууны сууц, усан оргилуур барь. Би бүх зүйл хааны стандартад нийцэж байгаа эсэхийг шалгах ёстой.
МАША:  Би үүнд их дуртай!Хааны хэрэг.
Миний удирдаж байгаа амьтад үнэндээ муу биш юм. Үүнийг сайн тохирно гэж хэлж болно.
МАША:  За, энэ надад маш их таалагдаж байна, гайхалтай урлаг. Хатан хааны хувьд сайн зүйл бол түүний ард түмэнд ч сайн зүйл юм.
МАША:  Би үнэхээр сүр жавхлантай, үнэхээр гайхалтай эзэн хааны хүн. Бид хааны хоолонд бэлэн байна.
МАША:  Хөөе! Чамд юу байна? Алив, энэ бол хатан хааны тушаал! Чи хатандаа дуулгавартай байх ёстой.
МАША:  Өө, хайрт ээж минь! Би айж байна!
Хөөх.
МАША:  Таныг оройн хоолоо идэхээр зэхэж байх хооронд, Намайг хаан ширээнээс минь буулгачихлаа. Хатандаа чимээгүй байхыг хэлж зүрхлэх хэрэггүй. Хатан хаан буланд зогсоход тохиромжгүй.
МАША:  Надад ямар нэг юм тохиолдсон. Миний толгойд хүч ирлээ.
МАША:  Энэ огтхон ч сайн биш, өө, үгүй.
МАША:  Би сая буланд зогсож байхдаа ойлгосон.
Хааныг хүн ард түмнээс нь холдуулах нь тохиромжгүй.

 

76-р анги

Бүх дэлхий бол тайз юм
 
МАША:  Энэ үнэхээр уйтгартай юм! Бид үнэхээр дэлхийн бүх тоглоомыг тоглочихсон юм уу?
ДАША:  Бидэнд тоглож болох зүйл бий. Бид театр шиг жүжиг тавьж болно.
МАША:  яагаад өмнө нь хэлээгүй юм бэ, Даша?
Үүнийг даруйхан хийж, жүжиг тавьцгаая.
ДАША: Хараач. Сонгодог театраас эхэлье.
МАША:  Энэ үнэхээр уйтгартай. Дуурь маш  сайхан болно. Гайхалтай хувцас, дуулалт ч бас.
МАША:  Энэ уйтгартай хэвээр байна.
ДАША :Бид гайхалтай сонгодог жүжиг, эсвэл бүр эмгэнэлт жүжиг тавих ёстой гэж бодож байна.
МАША:  Бид дуурь хийх ёстой гэж бодож байна!
МАША:  Дуурь! Дуурь! Бид дуурь хийх ёстой!
ДАША :Үгүй ээ, гайхалтай жүжиг.
МАША:  Зөвхөн дуурийн дуутай...дуурь. Бид дуурь хийх ёстой гэж хэлж байна! Дуурь!
ДАША :Бид гайхалтай сонгодог жүжиг тавих ёстой гэж хэлж байна. Үгүй ээ, гайхалтай жүжиг. Гайхалтай сонгодог жүжиг.
МАША:  Бид дуурь хийх ёстой гэж хэлж байна! Дуурь! Дуурь! Дуурь! Дуурь! Бид зөвхөн дуурь тоглоно
ДАША :Зөвхөн жүжиг. Зүгээр л жүжиг.
Жүжиг. Жүжиг. Жүжиг. Жүжиг.
ДАША :-Бид сонгодог жүжиг хийх ёстой гэж  байна. 
МАША:  -Би дуурь хийх ёстой гэж хэлдэг.
-Бид дуурь хийх ёстой. 
ДАША :--Сонгодог жүжиг хийх ёстой гэж.
Бид жүжиг хийх ёстой гэж байна.
МАША:  Бид дуурь хийх ёстой гэж байна!
ДАША :-Энэ гайхалтай санаа байна. Драмын элементүүдтэй балетын дуурь.
МАША:  Та үргэлжлүүлэн мэдлэгээ гайхуулж чадна. Гэхдээ би либретто бичиж байна.
МАША:  Энэ нь бидэнд их таашаал байх болно. Шоугаа цаг алдалгүй эхлүүлжгээе
энэ агуу эрдэнэсийг нандигнана гэж найдая.
Бид та бүхэнд тоглолтоо толилуулж байна.
Даша : Италийн Верона хотод. Ла-ла-ла, ла-ла-ла
Бид бол найрсаг гэр бүл. Ла-ла-ла-ла-ла
МАША:  Та илүү муу хүнийг олохгүй.
Муу титэм хүртэх нь зохистой.
Та эргэн тойрноо харсан ч гэсэн
Орчлон ертөнц бүхэлдээ
Муу байх нь сэтгэл хөдөлгөм, энэ бол миний дуртай ажил.
Охид, хөвгүүн бүрийг эцэс төгсгөлгүй тэмцэлд хуурах.
Би хамгийн том эгнээг урдирдана
дайсан бүрийгээ ялан дийлээрэй.
Энэ шоуг би удирддаг.
Би шоуг явуулдаг.
Энэ шоуг би удирддаг.
Би шоуг явуулдаг.
Тэр бол хөөрхөн бялуу
Энэ юу вэ?       Чи минийхийг авах уу?
Хэзээч үгүй
Үгүй, үгүй
Би энэ жигнэмэгийг хүсэхгүй байна.
Даша : Энэ удаад манай баатрууд ялагдсан.
Муу санаатан зугтсан.
Гэхдээ үргэлжлүүлэн сууна уу.
Манай гайхалтай тоглолтын үлдсэн хэсгийг үзээрэй.
Эцэст нь миний бузар мууг харуулах цаг болжээ.
Даша : Хайртууд минь нэгдмэл байвал.
Тэдний дайсан эцэст нь алга болно.
Хүн бүр баяртай байна
Гэсэн ч шоу үргэлжлэх ёстой.
Даша : Яг миний хэлснээр хий
Хэрэв та зүрхлэх юм бол намайг эсэргүүц.
Гэхдээ би чамайг хаанаас ч олох болно.
Та хэзээ ч холдохгүй.
МАША:  Үгүй ээ, бид чамаас айхгүй байна!
Явах цаг чинь болсон, тиймээс одоо биднийг орхи.
МАША:  Үнэхээр ямар гээч дива нь вэ!

 

77-р анги

Нэг өдрийн дотор дэлхийг тойрох
 
МАША:  Баавгай. Чамд юу байгаан?
Та ямар нэг зүйлээ алдаа юу? Өө! Ямар нэг зүйл болжээ. Баавгай зүгээр л шагналын тасалбараа алга болгочихож. Тасалбар тэнд байна. Очоод аваарай.Би Баавгайн анхаарлыг сарниулахыг хичээе.
МАША:  Хайсан уу?        Олсож чадсан уу?
Хэрвээ хамтдаа хайвал олох байх.
МАША:   Ийм замбараагүй юмнуудаас яаж юм олох болж байна аа?
МАША:  унтлагын өрөөндөө хайсан уу?
МАША:  За тэгвэл бид гал тогооны өрөөнд хайх хэрэгтэй байх.
МАША:  ямар нэг зүйлийг мартсан юм бол уу? Шүүгээнүүд!
МАША:  Баавгай, ямар үгс дэлхийн хамгийн чухал үг болохыг мэдэх үү?
анхааралтай сонсоод, цээжил. 
МАША Дуу:  Олон хэл соёл байдаг.
Дэлхийн өнцөг булан бүрт
Та гэхдээ олон хэлтэй болж болно.
"Гуйя" бас " баярлалаа" гэж сурснаар.
Испани эсвэл Мексикт байхдаа
Эдгээр үгсийг мэдэхэд тохиромжтой.
"Gracias" бас "por good" гэж хэлээрэй.
Тэд ямар ч үед хаалга онгойлгох болно.
Та эв нэгдэлтэй байх болно.
Бүх л Герман хүмүүстэй
Зүгээр л эртнээс цээжил.
"bitte schoen" бас "danke schoen" 
Хэрэв та Франц руу аялах гэж байгаа бол
хэзээ ч  боломжийг алдах ёсгүй.
Эелдэг байж, үргэлж хэлэх үг.
"Merci beaucoup" ба "s'il vous plaît"
АНУ, Их Британид ч бас
Канад, Австралид ч
Уулзсан хүнээ тайван байлгана.
" баярлалаа" болон "гуйя" гэж хэлснээр.
"Пажалуста", "спасиба"
Мэдвэл зохих орос үгс
"Кудасай", "аригато"
Сайхан цэцэг ургадаг шиг.
"Грасиас" ба "пор хайр"
Үргэлж энх тайван, хэзээ ч дайнгүй.
"Гуйя" бас " баярлалаа"
Сайхан найзуудтай болно
Үгийн энэ шидэт ертөнцд
Ямар ч замаар явахад тань туслана.
Өмнөд тэнгисээс хойд тэнгис хүртэл
Дэлхий дээр үзэх зүйл маш их бий.
МАША:  Өө. Харин чемодан чинь яах вэ? Бид тэнд хайхаа мартчихаж.
МАША:  Яв, баавгай, аюулгүй аялаарай.
Бас санаарай, чухал үгсээ.
МАША:  Бүтэн сарын аялал. Ямар том экспедиц вэ.
Би хамаагүй дээр байсан. Нэг цагийн дотор л дэлхийг тойрон аялж чадсан.

 

78-р анги

Би хэн бэ
 
МАША:  надад өөр зүйл өгөөч...
МАША:  миллисекунд л хүлээчих.
МАША:  Өө, үгүй! Би унтчихсан байна!
хоцорчлоо!
МАША:  Яагаад бүх зүйл буруу байна вэ?
МАША:  Өө, хайрт ээж минь!
МАША:  Би ирээдүйн мэргэжлээ сонгох ёстой юу?
Энэ маш ноцтой асуудал байна. Өө! Би хэн ч инээж зүрхлэхгүй мэргэжлийг сонгох болно. Эрдэмтэн.
Энэ маш ноцтой ажил. Үүнд хошигноод байх зүйл байхгүй. Бас онигоо шиг ч биш.
МАША:  Харин дараа нь.. үгүй ээ. Заримдаа эрдэмтэд ч гэсэн хөгжилтэй санаа гаргадаг.
Би эмч болсон нь дээр юм байна. Зүгээр л хэн нэгнийг над руу хараад инээхийг хүсэхгүй байна.
Хэн инээж байна, би тэрэнд том цохилт өгөх болно.
Илүү сайн санаа... багш. Тэд F-ийг инээж байгаад л авдаг. Чанга инээж байгаад захиралтайгаа уулзахаар явдаг.
МАША:  Өө, очиж байна, би ирж байна, очиж байна! За. Зүгээрээ. Очиж байна. Би ирж байна!
Чадах чинээгээрээ гүйж байна!
МАША:  Сайн байна уу, эрхэм сурагчидаа.
Би та бүгдийн шинэлэг ангийн багш байх болно.
Дуу эр: Та гунигтай, бас инээхэд
Бүх зүйл буруу байсан үед
Маш удаан
Дотор байгаа авьяасаа зөвшөөр.
Гэрэлтээрэй
Хөгжилтэй сайхан дууг дуул.
Энэ бол шинэ зүйл гэдгийг ойлгох болно.
Хошин шогийн мэдрэмж бол түлхүүр юм.
Энэ нь танд ямар ч хаалгыг онгойлгох болно
Бүгдэд 
Учир нь бүгд санал нийлнэ.
Надтай хамт
Энэ таныг нисч, хөөргөж чадна.
МАША:  харж байгаа биздээ одоохондоо би бүх зүйлд сайн биш.
МАША:  Тэгэхээр энэ миний цорын ганц сайн зүйл.
Би бүгдийг инээлгэж чадна.
Дуу эр: Найзууд чинь чамайг шоолж, хамт инээдэг.
Та тэднийг ингэж жаргалтай болгодог.
Өдөржингөө
Амьдрал хөгжилтэй, нарлаг байх ёстой.
Энэ үнэн
Хүмүүсээ инээмсэглээрэй, гэж хэлэх болно.
Бүх зүйл зүгээр
МАША:  Өө, тийм!

 

79-р анги

Ямар нэг амттай зүйл

 

МАША:  Ямар гээч өглөө вэ, Ямар гээч өглөө вэ. Лалалалаа. Юу вэ! Баавгай, дахиад л будаа уу?
Хараач! Зууралдсан юм байна. Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй!
Сүүн юу! Үгүй ээ!
Шөл үү? Өглөөний цайнд уу? Үгүй ээ
МАША:  Баавгай... чи юу ч мэдэхгүй байна.
хүүхдийн хоол тэжээлийн талаар. тэгээд ч бөөн будаа байна.
Би хөршүүдээ шалганаа, Учир нь манай хөршүүд үргэлж хийдэг гэртээ иддэг амттай зүйл нь.
МАША:  амттай биш юм. чихэрлэг биш байна.
Энэ бүдүүлэг юм! энд идэх сайхан зүйл алга.
Баяртай.
МАША:  Ямар гээч өглөө вэ, Ямар гээч өглөө вэ.
Миний хүсдэг зүйл бол амттан
МАША:  Хөөх. Хэтэрхий их исгэлэн юм! Заваан юм
гашуун байна! Үгүй!
 
МАША:  Энэ зүгээр л идэх боломжгүй зүйл юм!
МАША:  Тэгэхээр өдрийн хоолоо идэж байгаа байхнээ!
МАША:  Барьсандаа!
МАША:  Үгүй! Хангалттай боловсоргүй байна.
МАША:  Үгүй! Үүнийг оролдож үзээд ч нэмэргүйн байна.
МАША:  Миний бяцхан охин хаана байна?
Миний Рози хаана байж болох вэ?
МАША:  Бараг л... баллуур шиг амттай юм.
МАША:  Өө хөөх! Үүнийг туршиж үзье.
МАША:  Заваан юм. Бүх өндгөө чанаагүйн байна.
МАША:  Би амттай зүйл хүсч байна!
МАША:  Та нарт л ямар нэг амттай зүйл байх ёстой гэдэгт итгэлтэй байна. Хаа нэгтээ нуусан байх л ёстой
МАША:  Магадгүй бид эргэн тойрноо сайн харах хэрэгтэй байх.
МАША:  Би олчихлоо!
МАША:  Хөвгүүд ээ! Хөвгүүд ээ! Түр хүлээгээрэй.
Хөвгүүд ээ! Гэхдээ түүнд ... гэхдээ ийм зүйл бий!
Зогс, зогсоо! Хүлээгээрэй!
МАША:  Хөвгүүд ээ! Хүлээгээрэй.
Хүлээгээрэй!
МАША:  Лаазыг эргүүлээд нээ.
Энэ зүйлийг харж байна уу?
МАША: үнэхээр муухай харагдаж байна.
МАША:  Өө, бурхан минь. Өө хөөрхий би.
Би өлссөн байгааг харахгүй байна уу?
МАША:  Өө. Энэ юу вэ? маш сайхан үнэртэй юм.
МАША:  Будаа!
МАША:  Одоо л тэр газартаа ирлээ! Сайхан будаатай.
МАША:  Амттай зутан!

 

80-р анги

Том алхам
 
МАША:  Үрийг нь усалдаг
Тэнгэр агаараас бүтдэг...
МАША:  Баавгай? Сайн уу? Баавгай!
МАША:  Хөө! Бид загасчлах гэж байгаа юм уу
МАША: Өө Зурагнууд! Өө хөөх! Энэ жинхэнэ галт уул юм уу!
МАША:  Энэ та юу? Хөөх. Та аавтайгаа хамт явган аялал хийсэн юм уу?
МАША:  Энэ их янзтай юм! Хөөх! Ямар зугаатай юм бэ!
Би явган аялал хиймээр байна! Баавгай! Бид яагаад үргэлж загасчлахаар явдаг юм бэ? Явган аялалд гарцгаая!
МАША:  Энэ. Тэр үед таны явсан газар руу.
Би ч бас жинхэнэ галт уулуудыг өөрийн нүдээр хармаар байна. Бид хамтдаа зургаа авахуулж бас
Зургийн цомогтой болно. Энэ гайхалтай байх болно! 
МАША: Гайхалтай! Бид явган аялалд явна!
МАША:  Хамгийн чухал зүйлс хаана байна вэ?
Өө.энд байна!
МАША:  Та үүнийг ганцаараа иднэ гэж бодох хэрэггүй.
МАША ДУУ:  Өдөржин гэртээ байх уйтгартай
Бас аялалд явахгүйгээр
Бид хурданхан явган аяллаа
Хөл минь гүйж, хариахыг хүсдэг
Ус, чихэр, хөнжил
Бүгдийг үүргэвчиндээ хийгээд
Жинхэнэ аялагч хэзээ ч бууж өгөхгүй
Тэгээд тэр үргэлж замдаа гардаг
Сайн найзаа дагуулаад явган аялал хий
Зогсохоос илүү алхах нь хөгжилтэй байдаг
 
Хэрэв таны найз авирахад хэцүү байвал
Үргэлж тусламжийн гараа сунгаарай
МАША:  Баавгай! Эрвээхэй байна!
МАША ДУУ:  Ус, чихэр, хөнжил
Бүгдийг үүргэвчиндээ хий
Жинхэнэ аялагч хэзээ ч бууж өгөхгүй
Тэгээд тэр үргэлж замдаа гардаг
МАША:  За. амрах цаг болсон уу?
МАША:  Үгүй...
МАША ДУУ:  Бид өмнөхөөсөө илүү спортлог алхаж байна
Өдрийн турш явган алхаж байхад
Энэ нь зүгээр л сайжирч байгааг сануулна
Ямар ч байсан хэн амрах хэрэгтэй вэ?
Ус, чихэр, хөнжил
МАША:  Хөөх
МАША ДУУ:  Бүгдийг үүргэвчиндээ хий
Жинхэнэ аялагч хэзээ ч бууж өгөхгүй
Тэгээд тэр үргэлж замдаа гардаг
МАША:  Амрах зогсоол, зөв үү, Баавгай?
МАША:  Эцэст нь амрах болсон уу?
МАША:  Баавгай, чи хаана байна?
Галт уулс! Галт уулс! Сэрэх цаг боллоо!
Хөөе, Баавгай! Хөөе, Баавгай! Галт уулс! Галт уулс!
Баавгай, галт уулс! Галт уулууд тэнд байна!
МАША:  Боллоо. Тэгвэл би өөрөө явлаа.
Би ч бас зураг авна. Чамайг сэрэхээс өмнө буцаад ирнээ. Тэнд  байж байя.
МАША:  Хөөх. Маш их цангаж байна! Ганц дусал устай ч болоосой...
МАША:  Өө үгүй! Энэ аянгын бөмбөг байна!
МАША:  Өө, Баавгай, Та сэрчихсэн үү? Өө хөөх!
МАША:  Баавгай, бид аль замаар явах вэ?
Бид төөрчихсөн үү? надад хэлээд өгөөч.
МАША:  Хөөх! Ямар адал явдал юм бэ!
Тэгэхээр, бид одоо юу хийх вэ?
МАША:  Баавгай! Хараач! Галт уул, галт уул!
Хөөх! Үнэхээр, үнэхээр үзэсгэлэнтэй.
МАША:  Баавгай! Баавгай! Тийшээ хараарай.
"Бяслаг" гэж хэлээрэй.
МАША:  За, одоо бид загасчлах боломжтой.

 

81-р анги

Дотор нь юу байна
 
МАША:  Сайн уу. Баавгай ! Өө хөөх! Одоо би сонирхож болох уу. Дотор нь юу байна?
МАША:  Энэ нь буруу халив байх ёстой.
Баавгай! Намайг оруул! Би хараахан дуусаагүй байна!
МАША:  Нэг, хоёр, гурав, дөрөв, тав, зургаа.
Би та хоёрын алийг нь эхэлж засах ёстой вэ?
МАША:  Энэ маш амархан, гурав, дөрөв, тав,
дотор нь юу байгааг олж мэдэх болно.
МАША:  Өө хөөх! энэ зүйл дотор үнэхээр сонихолтой баялаг ертөнц нуугдаж байжээ.
МАША:  Би өөрийгөө сонгомол гэдгийг үргэлж мэддэг байсан!
МАША:  Энд газардаж болноо! Би чамд итгэж байна.
МАША:  Энэ замаар! Энэ замаар!
МАША:  Зогс, зогс, зогсоорой!
Оцон шувуу:  Аав! Аав! Аав!
МАША:  Хөөе
Оцон шувуу:  Аав! Аав! Па--
МАША:  Санаа зоволтгүй. Бид угсарчихнаа.
Угсрах нь задлахтай адил, гэхдээ эсрэгээр нь хийхэд л болно.
 
МАША:  Дуусчихлаа! Бэлэн боллоо! Гайхалтай! Энэ одоо өмнөхөөсөө ч дээр харагдаж байна.
МАША:  Эхний туршилтаа хийх цаг болжээ.
Сэнс. Яваарай
МАША:  Бид бүр дээшлэх цаг боллоо!
МАША:  Яанаа. Үрүүл гэнэт... мултарчих шиг боллоо.
МАША:  Хөөе! Хөөе! Хөөе!
- Хөөе, Баавгай.
-Аав аа.
МАША:  хөөх. Баавгай. Яанаа
Бүх системүүд ажилладаг. Бид хөөрөх боломжтой.
МАША:  Эхнийх нь ажиллаж байна.
Оцон шувуу:  Аав аа, аав аа! Аав!
МАША:  Хараач, Баавгай! Бид хоёр ямар гайхалтай нислэг хийснийг?
МАША:  Үүнд санаа зовох хэрэггүй. Би засаад өгье.
МАША:  Энэ одоо ажиллаж байна!
МАША:  Тиймээ!
МАША:  Энэ бэлэн боллоо! Хоёр дахь туршилтаа эхлэх цаг боллоо!
МАША:  Хөөх! Онгоц яг л цаг шиг ажилладаг!
МАША:  Гайхаж байна шүү... энэ зүйлийн дотор нь яг юу байгаа юм бол?
МАША:  Хөөе, Баавгай! Үүнийг хардаа!
Энэн дотор усан оргилуур байна!

 

82-р анги

Эхний шувуу
 
МАША:  Даша буцаад ирэх гэж байна. Тэр надмайг  шалбаагт үсэрч байхад хамт байх нь гарцаагүй.
МАША:  Даша! Сайн уу эгчээ! Алив нааш ир, явцгаая! Зүгээр л дагаад...
ДАША: -Уучлаарай, би энд гүйх гэж ирээгүй.
Би нүүдлийн шувуудыг харах гэж ирсэн. тэдний  тухай бүгдийг номноос уншсан.
МАША:  Өө! Явцгаая. Би чамд үзүүлэе, дэлхийн хамгийн том нүүдлийн шувуудыг. Энэ үнэхээр гайхалтай.
ШУВУУ: Аав! Аав!..Аав!
МАША:  Сайн уу, Баавгай. Энд, харж байна уу?
Гайхамшигтай нүүдлийн шувуу манайд зочлохоор ирсэн.
ДАША: Өдрийн мэнд.
Энд тийм шувуу байхгүй байна. Тэр үнэхээр шилжин суурьшиж байгаа юм уу?
МАША:  Тэр хамгийн их нүүдэллэдэг шувуу!
ДАША:  Өө хөөх. За, харцгаая. Илүү ойроос харая.
МАША:  Сайн байна, та уулзлаа! Одоо шалбаагт үсрэх цаг болжээ.
ДАША:  Хараач! Ялаа байна. хурдан бариарай.
МАША:  Энэ. Яах гэж байгаа юм?
ДАША:  Миний мэдэх Нүүдлийн шувууд хоолондоо шавьж иддэг.
МАША:  заваан юм аа!
МАША:  Май!
ДАША:  Гэхдээ нүүдлийн шувууд чихэр, амттан идэж болохгүй.
МАША:  Энэ шувуу өөр. Тэр чихэр иддэг.
ДАША:  Ямар сонирхолтой үзэгдэл вэ.
ДАША:  Түр хүлээгээрэй, гуйя!Би чамайг үүр барихыг чинь хармаар байна. Энд зүгээр юм байна.
Эхлээрэй.
МАША:  Та хоёр энд юу хийж байгаа юм бэ?
Үүр барьж байгаан байна.
МАША:  Алив, Алив. Би туслая! Би туслая! Энд байна.
ДАША:  Өө Хөөх, энэ байлаарай нурах юм байна.
МАША:  Тийм зүйл болохгүй ээ. Энэ нь маш сайн үүр.
ДАША: Эрүүл саруул нүүдлийн шувуу биш байна.
хэзээ ч ийм үүрэнд амьдрах боломжгүй.
МАША:  Энэ шувуу үүрэнд амьдардаггүй. Энэ бол түүний хэв маяг биш!
ШУВУУ: Аав! Аав! ..Аав!
ДАША: энд бичсэнээр бол, Нүүдлийн шувууд хөргөгчинд амьдардаггүй.
МАША:  Харин энэ шувуу тэгдэг.
ДАША: Энэ үнэн үү? итгэмээргүй юм!
ДАША: Би чамайг хармаар байна. Хэрхэн тойрон нисэхийг чинь.
МАША:  Чи энд байжээ. Алив ээ! Шалбаагт үсэрцгээе.
ДАША: Би ойлгохгүй байна. Энд яаж нисэж ирсэн юм?
МАША:  Энэ маш энгийн.
ДАША: Энэ үнэхээр гайхалтай! Ямар ер бусын нислэг вэ!
ДАША: Уучлаарай. Өд ургах талаарх
бионавигаци...
МАША:  Даша! Та яагаад больж болохгүй гэж
аль хэдийн ухаалагаар тоглож байна уу?
ДАША: Өглөөний дуулал -
МАША:  Сонсож бай! Бид шалбаагтаа үсэрч тоглох цаг нь болсон.
ДАША: Өндөг дээрээ суухаа мартаж болохгүй.
МАША:  -Өндөг дээр сууна гэж юу гэсэн үг вэ?
ШУВУУ: - Аав! Аав!...Аав! Аав! Аав!..Аав!
ДАША: Өө хөөх! Энэ нь бас сайхан зурж чаддаг юм байна. Маша, энд байх ёсгүй дээ. Зарим нэг судлагдаагүй нүүдлийн шувуу, тийм үү?
МАША:  Алив ээ! Энэ нь бяцхан нүүдэлчин оцон шувуу юм.
ДАША: Хэрэв үүнийг сургууль дээр бүгдэд нь хэлвэл хэн ч надад итгэхгүй.
МАША:  Өө, тийм ээ, тэд итгэнэ!
ДАША: Нүүдлийн оцон шувууд үнэхээр ер бусын шувууд юм. Тэд чихэрээр хооллож, цай ууж,
бас хөргөгчинд амьдардаг. Тэд бас манайд онгоцоор ирдэг. тэр ч байтугай зураг зурж, будаж чаддаг.

 

 

83-р анги

Зөгийн балны өдөр

 

МАША:  Баавгай! Сайн уу! Бид нар юу хийж чадахыг хардаа.Яв, аваад ир!Өө.Тэрэнд ямар нэг юм тохиолдсон бололтой?

Баавгай, би энд байна! Өвдчихөө юу эсвэл?

Хүйтэн, их хөлөрсөн байна. Ханиад биш бололтой,

гэхдээ жаргалтай биш байна.Үгүй ээ, тэгэхгүй шүү.

МАША:  Алив ээ! инээмсэглэрээрэй, Баавгай.

МАША:  Аан зөгийн бал чинь дуучихжээ.

Битгий гуниглаа, би дахиад аваад ирье. Явж болохгүй шүү. Баавгайг жаргалтай болгохын тулд маш их зөгийн бал хэрэгтэй.

МАША:  та нар чинь яагаад бужигнаад байгаа юм бэ? Надад зөгийн бал хэрэгтэй байна.

МАША:  Өө хонгор минь!

МАША:  Баавгай!

МАША:  Зөгий! Зөгий! Зөгийн бал! Зөгийн бал!

Бүгдийг нь ав. Надад уурлах хэрэггүй э.

МАША: Тэр инээмсэглэж байна. Өө, зөгийн балгүйгээр. Яаж байгаа юм бэ, Баавгай?

Санаа зоволтгүй, бүгд зүгээр.

Зөгийн бал хэтэрхий олон асуудал үүсгэдэг.

 

84-р анги

Борооны мөөг

 

МАША: Энд мөөг алга.

МАША: Мөөг байхгүй хэвээрээ л байна.

МАША: Жаахан ч алга.

МАША: Баавгай, энд мөөг ургахад юу хэрэгтэй вэ?

МАША: Үүл, Бяцхан дусалууд. Тэгээд бороо?

Энэ мөөг байна.Аан Бид бороо оруулах хэрэгтэй. Та яаж бороо оруулдаг вэ? Мэлхийнүүд мэддэг гэж бодож байна уу?

МАША: Баавгай, хэрэм энийг мэддэг гэж бодож байна уу? Магадгүй зараа мэдэж байгаа байх.

Эсвэл чоно мэдэж магадгүй. Баавгай, надад хэлээч.

Хэн мэдэх вэ? Хэн?

МАША: Магадгүй туулай мэдэж байгаа байх.

МАША: Бүжин! Бүжин! Бүжин. Хөөе, Бүжин. Чи хааччихав? Хөөе, Бүжээн. Би бороог яаж дуудах вэ?хэлээч. Алив ээ. Хэлвэл, тэр чинийх.

МАША: Мэдчихлээ. Би борооны тухай дуу дуулах хэрэгтэй юм байна.

МАША ДУУ: Сайн уу, бороо, сайн уу!

Надад чамд харуулах зүйл байна

Дусла, дусла, дусла, доошоо урс

Тэгвэл мөөгнүүд элбэг дэлбэг болно

МАША: Бүжин, ямар ч дусал алга.

МАША: Баавгай! Би бороо орохыг гуйж байна.

МАША ДУУ: Сайн уу, бороо, сайн уу!

Надад чамд харуулах зүйл байна

Тэднийг хурдан ургахад туслаарай

Мөөгнүүдэд чийг хэрэгтэй!

МАША: Одоо болтол байхгүй л байна.

Би өөр зүйл туршиж үзэх ёстой гэж бодож байна уу?

МАША ДУУ : Сайн уу!

Сайн уу!

Би эелдэгээр гуйж байна, бороо оруулж , харуулаарай

Мөөг ургахад бороо үнэхээр хэрэгтэй

МАША ДУУ : Сайн уу!

Сайн уу!

Би чамаас асууж байна, гуйя

бороо оруулж , харуулаарай

Мөөг ургахад бороо хэрэгтэйг би мэднэ

МАША ДУУ : Сайн уу!

Сайн уу!

Би чамаас асууж байна, гуйя

бороо оруулж , харуулаарай

Дусалхан

Дусалхан

Өө, бороо, чи бол хамгийн агуу нь юм

МАША ДУУ : Хөөе чи!

 

Хөөе чи!

Бороон дуслуудаа, урьдын адил асга

Хүрээд ир

Хүрээд ир

Бид чамаас гуйж байна, бороо минь

Наашаа унаад ир

Хөөе чи!

Хөөе чи!

Бороон дуслуудаа, урьдын адил асга

Тиймээ!

Хүрээд ир

Мөөг таныг наашаа ирэхийг гуйж байна

Тиймээээ

МАША: Нэг ч дусал алга.

МАША: Дусалж байна.

Дусалж байна

Дусалж байна

Энд бороо орж байна!

Дусалж байна. Тиймээ!

Эцэст нь бороо орлоо!

Өө!Баавгай!

Бороон дуслууд.

МАША: Баавгай! Баавгай! Баавгай!

Ямар ч мөөг харагдахгүй байна!

МАША: Дуслах, дээрээс дуслах ...

МАША: Эцэст нь бид хийчихлээ! Бид чадлаа!

Бид үүнийг хийсэн!

Хөөе, Баавгай! Одоо би дуулаад л бороог дуудаж чадна!

Бороо, хонгор минь!

Бороо, лууван!

Бороо, амттан!

 

85-р анги

Ойн аялал

 

МАША: Алив, Баавгай! Гүйцээрэй!

МАША: Та хоёр бас л маргалдах гэж оролдож байна уу? тийм үү?

яг л бяцхан амьтад шиг аашилж байна!

МАША: Хангалттай тулалд! Та хоёрыг өрсөлдүүлж хэн нь хүчтэй баавгай болохыг олж мэдэж болно.

Унадаг дугуйн уралдаан!

Унадаг дугуйн уралдаан?

Унадаг дугуйн уралдаан!

МАША: Больж үз! Манай Баавгай нэг дугуйтаар л гүйцэж чадна! Бооцоо тавих уу?

 

Гэхдээ хуурахгүй гэж амал!

МАША: Баавгай, баавгай! Энд нөөц дугуй байна!

МАША: Явцгаая!

МАША: Сайн байна, болчихлоо.

МАША: Баавгай! Алив!урагшаа яваад байгаарай! Жийгээд бай! Баавгай! Алив! Алив! Чи чадна, Баавгай!

МАША: Алив э! бараг ирчлээ!

МАША: Өө, хөөх! Баавгай, бид уралдаанд яллаа!

МАША: Уучлаарай, Бүжин, гэхдээ чи ялагдсан!

Би чамд сануулсан байхаа. Мэхлэх хэрэггүй!

 

 

86-р анги

Хайгуулчид
 
МАША: Энд байна уу? Хайрт Рози! Бяцхан үр минь! Хайрт Рози! Энд байна уу? Ердөө ч ойлгохгүй юм. хаашаа явсан юм болоо?
Өө! Аанхан
МАША: Дотор нь хэн ч алга.
МАША: Өө, бурхан минь! Хөөх, энэ үнэхээр янзтай! Энэ малгай үнэхээр гайхалтай!
МАША 2: Уучлаарай. Та надад тусалж чадах болов уу.миний малгайг хараагүй биз? Би малгайгаа алдсан бололтой. харсан уу?
Маш их баярлалаа.
МАША: Хөөе, залуусаа, намайг одоо юу хийж чадахыг хармаар байна уу?
Хөөх, энэ машин ямар аймаар харагдаж байна вэ
МАША: Хөөе, залуусаа! Гэхдээ хүлээлдээ!
Зугтах хэрэггүйэ!
МАША: Хаа нэг тийшээ очиж харуулвал...
миний найз Баавгай!
МАША 2: Уучлаарай.миний малгайг хаа нэгтээ хараагүй биз?шовгор орой, хар өнгөтэй. Өршөөгөөрэй!
МАША: Хөөе, Баавгай! Миний юу олсоныг хардаа.
Энэ малгай гайхалтай шидийн хүч чадалтай!
МАША: Хөөх! Надад яг л жинхэнэ илбэчин шиг хүч чадал байна!
МАША: Тайвшир, тайвшир! Энэ эмх замбараагүй байдлыг цэвэрлэхэд маш хялбар байх болно.
Бүгд боллоо! Энэ бол ид шидийн гайхамшиг!
МАША: Больж үз, битгий архир! Амьд шүү дээ!
түүний гомдоох хэрэггүй! Тэгээд ямар ч байсан... аа... Хэрэгтэй ш дээ!
МАША: Янзтай!
МАША: Аймшигтай малгай ямар ашигтай болохыг та харж байна уу? Гайхалтай!
МАША: Одоо малгайнд эелдэг байгаарай. Архирахгүй шүү.
МАША 2: Намайг уучлаарай, гэхдээ тэр хар малгай минийх.
МАША 2: Эцэст нь нэг! Би чамайг хайж байлаа,
миний нандин бяцхан малгай!
МАША: Энэ минийх! Буцаагаад өг!
МАША 2: Үгүй ээ, минийх! Би үүнийг өнөөдөр өглөө алдчихсан юм!
МАША : Тэгээд би олсон!
МАША : өнөөдөр би ч бас нэг зүйлээ алдсан. бяцхан Розигоо.
МАША : Хөөх! Тэр энд байна! Миний Рози эргээд ирлээ!
МАША 2: Уучлаарай, та андуурч байх шиг байна.
туслахыг зөвшөөрнө үү. Өршөөгөөрэй .
МАША 2: амжилт хүсье! Одоохондоо баяртай!
МАША : Хэзээ нэгэн цагт манайхаар ирээрэй! Бас малгайгаа авчираарай!

 

87-р анги

Дэггүй жимсчин
 
МАША : Өө, хөөх! Эдгээр бүх жимсийг хараачээ!
Жимс, чихэрлэг жимснүүд!
Өө. Хөөх, Баавгай. Сайн уу.
МАША : Санаа зоволтгүй, бид намаг руу явахгүй.
Зүгээр дээ. Бид бөөрөлзгөнө түүх гэж байгаа юм.
МАША : Өө.Энэ би байна!
МАША : ойлголоо. Энэ газарт хамгийн түрүүнд намайг харах ёстой!
МАША : Хөөе! чихэрлэг жимсний талаар юу хэлэх вэ? Нэг санаа байна! Мэлхийг дагая!
МАША : Санаа зоволтгүй! Зүгээр л намайг дага!
Хөөе!
МАША : Битгий санаа зов, би явж Баавгайг аваад ирье.Тэр чамд туслаж чадна.
МАША : Хэрэв Баавгай юу болсныг мэдвэл
бид үгийг нь сонсоогүй гэдгийг мэднэ. тэгээд маш их уурлах байхдаа!
Гэхдээ хэрэв тэр олж мэдэхгүй бол уурлахгүй!
Хөөе, Бүжин! Хүлээгээрэй!
МАША : Хараалдаа. Түүнд тусламж хэрэгтэй байна.
 
МАША : Энэ тэмдэг нь зөвхөн надад зориулагдсан юм. Бүжин, туслаачдээ. Надад сайн сайхныг өгөөч.
МАША : Өө, хөөх!Чи чадна, Бүүжин! Та чадна!
МАША : тэр ч бас гацчихлаа.За за намайг хүлээж байгаарай. буцаад ирнээ!
МАША : Хардаа. Хүлээгээрэй, залуусаа!
Буцаад ирээч! Буцаад ирээч!
МАША : Дахиад жаахан! Дахиад жаахан!
Та нар чадна!
МАША : Өө, гайхалтай. Тэд ч бас гацчихлаа.
МАША : баавгай? Тэгэхээр... намаг дээр ... зарим нэг зүйл болсон. Биднийг хардаа?
МАША : Би мэднэ, гэхдээ, Баавгай, энэ зүгээр л ...
Бид жимс түүхийг л хүссэн, тэгээд дараа нь бүгд гацчихсан.
МАША : Бүх хурдаараа!Тиймээ. Энэ бол гайхалтай!
МАША : Хүлээгээрэй! Буцаад! Буцаад! Бид ямар нэг чухал зүйлийг мартсан бололтой!Жимснүүд!

 

88-р анги

Ёс зүйгээ анхаар
 
МАША : Өө, хөөх! Ямар онцгой зүйл болох гэж байгаан бэ, Баавгай?
 
МАША : ойлголоо! Өнөөдөр таны төрсөн өдөр юм байна! бэлгийг чинь аваад ирье. Би буцаад ирнээ!
МАША : Өө, Баавгай, энэ аль эрт болсон явдал!
Би маш олон ёс суртахууныг сурсан!
Би... юу гэж нэрлэдэг билээ? хүмүүжилтэй болсон!Гэхдээ амлаж байна!
Тиймээ!
МАША : Өглөөний мэнд!Хөөх, надтай ямар адилхан болоо вэ?
МАША : Бүгдээрээ намайг уучлаарай.
МАША : Өнөөдөр би үнэхээр сайхан ааштай байна.
МАША : Хөөе, Баавгай! Хөөе, Баавгай!
Би хүсч байна, би хүсч байна, хүсч байна ...
Би танд баяр хүргэхийг хүсч байна бас төрсөн өдөрт чинь! Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, хайрт баавгай минь!
МАША : Чамтай дахиад уулзаж байгаадаа маш их баяртай байна.
МАША : Зүгээр л та нар мэдэж байгаа. Өнөөдөр би хамгийн сайхан ааштай байна.
МАША : Тусламжийн гараа сунгахыг минь зөвшөөрнө үү.
МАША : Чи өхөөрдөм бяцхан бялуу шиг л харагдаж байна. Тийм биш гэж үү, Баавгай?
МАША : Энэ бүжгийг хамт бүжиглэх үү найз минь
МАША : Намайг уучлаарай. Би маш их харамсаж байна. Надтай бүжиглэхийг хүсч байна уу?
МАША : Зүгээр дээ, санаа зоволтгүй. Дараагийн бүжгийг хамт бүжиглэнэ гэдэгт итгэлтэй байна !
МАША : Би энэ бялууг бүгдийг нь идэж чадахаар байна! үнэхээр сайхан харагдаж байна!
МАША ДУУ : Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, төрсөн өдрийн мэнд хүргэе. Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, эрхэм баавгай
МАША : Өө бурхан минь, бурхан минь. Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, хайрт баавгай минь.
МАША : Алдаа гаргасан байна, уучлаарай.
Энэ чинийх!
МАША : Харин энэ миний бяцхан Розигийнх.
МАША : Бүгдээрэй зүгээр биз дээ!
МАША : Яг л миний бодсон шиг. Энд би хамгийн сайхан ааштай хүн болно гэдгээ мэдэж байсан юм.

 

89-р анги

Эрдэнэсийн арал
 
МАША : Жолоодох нь чамд зориулагдаагүй,
чи зүгээр л хашгичаад байж болохгүй! Би тусгай малгай өмссөн, Энэ бол Би ахмад нь гэсэн үг! 
МАША : Бас ахмад онгоцыг удирддаг. Хүү минь, бүх хурдаараа урагшлаарай!
МАША :Тиймээ! Баруун талд далай харагдаж байна! Боцман, далбаагаа өргөх цаг болж. Юу? Энэ бол эсэргүү хэрэг! Ахмадын малгайг хулгайлчихлаа!
МАША :Карамба!
МАША :Үүнийг хараач! далайн дээрэмчид ингэж шуудангаа авдаг юм!
МАША :Чи яагаад аль хашгирахгүй байгаа юм бэ?
МАША :Намайг битгий түгшээ, зүрх сэтгэл минь!Энэ яг л жинхэнэ дээрэмчин эрдэнэсийн газрын зураг шиг харагдаж байна!
МАША : Алив, багийнхан! Явцгаая. тэгээд тэр эрдэнэсийг олоорой! Бүх хурдаараа урагшаа!
МАША : багийнхан! Баруун тийшээ
МАША : Одоо зүүн эрэг!
МАША : Бүх хурдаараа урагшаа!
МАША : Хөөе! Энэ бидний олз!
Тэдний араас!
МАША : Зогс муу дээрэмчидээ!
МАША : Боцман, далбаагаа өргөх цаг болж.
Хүү минь, араас нь мөшгөөрэй.
МАША : Тэдний онгоцон руу!
Зогс! Дээшээ! Сарвуугаа өргө!
МАША : Карамба!
МАША : Хөөе, газрын эзэдээ! Бидний олсон эрдэнэсийг хардаа! Эндээс жааханыг идээрэй!

 

90-р анги

Маша бүгдийг сайн мэддэг
 
МАША : Хүлээгээрэй, бяцхан туулайнуудаа!
Маша, Баавгай хоёр чамайг аврахаар ирч байна!
МАША : Өө, та нар ямар хөөрхөн сэвсгэр юм бэ!
Өө, чи үнэхээр хөөрхөн юм! Бас энэ чихнүүдийг нь хараачээ.
МАША : Гэхдээ бүжингүүдээ ээж чинь хаана байгаан? ойлголоо. Ээж чинь хаа нэгтээ төөрчихжээ.Хөөе, Баавгай! Бид тэдний ээж туулайг олох хэрэгтэй. хэдэн зурагт хуудас хийх ёстой гэж бодож байна.
МАША : Үгүй! Тэдний ээж нь биш байсан ч таньж чадахаар байна!
МАША : Тэгэхээр, бүх зурагт хуудас бэлэн боллоо.
МАША : Алив, Баавгай!
Энд байна. Та энийг хаа сайгүй байрлуулж чадах уу? Би эдгээр хөөрхөнүүдийг харах болно.
Би сайн асрагч байх болно! Та харнаа!
МАША : Анхаар, хүүхдүүд ээ! тоглох цаг боллоо!
МАША : Гэхдээ би яаж яваад гадаа гарчихав?
МАША : Миний зөвшөөрөлгүйгээр сахилгагүйтэх хэрэггүй шүү
МАША : Яг одоо очоод сарвуугаа угаа! Оройн хоолны цаг боллоо!
МАША : Үүнийг даруй зогсоо! Эмээ рүү дайрах хэрэггүй!
МАША : Хар, чамайг Розигийн шиг үгэнд сайн орноо гэж бодож байна.
эндээ томоотой сууж байгаарай. Би явж хоолыг чинь аваад ирье. Удахгүй ирнээ!
МАША : Хангалттай, туулайнууд!
Хангалттай үндэслэл байлаа! Одоо унтах цаг болсон! ямар ч гомдол байхгүй шүү!
МАША : Хөөе туулайнууд намайг яг одоо сулла! Муухай байхаа боль! Намайг сулла! инээдтэй биш байна!
МАША : Хөөх! Энэ янзтай! Хараач! Миний бяцхан хонгорууд авьяастай биш байна гэж үү?
МАША : Тиймээ! Бид ээж туулайг олчихлоо!
Зурагт хуудасдаа баярлалаа!
МАША : Хэзээ нэгэн цагт эргэж ирээд зочлоорой!
Бас бид дахиад бөмбөр тоглох болно!
МАША : Сайн уу, залуусаа! Хүлээгээрэй, хүлээ. Та нар ч бас төөрчихөө уу?

 

91-р анги

Хэн нь Босс вэ?

 

МАША : Баавгай, хүлээ! Чи явах гэж байгаа юм уу? Гэхдээ чамайг байхгүйд хэн биднийг харж хандах болж байна?

МАША :за яахав. Энэ нь ямар ч байсан том асуудал биш бололтой.

МАША :Чи энэ тоглоомыг тоглоход хангалттай насанд хүрээгүй байна. Энэ нь том хүмүүсийн тоглоом. Бид түүнийг ялах болно, зүгээр л хараарай!

ШУВУУ :Аав! Аав! Аав!

МАША : Өө, үгүй!

МАША :Хар. Энд хариуцаж үлдсэн амьтан чинь ямар байгааг.

 

МАША :Баавгай!Энэ удаа бидний хэн нь хариуцаж үлдэх вэ?

МАША :За, үүнийг цэвэрлэ. Хурдлаарай! Илүү хурдан, хурдал!

МАША :Сайн байна. Одоо бүх зүйл цэвэрхэн болсон зугаалах цаг боллоо.

МАША :Бидэнд хүлээх цаг байхгүй ш дээ.

МАША : Өө, үгүй!

ШУВУУ :Аав! ..Аав! Аав! Аав!

МАША :Юу, бид алхаж байсан, тэгээд энэ нь гарч ирсэн. чимээ шуугиан.

Энгээд боллоо байна!

МАША :Хөөе, бид үүнийг засаж чадна гэж бодож байна. Гэхдээ бидэнд тохирох хэрэгсэл байхгүй нь

харамсалтай!

МАША :Тэгэхээр тэр ахиад л удирдах уу?Юу? Би юу?

МАША :За за, хамгаалалтаа босгоцгооё.

МАША :Хөөе тэнд байна!

 

92-р анги

Муухай гоймон

 

МАША :Зүгээрээ! Дуусчилаа! Энгэхэд яг одоо миний өөрийн  гараар хийж байгаа паста бэлэн боллоо!

МАША : Амсаад үздээ!

ДАША :Эвгүй юмаа! Энэ үнэхээр хачирхалтай, харагдаж байна! Үүнийг хэн ч идэхгүй байхаа Машаа!

МАША : Энийг идэж болно гэдгийг бид харах болноо.

МАША : Хөөе, бүгдээрээ наашаа ирээрэй!

ДАША :Харж байна уу?.. чамд хэлсэн шүү дээ!

Хэн ч үүнийг идэхгүй!

МАША : Хэн идэхийг хүсч байгааг мэдэж байнаа!

Баавгай! Баавгай үүнийг идэх л болнодоо!

-Тэр иднэ гэдэгт итгэлтэй байна!

ДАША :- тэгэхгүй!

МАША : гарцаагүй.

БИЧИГ: БААВГАЙН ГЭР, ГОЛ, ЦАГААН ХАД,  

МАША : Баавгай! чамд юу авчирсныг хараач!

Хэн нэгэн байна уу! Паста авчирлаа!

МАША : Баавгай?

ДАША :- Үүнийг хар даа... Газрын зураг байна! Энд загас их байдаг юм байна.

 

МАША : Энэ нь загас барих газрууд байна! Тэр дахиад л загасчлахаар явсан гэдэгт итгэлтэй байна!

Түүнийг олъё!

МАША : Баавгай! Чи энд байна уу? Өө хөөх! Тэр юу вэ?

ДАША : Энэ бол сал. Энэ нь усан дээр дарвуулт онгоц болгон явахад ашиглагддаг.

МАША : Тэгвэл одоо хаа нэгтээ усан онгоцоор явцгаая л даа!

ДАША : Энэ сал аюултай!

МАША : Гэхдээ сонирхолтой шүү дээ!

ДАША : Юу ч болсон. хүүхдүүд усан онгоцоор явах ёсгүй. Энэ аюултай.

МАША : Тиймээ! Бид салаар явж байна!

ДАША : Бид хөдөлчихлөө!

МАША : үнэхээр гайхалтай!

ДАША : За яахав, айхгүй байна л даа! Гэхдээ

хаашаа явж байгаагаа мэдэхгүй байна.

МАША : Би хаана байгаагаа мэднэ.

ДАША : -Хаана?

МАША : Бид хөвж байна... урагшаа!

ДАША : буцах хэрэгтэй!

МАША : -Үгүй ээ, урагшаа явцгаая!

 

ДАША : -Үгүй ээ, буцъя!

МАША : -Үгүй ээ, явцгаая!

ДАША : - Буцая!

МАША :  Урагшаа!

БИЧИГ : ХАР ЧУЛУУ

МАША ДУУ:  Ой модтой арлын цаана гол мөрөн өргөн чөлөөтэй.

Хуягт онгоцуудыг бахархалтайгаар үдэж өг

казак еомани.

... гэнэтийн хүчтэй давалгаанаар,

Разины гоо сайхныг өндөрт магтаж.

Тэгээд түүнийг усанд хаяв

Волга хөдөлж, санаа алдлаа.

Тэгээд түүнийг усанд хаясан ...

МАША :  Өө! Баавгай! Энд байжээ! Паста идээрэй!

МАША :  үнэхээр сайхан харагдаж байна!

МАША :  Баавгай! Жаахныг амсаад үз, амсаад үздээ! Миний гоймонг амтлаад үздээ!

МАША :  Харж байна уу? Та үүнийг хэн ч идэхгүй муухай гэсэн ч хардаа , бүх зүйл болчихлоо!

 

93-р анги

Баавгайн хайр
 
БИЧИГ: КИНОНЫ УРИЛГА ....ХОЁРДУГААР САРЫН 14....ТРИЛЛЕР. РОМАНС. АЙМШИГИЙН. ИНЭЭДМИЙН...ХОТЫН ГЭРЭЛ

МАША :  Өө, хөөх! Зурагтгүйгээр кино гарж байна!

МАША :  Хөөе! "Кино-ны урилга." Хөөе Баавгай, энэ зүрх хэнд зориулагдсан юм?

МАША :  Гэхдээ Баавгай! Надад хэлчихэлдээ!

МАША :  Аан. Та хэн нэгэнд зүрх сэтгэлээ өгч байна!

МАША :  би одоо ойлгочихлоо. За, зүгээрдээ. Би тэр хэн нэгнийг чинь олох болно!

МАША :  Тайвширдаа! Би аваад ирье!

МАША :  Баавгай, чи энд үнэхээр замбараагүй байх юмаа!

БИЧИГ :  КИНО УРИЛГА

МАША :  Харж байнаа, хайж байна, би ч гэсэн бараг л олчихлоо! Харж байнаа, хайж байна, би ч гэсэн бараг л олчихлоо!

МАША :  Баавгай! Хараач, Би чиний зүрхийг аль хэдийн олчихлоо!

МАША :  Өө, хөөх! Энэ олон зүрхнүүд хэнд зориулагдсан юм бол?

МАША :  Аанхан. Энэ бүгдийг эзэнд нь өгөх хэрэгтэй! Май! Харин энэ чамд. Бас чамд.

МАША :  Харин үүнийг... Баавгайд буцааж өгөх хэрэгтэй.

МАША :  Сайн уу! Энийг чамд! Заавал ирээрэй!

МАША :  Хөвгүүд! Гэртээ байна уу? Май! Та нарынх!

МАША :  Баавгай! Хардаа! Би чиний зүрх сэтгэлийг олсон! Харин энэ таных!

МАША :  Энэ бол хайр, хайр.

 

94-р анги

Бүгд бүжиглээрэй

 

МАША : Хаа сайгүй цас орчихжээ! За, зүгээрдээ!

Ямар нэг сайхан зүйл хийх цаг болж.

МАША : Болчихлоо! Би ямар сайхан цасан хүн хийчих вэ! Одоо чамайг том найз Баавгайтайгаа хурдхан танилцуулах хэрэгтэй байна!

ЭР, ЭМ : Өдөр шиг гялалзах гэрлийг хараарай

Бүх л мэдрэмжүүд мөс шиг хайлдаг.

Дараа нь цасан шуурга намжиж, ямар ч муу сэтгэл байсан ч,

дараа нь бүгдийг сайхан болгоно.

Бас цасанд сууж саатсан бүх бэрхшээл арилна

уйтгар гуниг арилахад та харах болно

бидний баяр баясгалан энд байна гэж.

Зул сарын баяр, шинэ жилийн мэнд хүргэе.

МАША : Хөөх, энэ үнэхээр үзэсгэлэнтэй юм!

Хэрэв од харвахыг харвал хүслээ шивнээрэй. Би Баавгайг аваад ирье!

МАША : Баавгай! Хөөх! Баярын хөгжим үнэхээр сайхан байна!

ЭР: удаан тоглох хөгжим дуугарч байна, бас одод тод өнгөөр гэрэлтэж байна, ил гал, пийшингийн дэргэд дулааныг мэдэр...

МАША : Юу, тэгээд л болоо юу?

ДУУ : Бүх мэдрэмжүүд мөс шиг хайлдаг.

Тэгээд цасан шуурга намжина ...

МАША : Энэ хамаагүй дээр байна. Хэрэв үүнийг хурдан эргүүлвэл яах бол? бүр илүү дээр байх болно!

Дуу : Зул сарын баяр, шинэ жилийн мэнд хүргэе! Таны бүх хүслийг биелүүлэх.

Таны тавган дээр олон амттан.

Цасан хүмүүсийг гялалзаж байхыг хараарай...

Бид дуулж бүжиглэх болно,

зул сарын гацуур модыг гэрэлтүүлж байна!

МАША : Баавгай, сайн уу!

МАША : Алив гараад ир! Чамайг шинэ найзтайгаа танилцуулмаар байна.

МАША : Баавгай, энэ бол миний найз. Цасан хүн!

МАША : Баавгай яагаад бухимдаад байгааг мэдэх үү? Учир нь би тэрний хөгжмийг санамсаргүй эвдчихсэн.

МАША : Би яаж баярлуулахаа мэдэж байна

Учир нь тэрэнд хөгжим байхгүй!

МАША : Одоо хамаагүй дээр боллоо! Хөгжим!

МАША : Баавгай! Хараач, бид цагийг сайхан өнгөрүүлж байна.

МАША : Бүгдээрэй бүжиглээрэй!

МАША ДУУ: Өдөр шиг гялалзах гэрлийг хараарай

Бүх л мэдрэмжүүд мөс шиг хайлдаг.

Дараа нь цасан шуурга намжиж, ямар ч муу сэтгэл байсан ч,

дараа нь бүгдийг сайхан болгоно.

Бас цасанд сууж саатсан бүх бэрхшээл нисэн одно

уйтгар гуниг арилахад та харах болно

бидний баяр баясгалан энд байна гэж.

Зул сарын баяр, шинэ оны мэнд хүргэе!

МАША ДУУ: Бүх хүслийг тань биелүүлэх.

Амттанаар дүүрэн тавагнууд.

Хөгжилтэй цасан хүмүүс ээ

гэрэл рүү яараарай

бидний хөөрхөн гацуур мод?

Удаан тоглодог хөгжим,

Бас одод тод гэрэлтнэ,

задгай зуухны дэргэд дулааныг мэдэр.

Эхлэх цаг болжээ Зул сарын гацуур модны нигүүсэл

МАША: Зул сарын баярын мэнд!

Тиймээ!

БИЧИГ : Зул сарын баярын мэнд хүргэе!

 

95-р анги

Гал сөнөөгчийн өдөр
 
МАША: Хөөх! Бид шатаж байна!
МАША: Баавгай, хараач! Би аль хэдийн галыг унтраачихлаа!
МАША: Гал сөнөөгч байх үнэхээр хөгжилтэй!
МАША: Баавгай, би ч бас үүнийг хйиж үзмээр байна! Тэр хөөстэй зүйлээ. Тэгвэл жаахан охин галтай тэмцэхэд юу хийж чадах билээ?
МАША: Тиймээ! Миний гал унтраах хэрэгсэлүүд!
МАША: Баавгай! Энэ адилхан биш байна!
МАША: Надад! Надад! Надад!
МАША: Надад! Надад! Надад! Баавгай!... Надад! Надад! Надад өгөөч! ...Минийх! Минийх!
МАША: Баавгай, хүүхдэд цацагч өгөөрэй!
МАША: Баавгай! Баавгай, надад өгөөтөх! Надад хийтэй юмаа өгөөч! Баавгай! Надад өг! Баавгай!
МАША: Тэр улаан хөөстэй зүйлийг надад өгөөч!
МАША: Юу юу..Энэ юу вэ?
МАША: янзтай! 
МАША: Анхаараарай! Тэгэхээр намайг ямар гал унтраах чадвартайг харсан уу?
МАША: Гал сөнөөгчид ажилдаа үнэхээр дуртай.
Бас би үүнийг амталж  болно!

 

96-р анги

Гайхалтай сайхан
 
Бичиг: Улаан лооль, Өргөст хэмх, Лууван
МАША: Аан чи цэцэг түүж байжээ! Надад өгж болно шүү.
МАША: Сайхан харагдаж байна уу! Танд өөр тусламж хэрэгтэй юу?
МАША: Баавгай! Баавгай гуйж байна, зогс!
МАША: Та үнэхээр энэ бүгдийг хаях гэж байгаа юм уу?
МАША: тэднийг ч бас уу?
МАША: Өө, Туулай! Туулай хүлээ! Чамайг хүлээ гэж байна шүү!
МАША: Гайхалтай. Маш сайхан харагдаж байна.
Тийм үү охидоо?
МАША: Үнэхээр сайхан!
Бичиг: Лабратор. Орохыг хориглоно. ТУРШИЛТ хийж байна!
МАША: бидэнд илүү олон данделион хэрэгтэй гэж бодож байна!
Бичиг: АЮУЛТАЙ! Хортой
МАША: Хөөе Баавгай! Та дахиад цэцэгтэй болохыг хүсэхгүй байна уу?
МАША: Бүгд чинийх! Баавгай, бидний юу хийсэнийг хараач. Энэ бүх сайхан цэцэгсээр!
МАША: Баавгай! Энийг тань хийсэн юм!
МАША: Одоо үүнийг хардаа! Хокус-Покус үү-ла-ла.... Хокус-Покус үү-ла-ла
МАША: Одоо үлээ!
МАША: Одоо таньд таалагдаж байна уу?
үүнийг л хэлээд байсан юм.Үнэхээр үзэсгэлэнтэй!
Бичиг: БИДНИЙ НАЙЗ СЕРГЕЙ МАРТЫНОВЫН ДУРСГАЛД

 

97-р анги

Нойрсож буй гоо бүсгүй

МАША: Баавгай! Миний хүүхэд зүгээр унтахгүй байна. Тэр унтаж байсан, одоо харин нойр нь сэрэгчихлээ. Би бүгдийг туршиж үзсэн. Унтахын өмнөх үлгэрүүд, бобо жигнэмэг, халуун ус хүртэл уулгасан. Түүнд юу ч тус болохгүй бололтой.

МАША: Та бага байхдаа яаж унтдаг байсан бэ?

МАША: Хөөрхөн юмаа.

МАША: За баярлалаа

МАША: Хардаа. Энэ нь болно гэдэгт итгэлтэй байна уу?

МАША: Энэ яагаад ч болохгүй бололтой.

Баавгай!

МАША: Энэ нь үнэхээр утгагүй юм.

МАША: Алив, сэрээрэй! Алив, сэрээрэй!

МАША: Магадгүй энэ нь түүнийг унтуулсан байх.

МАША: Өө, хөөх....Бунги тийм ч ухаалаг биш юм.

Харж байна уу? Дэггүй охин минь чи унтахгүй юм!

МАША: Тэр унтсаар л байна уу? ...Хараач!Энэ унтуулж чаддаг!

МАША: Яг одоо яваад тусламж дуудаарай!... Хөөе баавгай. Хүлээ. Чи уналаа!...Чи өөрийгөө гэмтээхнэ байна!

МАША: Үгүй ээ. Дахиад л биш шүү?

МАША: Баавгай, зогс! Хэзээ сэрэх гэж байгаа юм бэ? Баавгай, чи өөрийгөө гэмтээхнэ байна!

МАША: Өө ээж минь?

МАША: Баавгай, би чамайг аврахаар очиж байна!

Сарвуугаа өгөөрэй....Барьчихлаа....Өө ээж минь

МАША: Баавгай. Энэ үнэхээр зөөлөн газардалт байна.

 

 

98-р анги

Хичээгээрэй, дахиад

 

МАША: Өө хөөх! Энэ үнэхээр гайхалтай.

МАША: Үүгээр яадаг юм?

МАША: Хөөх, Энэ яг л надад тохирсон төгс бэлэг байна. Энэ надад байх ёстой гэдэгт итгэлтэй байна.

МАША: Бүгдээрээ болгоомжтой байгаарай.

МАША: Сармагчингуудаа энэ үнэн гэж үү, би юу ч хожоогүй юм уу?

МАША: Барьж байх уу?

МАША: За.

МАША: Тиймээ!

МАША: Хөөе! Баавгай, надад илүү олон банана хэрэгтэй байна.

МАША: Энэ чинь шүү дээ. Та шагналаа үнсээд, үдэж болно шүү.

МАША: Цохь, цохь, хүчтэй цохь!

МАША: Баавгай, тэд хөөрчихлөө, туслаарай!

МАША: Хөөе, түр хүлээнэ үү.

МАША: Май.

 

МАША: Ингээд дахиад нэг оролдоод үзье.

МАША: Тиймээ! Гол шагнал нь Машад!

МАША: Баяртай, эрхэм сармагчингууд минь!

МАША: Тэрнийг харсан уу? Энэ бол миний Баавгай.

 

 

99-р анги

Ургамлыг хэрхэн сургах вэ?

 

МАША: Амралтын газар эндээс хол уу?

МАША: Тэгээд тэнд хөгжилтэй байдаг уу?

МАША: Та амралтын газарт гурван долоо хоног амрах гэж байна уу?

МАША: санаа зовох хэрэггүй, бид үүнд маш их анхаарал тавих болно. Бид үүнийг заавал усланаа.

МАША: Өө хөөх, ургамлыг тэжээж болдог байхнээ.

МАША: Амралтандаа сайхан амраарай!

МАША: Энд юу ч алга.

МАША: Энэ магадгүй хангалттай шинэхэн биш бололтой.

МАША: Хөөе чи надтай тогломоор байна уу?

МАША: намайг барьж чадахгүй дээ! намайг барьж чадахгүй дээ!

МАША: Яасан бэ, ядарчихаа юу? За за, түр амарцгаая

МАША: Өө хөөх, ургамал үүнийг идэж байна?

Өө, тэд өөр зүйл ч иддэг гэдэгт итгэж чадахгүйнээ.

Хөөе!

МАША: аан, шалгаад үзье. үүнээс имээр байна уу?

МАША: За, би чамайг сайхан ааштай байгааг харж байна.

МАША: Энийг аваарай. Хөдөлж болохгүй. Одоо ав.

МАША: Өө, би өөрийгөө мартчихаж.

МАША: Май.

МАША: Өө хөөх.

МАША: Баавгай, зөвхөн зэрлэг ургамал л

энэ зүйлсийг идэж болно. Энэ бол гэрийн тэжээвэр амьтан юм.

МАША: Ангаагаарай.

МАША: Хоолны дуршил нь эргээд ирсэн.

МАША: Хараач, бид үүнийг таны хүссэнээр хооллосон.

МАША: Тэр үнэхээр жаргалтай байх шиг байна.

 

100-р анги

Гүнж эсвэл ханхүү

 

МАША: Рози, Энэ чинийх бишээ. Энэ гүнжид зориулагдсан!

МАША: Баавгай, нааш ир, тоглоцгооё!

ШУВУУ: Аав! Аав! Аав!

МАША: Би бол гүнж. Баавгай, чи луу болно.

МАША: Рози бол баатар. Харин чи дайны морь болно.

МАША ДУУ: <i>Би үнэхээр агуу, гайхалтай</i>

<i>Бүх дэлхийд хайртай</i>

МАША: Өө, надад туслаач! Өө, намайг авраач!

Луу! Луу!

МАША: Зүгээр л зогсоод байх юм уу. Одоо нааш ирээ, архирах цаг боллоо.

МАША: Өө үгүй ​​ээ, би үнэхээр айж байна, луу намайг аваад явчихлаа! намайг аврахаар баатар ирэх болно. Болгоомжтой л байгаарай, тэр чамтай тулалдах болно.

ШУВУУ: Аав!

МАША: Энэ биш шүү дээ. Чи бүгдийг сүйтгэчихлээ. Бид дахиад тоглох хэрэгтэй болно.

МАША:та энэ удаад гүнж болно.

Мөн чи, Рози, миний хамтрагч морь бол.

МАША:Яваарай морь минь, бид луутай тулалдах болно! тиймээ!.. тиймээ!... тиймээ!

МАША:Хөөе чи, луу, гүнжээс холд! Би чамтай тулалдахаар ирлээ.

МАША: Баавгай, Энгээд байвал. Бид дахиад тоглох хэрэгтэй болно гэж бодож байна.

МАША: Титэмийг тайл.

МАША: Төгс.

ШУВУУ: Аав! Аав! Аав!

ШУВУУ: - Ааваа!

МАША: Би энд байна.

МАША: Луу уначихлаа.

ШУВУУ: Аав!

МАША: Гүнж аврагдлаа.

МАША: Луу унасан, гүнж аврагдсан. Бид цагийг сайхан өнгөрөөлөө. Хөөе, Рози, энэ удаад юу болсон бэ?

МАША: юу вэ, та нар дахиад тогломоор байгаа юм уу?

МАША: За тэгвэл чи хэлсэн шүү.

МАША: Луунаас болгоомжилоорой!... Луунаас болгоомжилоорой!... Луунаас болгоомжилоорой!

МАША: Луу үнэхээр өлсөж байна!

МАША: Чи юу хараад байгаа юм бэ? Явж бяцхан гүнжээ авраач эс бөгөөс би түүнийг идэх болно.

 

ШУВУУ: Аав!

МАША: Өө, бин. Хөөе, гүнжээ, буугаад ир. Луу бингээр тохирчихлоо.

МАША: Гүнж нар бин идэж болохгүй. Харин луунууд уу? Тэд юу хүссэнээ иднэ.

 

101-р анги

Нууцлаг зочин

 

МАША: Өө, чи үнэхээр догшин баавгай юм.

МАША: Тиймээ, ГОАЛ!

ШУВУУ: Аав аа, аав аа!

МАША: Өө, тийм ээ, манай аврах экспедиц

урагш явж байна.

ШУВУУ: Аав!...Аав, аав, аав!

МАША: Өө, сайн уу. Мангас хаана байна?

ШУВУУ: Аав аа, аав аа!

МАША: Явцгаая!

МАША: Өө, юу болохыг харахаас тэсэж чадахгүйнээ. Санаа зоволтгүй, харцгаая.

МАША : ямар мангас энд байгааг харцгаая.

МАША : Өө хөөх. Хүлээгээрэй. Хүлээгээрэй, битгий ай.....Алив гараад ир. Чамайг хэн гэдэг вэ?

.... нэр чинь хэн бэ?

МАША : Чимээгүй, чимээгүй, энэ бол би, Маша.

За за, чиний нэр хэн бэ?

ШУВУУ :Аав!...Аав аа, аав аа!...Аав аа, аав аа!

МАША : Та хоёр хаана байсан бэ?Түүнийг хардаа,

Энэ бол бидний хайгаад байсан мангас.Халтар царайт мангас.

Эр радио: <i>Бүгд анхаарлаа хандуулаарай,</i>

<i>цагаан баавгай алга болсон байна.</i>

МАША : Алдаагүй ээ, олсон.

Эр радио: <i>Гуйя, цагаан баавгайг гэрт нь буцааж авчираарай</i> Хойд туйл руу.</i>

МАША : Тэгээд тэр нь хаана вэ?

МАША : Аан, энэ амархаан, тийм ээ, Баавгай?

МАША : Бүгд хамтдаа....Бид явлаа!

МАША : тэндээс бидэн рүү залгаарай!

Эр радио: <i>Бүгд анхаарлаа хандуулаарай,</i>

төөрсөн цагаан баавгай гэртээ эргэн ирлээ.</i>

МАША : Тэр дахиад л халтайчихаж. Халтар царайт мангас.

 

102-р анги

Дараагийн жаргалтай өд

 

МАША : Баавгай, юу байна? ...Үүр барих цаг болжээ....Хөөх, бэлэн болжээ. Манай од хаана байна?

МАША : Би ирж байгааг нь харж байна.Алив, шувуу минь, наашаа, наашаа!

МАША : Үгүй ээ, энэ од биш байна. Аан, энэ тагтаа байна.

МАША : Шувуу, шувуу, шувуу, шувуу....Хөөе, хөөе, Би ч бас шувуу барьж үзмээр байна!

МАША : Чи үнэхээр сайн шувуу. үнэхээр сайн шувуу юм....Алхцгаая, шувуухай.

МАША : Баавгай, бид алхаад бүүр ядарчихлаа.

Бид бол зочид, жаахан амарья

МАША : Баавгай, чи ичихгүй байна уу! Зочдыг ингэж хөөж гаргаад.

МАША : Өө тиймээ, миний шувуу эргээд ирлээ!

МАША : Өө тэр өлсөөд байх шиг байна. Баавгай, зочиндоо амттан санал болгооч.

МАША : Яарах хэрэггүй, илүү сайн зажил.

МАША : Баавгай, зочдоо хөгжөөгөөрэй. Бидэнд илбэ үзүүлээч!

МАША : Дахиад, дахиад илбэ үзүүлээч.

МАША : Аль нь минийх юм бэ?

 

МАША : Шувуу! Сайхан илбэ байлаа, Баавгай.

МАША : Өө үгүй....Нуугдаарай.

МАША : Баавгай, баавгай, тэрийг хардаа!

 

 

103-р анги

Гэнэтийн эргэлт

 

МАША : Баавгай, гараад ир!

 

МАША : Өглөөний мэнд.... энэ Баавгай яагаад хариулахгүй байнаа?

МАША : “давхилаа. Удахгүй буцаад ирнэ."

МАША : Тэгээд тэр юу унаж байгаан?

МАША : Одоо энэ бол заль .

МАША : Янзтай.

МАША : Өө, гайхалтай. Хөөе, давхих уу?

МАША ДУУ : <i>Хараач, шинэ эргэлт ирлээ</i>

<i>Тэгээд энэ нь маш их эрсдэлтэй</i>

МАША : Юу? Дахиад уу?

МАША : Өө хөөх!

МАША : Болгоомжтой, Баавгай, зараа байна!

МАША : тайван байгаарай, манай жолооч энд байна.

МАША : унтраагаад. Хөдөлгүүрийг зогсоо.

МАША : Амьдрал үнэхээр уйтгартай байх байлаа.

Энэ унаагүйгээр тийм үү?

МАША ДУУ: <i>Жолоо барихад таатай өдөр байна</i>

<i>Огцом эргэлт, өргөн зам</i>

<i>Ямар сайхан үзэгдэл вэ</i>

<i>Явах зам маш зөөлөн байг</i>

 

 

Төгсгөлийн 104-р анги

Тэвчихийн аргагүй далайн эрэг

 

МАША : Би бараг л шарагдаж байна.

МАША : Хэн нэгэн байна уу?..Тэд хаашаа алга болчихвоо?

МАША : Энд хэн ч алга....Энд ч бас хэн ч алга.

МАША : Манай хөвгүүд хаашаа зугтчихав?

МАША : Хөөе, Баавгай!...Баавгай! Намайг хүлээ, гуйя!

МАША : Баавгай, бүгд хааччихваа?Тиймээ, сэлэцгээе!

МАША : Та намайг энэ бүгдийг өмс гэж үү?

 

МАША :Одоо яасан бэ?

МАША :Хэн нэгэн надад туслаарай! Манай аврагч сэлж чадахгүй, живж байна!

МАША :Өө, чи буцаад ирлээ....Үгүй ээ, тэр хараахан болоогүй байна.

МАША : Хэн биднийг аврах вэ?...май.....Энэ.

МАША :Тэгэхээр би хамгийн түрүүнд хэнийг аврах ёстой вэ?

 

 

 

Back to episodes Go home