“Tangled Ep40”

                                                             Рапунзел ба агуу мод.

Ка: Тангледийн өмнөх ангид.

Ра: Энэ миний Коронагаас гарч байгаа анхны аялал. Яг л бидний амьдралд цоо шинэ хуудас эхэлж байгаа юм шиг байна. Энэ чулуунууд биднийг хаана хүргэх бол гэхээс догдлохгүй байна уу?

Ад: Намайг Адера гэдэг. Бас би чамайг энэ аяллынхаа төгсгөлд хүрэхийг харахын тулд энд ирсэн. Харанхуй хаант улс.

Эр: Энэ чулуу маш олон хүний амийг авсан. Энэ өнөөдөр дуусна.

Кү:  Эрхэм дээдэс ээ гуйя. Та чулууг устгах боломжгүйг мэдэж байгаа.

Эр: Бидний цорын ганц найдвар бол энэ хүчнээс дэлхийг хамгаалах явдал. Энийг хайж ирсэн хүн бүхнийг зогсоох ёстой.

Ха: Олон зууны тэртээ хорон санаат шидтэн Зан Тири, Коронаг маш ихээр үзэн яддаг байсан юм.

Ра: Би хариултыг нь хэнээс ч илүү хүсэж байна. Энэ замын төгсгөлд биднийг хүлээж байгаа зүйл, энэ бүгдийн зүгээр л нэг хэсэг нь юм шиг санагдаж байна.

Кү:  Энэ чулуу болон сүйтгэгч хүчийг нь дэлхийгээс нууцлах ёстой.

20 жилийн өмнө.

Кү:  Энэ нууцыг хадгалах нь ахан дүүсийн үүрэг. Энэ бол Эдмүнд хааны сүүлийн хүсэл.

Ад: Өөр арга байх л ёстой. Хэрвээ бид Наран дуслыг хайж олбол…

Гэ:  Хангалттай. Эгч минь, наран дусал бол домог.

Ад: Цэцэг жинхэнэ хектор. Бас тэрний хүч сарны чулууг дарж чадна.

Гэ:  Яв аа явав аа. Тэнэг хүн шиг хоосон домогтоо итгэ. Гэхдээ чи буцаж ирэхдээ миний ах дүү биш гэдгээ мэдэж аваарай. Чи урвагч болно. Наран дусалтай ч бай үгүй ч бай, би чамайг дуусгана.

___________

Ра: За зүүн эргээрэй. Тонгой. Тийм ээ, Бид мултарчихлаа.

Ка: Би хэдэн удаа хэлэх ёстой юм бэ? Замаа харж яваарай.

Ра: Сайхан хөдөлгөөн байна.

Ка: Баярлалаа. Яг л хуучны цаг шиг.

Ра: Тэгэхээр яг ч хуучин шиг биш ээ. Коронагаас гарснаас хойш би морь унахдаа сайжирсан шүү.

Ка: Гайхалтай, битгий онгироорой. Надад үзүүлээгүй хэдэн юм бий шүү. Чадна гэж хэлээгүй юу? Баярлалаа охин минь.

Ра: Зам тавь. Санаа зоволтгүй ээ хүү минь. Чи  чадна.

Ка: Рапс Хүлээ. Хэтэрхий хол байна. Чи…Унана шүү дээ.

Ра: Хамгийн шилдэг уралдаан. Сүүлийн хэдэн сар сүйх тэргэнд гацсаны дараа хоёулхнаа ингэж явах үнэхээр сайхан байна.

Ка: Тийм ээ сайхан байна. Гэхдээ чамд хэлэхэд бид туршуул хийж яваа. Хэн ч чамд албан ёсоор уралдаан гэж хэлээгүй шүү. 

Ра: Касс битгий гонгиноод бай л даа.

Ка: Хөөе би Гонгиноогүй ээ. Ялагдагч байхын тулд би эхлээд ялагдах хэрэгтэй.

Ра: Хүрээд ирлээ. Агуу мод.

Ка: Өө хөөх.

Ра: Адера модыг дотроо хөндий болохоор уулсаар дамжин өнгөрөх хамгийн дөт зам гэж хэлсэн.

Ка: Өө Адира.

Ра: За за удахгүй гэгээ тасрах нь. Бүгдээрээ буудал руугаа буцаад өглөө эргээд ирье.

Ка: Чиний зөв өө. Уралдаан шүү. Бас энэ удаа албан ёсоор.

Ра: Өө ингээд эхэллээ дээ.

__________

Ра: За за, агуу мод тэр толгодыг даваад л байна.

Эв: Юу гээч? Би хэлэх ёстой. Бид муу хүмүүстэй тулалдаж, загасан хүмүүсээс зугтаж, шувуу болоод хувирчихгүй л бол аян замын амьдрал үнэндээ тайван юм аа.

Дэ: Хайч даавууг ялдаг юм.

Лэ: Мэдээж хайч даавууг ялдаг. Гэхдээ энэ даавуу биш. Энэ бол Каратегийн цохилт. Туршлагатай хүний заавраар зөв хэрэглэвэл энэ дэлхийн хамгийн хурц хамгийн иртэй зэвсэг болж чаддаг юм. Тиймээс каратегийн цохилт хайчийг ялдаг.

Эв: Залуус аа, залуус аа, залуус аа. Юу болоод байна аа?

Дэ: Бид хайч, чулуу, даавуутай өрөөгөө хэн цэвэрлэхээ шийдэх гэж байна. Гэхдээ тэр булхайцах гээд л байх юм.

Лэ: Булхайцах аа? Та яаж чадаж байна аа, эрхэм ээ? Тэр худлаа ярьж байна, Юүжин.

Дэ: Нээрээ юу? Хайж үргэлж даавууг ялдаг.

Лэ: Хайр нь карате цохилт үргэлж хайчийг ялдаг. Хөөе!

Ка: Гэнэтхэн өнгөрсөн шөнө хоёулхнаа байснаа саначихлаа.

Эв: Үгүй ээ үгүй үгүй. Алив нааш ир.

Ка: Өнгөрсөн шөнө гэснээс Рапс…Макс та 2-ын тэр үсрэлт…

Ра: Өө биднийг ялуулсан тэр үсрэлт үү?

Ка: Тэр уралдаан байгаагүй. Гэхдээ тийм ээ, тэр үсрэлт. Үнэхээр болгоомжгүй байсан.

Ра: Касс чи намайг өөрийгөө аваад явчхаж чадна гэдгийг хэнээс ч илүү мэдэж байгаа. Намайг харж хамгаалах хэн ч хэрэггүй.

Эв: Айх хэрэггүй ээ энхийг сахиулагч чинь ид шидээрээ…Аа! Бид яагаад энд зогсоод байгаа юм бэ? Зугтаарай!

_____________

Эв: Хэн нэгэн энэ хирстэй хүн хэн гэдгийг таамаар байна уу?

Жи: Би аюулыг дуртайяа таана аа.

Эв: Жижгээгээс бусад нь.

Ра: Хөөх хирс байна. Би жинхэнийг нь харах юм гэж санасангүй. Би хэлэх хэрэгтэй. Энэ биднийг хөөгөөгүй бол бас амь нас минь дээсэн дөрөөн дээр байгаагүй бол…

Эв: Шаргал үст ээ, тийм ээ бас биднийг хөөж байна.

Ра: Өө Тийм ээ.

Дэ: Бид зугтаж чадахгүй нь ээ.

Ра: Магадгүй би тэгэх хэрэггүй байх. Энийг бүтнэ л гэж найдъя. Бэлэн үү?

Эв: 1.

Ра: 2, 3…Тийм ээ.

Эв: Алив ээ Макс.

Ка: Аан гүнжээ. Замаа сайн хараарай.

Эв: Тэр хөөсөөр л байна. Бид доошоо буух ёстой. Макс хурдаа битгий сааруулаарай. Би эднүүсийн учрыг…А Би эднийг чонон сармагчин гэж дуудмаар байна тийм үү? Жижгээ!

Жи: Давхиарай!

Гэ:  Хэн ч харанхуйн хаант улс руу нэвтрэхгүй.

Жи: Дурсамж сэргээж байна шүү.

Эв: Барьчихлаа. Сайн уу, шаргал үст ээ?

Ра: Сайн уу?

Эв: Энд жаахан туслах уу?

Ка: Адира!

Ад: Намайг аврахгүй л бол өөрийгөө хэцүү байдалд оруулсныг чинь харж байна аа.

Лэ: Адира! Хөөе, миний үс ямар байна?

Гэ:  Чи тэднийг хамгаалж чадахгүй, Адира?

Ка: Чи энэ залууг мэддэг юм уу? Тэр юу хүсээд байгаа юм бэ?

Лэ: Залуус аа саад болохыг хүссэнгүй л дээ. Гэхдээ бид хавцлаас нисэх нь байна. 

Ра: Хэрвээ хөдлөх бол том л хөдлөх хэрэгтэй. Та 2 хурдан давхиж бидний хоорондох зайг холдуулах хэрэгтэй байна. Та нар чадна аа.

Лэ: Нээрээ шүү. Бид хамтдаа цагийг өнгөрөөх илүү хялбар арга байх ёстой тийм биш гэж үү?

____________

Эв: 2 жилийн өмнө хайртай бүсгүйг маань хирс хөвж байхад хурдтай тэрэгний ард мангастай тулалдахыг бол би үнэхээр солиотой гэж хэлэх байсан. Одоо бол мягмар гараг гэнэ.

Ка: Хариулт олох цаг боллоо.

Лэ: Чи намайг сонсоогүй байх л даа. Гэхдээ гүнжид тэрэгтэйгээ хавцлагаас үсэр гэж хэлсэн хүн бол би. Тэгэхээр үнэндээ би бүгдийг нь аварсан. Надад талархах хэрэггүй дээ. Гэхдээ хүсэл болно л доо. Ойлголоо ойлголоо. Чи завгүй байгаа. Зүгээр дээ.

Ра: Адира хүлээ. Бидэн рүү дайрсан хүн хэн байсан бэ?

Ка: Бас биднийг битгий нууцлагаар тойруулаарай.

Ад: Тэрнийг Хектор гэдэг. Бас дууны өнгө чинь надад таалагдахгүй байна.

Ка: Өөө…Чамд таалагдахад санаа тавьдаг юм шиг сэтгэгдэл төрүүлсэнд уучлаарай.

Ра: За даа, за. Хэктор гэж хэн юм?

Ад: Тэр ахан дүүсийн нэг. Харанхуй хаант улсад хэнийг ч ойртуулахгүй байхаар тангарагласан дайчид.

Ра: Харанхуйн хаант улс аа? Бид тийшээ явж байгаа юм байна.

Ка: Тэр ахан дүүс чинь хэдүүлээ юм бэ дээ?

Ад: Олон биш ээ. Гэхдээ өмнө нь чи 1-тэй нь таарч байсан. Күйрин, Варианы аав. Гэхдээ ахан дүүсийн хэн нь ч Хектор шиг аюултай харгис биш. Бас энэ тэрний эзэмшил. Агуу мод. Тэр энэ уулсаар хэнийг ч давуулахгүйн тулд энд үлдэхээр тангарагласан.

Ка: Чи яаж энэ бүгдийн талаар ийм их юм мэдэж байгаа юм?

Ад: Зүгээр л ахан дүүс зарим нэг зүйл дээр санал нийлдэггүй ээ л гэж хэлье.

Эв: За за тэгэхээр бид Харанхуй хаант улсад хүрэхийн тулд галзуу хирстэй залуугийн эзэмшлийг туулах ёстой юм уу?

Ка: Залуус аа бид Хектороос арай л гэж амьтай голтой хоцорлоо. Харин одоо Адирад итгээд тэрний эзэмшлийг туулах гэж үү? Надад таалагдахгүй байна.

Ад: Таалагдсан ч бай үгүй ч бай энэ бидний цорын ганц сонголт. 

Эв: Чиний шийдвэр шаргал үст ээ.

Ра: Би энэ дээр Адирагийн талд байна аа. Залуус аа энэ мод руу орцгооё.

Ка: За яахав.

Ра: Агуу мод. Үзэсгэлэнтэй юм аа.

Ка: ийм ээ гайхалтай юм. Гэхдээ би Хэктороос холдохыг хүсвэл цааш явсан нь дээр. Өөө Баярлалаа найз минь.

Ра: Ойрхон байлаа шүү. Манайхан хараач.

Эв: Тэгэхээр эндээс гарах цорын ганц арга дээшээ өгсөх юм шиг байна.

Ра: Эсвэл доошоо буух.

Ка: Тэгэх л ёстой юм шиг байна. Алив. Энэ газар нуруугаар хүйт даалгаж байна.

Дэ: Би ч гэсэн.

Ад: Энэ модыг нэг үе Зан Тиригийн мод гэж нэрлэдэг байсантай холбоотой байх.

Ра: Хүлээгээрээ хүлээх хүлээ. Коронаг бараг устгах дөхсөн аюултай цасан шуурга үүсгэсэн эртний шидтэн үү?

Эв: Бас чамайг зомби болгосон бяцхан зургийн багш найзаа мартаж болохгүй шүү.

Ка: Чи биднийг энд авчрахаасаа өмнө Зан Тиригээ дурдах ёстой байсан юм даа.

Ад: Одоо ямар ч аюулгүй ээ. Мянган жилийн өмнө энэ одоо цэвэр ариун сайн сайхнаар дүүрэн байлаа. Гэвч ойртож ирсэн хэнийг ч устгахын тулд хорон шидтэн үүнийг өөрчилсөн юм. Энэ Зан Тиригийн цайз байсан юм. Дотор нь байхдаа тэр халдашгүй байлаа. Гэвч лорд Деманитус шидэт жад ашиглан модны ид шидийг зогсоосон юм. Тэгэхээр одоо ямар ч айх зүйл байхгүй. Муу шид аль хэдийн алга болсон. Гэхдээ хамгийн гол нь та нар надтай байна.

Ра: Тэгэхээр нэлээн л удаан явах нь дээ. Бид хөдөлсөн нь дээр байх.

Ка: Сонс, Адира. Чи найзуудад маань өөрийгөө найдвартай ухаалаг хүн гэж итгүүлсэн байж болно оо. Гэхдээ би итгэхгүй шүү. Би чамайг харж байгаа.

Ад: За за, чи тэгж хүсэж байвал, дураараа л бол. Гэхдээ гүнжийн үйлчлэгчийн хувьд тэрнийг харах нь чиний үүрэг биш гэж үү?

Ка: Би үйлчлэгч биш.

Ад: Өө гүнжийн туслах гэдгийг нь би ийм учиртай л гэж бодсон.

______________

Гэ:  Бидний ажил дуусаагүй бололтой.

Лэ: Адирад энэ таалагдах болов уу?

Эв: Аан Ленс Найз минь, Адира та 2-ын тухайд…Тэгэхээр юу гэмээр юм бэ дээ. Гэхдээ магадгүй, том магадгүй Адера чамайг огт сонирхдоггүй байж магадгүй гэж бодож үзсэн үү?

Лэ: Сонирхдоггүй гэнэ ээ? Мэдээж сонирхож байгаа. Намайг хар л даа. Хайрлахгүй байх юу байна?

Эв: Тэгэхээр хамгийн түрүүнд…Чи одоогоосоо арай илүү, юу гэмээр юм бэ дээ, үнэнч байх ёстой.

Лэ: Би үнэнч биш гэж үү? Чи надад намайг худлаа ярьсан нэг жишээ хэл дээ.

Эв: Тэгэхээр эхлээд чи өглөөний цайны сүүлийн алимыг аваад Максыг руу чихсэн, дараа нь хайч, чулуу даавуудахдаа булхайцсан. Яагаад гэвэл чи бүтэлгүй том залуу болохоороо бид бүгдийг чи өөрөө аварсан болохоор харагдуулсан.

Лэ: Мэдээж чи миний худлаа хэлсэн болгоныг онцлоод байвал би шударга хүн шиг санагдахгүй нь ойлгомжтой.

Эв: Хүлээгээрэй. Бусад нь хааччихав?

___________

Ка: Хаана дайн болоо вэ?

Ра: Тэнд ямар нэг юм байгаа бололтой. Энэ юун газар вэ? Юүжин энийг…Хүлээгээрэй Юүжин Лэнс 2 хаана байна?

Дэ: Макс хааччихав?

Ка: Паскаль хаана байна?

Жи: Жижгээ хааччихав аа?

Ра: За за бид бүгдээрээ эргэж цуглаад…

Дэ: Энэ юу гэж байгаа юм бол оо?

Ад: Хэн ч сайн мэддэггүй юм аа. Гэхдээ олон хүн энэ нууцыг тайлах гэж оролдоод дууссан.

Ка: Тэгэхээр заримыг нь хэн нэгэн орчуулсан. 

Ра: Цэцэг минь гялалзаж гэрэлтэй хүч чадлыг минь гэрэлтүүлээрэй. Энэ чинь наран дуслын эдгээх шившлэг байна. Энэ эндээс л ирсэн байх ёстой. 

____________

Эв: Шаргал үст ээ? Касс? За за, тэд өөр замаар явсан байх.

Лэ: Хөөе Адерад энэ таалагдана гэж бодож байна уу?

Эв: Ленс чи наадхаа болиод…Өө өө барьчихлаа. Чамайг худалч гэж хэлсэнд намайг үнэхээр уучлаарай.

Лэ: Өө март даа.

Эв: Нээрээ шүү.

Лэ: Чиний зөв байсан.

Эв: Би чамайг төгс гэж бодож байна.

Лэ  Баярлалаа найз минь. Чи бол миний хамгийн сайн найз, найз минь.

Эв: Үгүй ээ чи л миний хамгийн сайн найз, найз минь. Хэрвээ чи сандарч төөрөлдсөн мэт санагдаж байвал. Намайг хажууд чинь байгааг мэднэ гэж найдъя.

Лэ  Амьдрал хэцүү байвал намайг дуудаарай найз минь. Би үргэлж сонсох болно.

Эв: Өө жинхэнээсээ юу?

2ла:      Найз минь чи бол миний хамгийн сайн найз.

Эв: Байдал хэцүү болох юм бол.

Лэ: Хэцүү гэнэ ээ?

Эв: Чи үргэлж тэнд байна найз минь.

Лэ: Тийм ээ.

2ла:      Бас найз минь хүмүүс хачин гэж бодох нь хэнд хамаатай гэж. Чи бол миний хамгийн сайн найз. Энэ хэзээ ч өөрчлөгдөхгүй.

Эв: Чамайг худалч гэсэнд үнэхээр уучлаарай, Ленс.

Лэ: За за би хааяа жаахан бодлогогүй худлаа хэлчихдэг л дээ. Гэхдээ чи миний хэзээ ч худлаа хэлдэггүй нэг зүйлийг мэдмээр байна уу? Чи, чи бол миний хамгийн дотны найз. Хажууд минь найз хэрэгтэй үед. Би чамтай л хамт явна.

Эв: Хүссэн бүхнээ асуу. Би бүгдийг нь өгнө. Энэ тийм ч сүртэй зүйл биш.

2ла:      Найз минь, чи миний хамгийн сайн найз.

Лэ: Намайг буруу юм хийх үед, чи л намайг чиглүүлдэг хуучны анд минь.

2ла:      Тэгэхээр найз минь хувь заяа яаж ч өөрчлөгдсөн байв. Чи миний хамгийн сайн найз гэдэг нь хэзээ ч өөрчлөгдөхгүй.

Лэ: Энэ хөдөлгөөнүүдийг хар даа хөгшөөн.

Эв: Өө Ленс болох уу?

Лэ: Мэдээж намайг дагуулаарай.

Эв: Тэгнэ ээ.

Лэ: Алив.

2ла:      Найз минь, чи бол миний хамгийн сайн найз.

Лэ: Амьдрал хэцүү байсан ч…

Эв: Энэ нөхөрлөл жинхэнэ хуучны анд минь.

2ла:      Тэгэхээр найз минь. Бидэнд ямар ч хачирхалтай зүйл тохиолдсон.

Лэ: Чи үргэлж миний хамгийн сайн найз байх болно.

Эв: Юу юунаас ч илүү хамгийн хөгжилтэй.

Лэ: Чи хэзээ ч надад шударга бус ханддаггүй.

Эв: Чи надтай хөг нийлдэг хамгийн сайн найз.

2ла:      Чи миний хамгийн сайн найз. Энэ хэзээ ч өөрчлөгдөхгүй.

_____________

Ра: Итгэж чадахгүй нь ээ.

Дэ: Юу юу болсон бэ?

Ра: Энд өөр нэг шившлэг байна.

Ка: Өөр наран дуслын шившлэг үү?

Ра: Үгүй ээ наран дусал биш. Сарны чулуу.

Ка: Наран дусал эдгээгч хүчтэй байсан. Сарны чулууных юу юм бэ?

Ра  :Гандаж шарлаж энэ хувь заяаг дуусга. Эдгээр гинжийг тасалж сүнснүүдийг чөлөөл.Гандаж шарлаж энэ хувь заяаг дуусга. Эдгээр гинжийг тасалж сүнснүүдийг чөлөөл.

Ка: Өөө…Рапс?

Ра: Гандаж шарлаж энэ хувь заяаг дуусга. Эдгээр гинжийг тасалж сүнснүүдийг чөлөөл.

Дэ: Гүнжээ гуйя.

Ка: За за Рапс чи одоо больж болно оо. Рапунзел!

Ра: Гандаж бас шарла. Энэ хувь заяаг дуусга. Эдгээр гинжнүүдийг тасал. Тэгээд сүнсийг чөлөөл. Сүнсийг чөлөөл.

 

Back to episodes Go home